driver's license oor Albanees

driver's license

naamwoord

(US) A document issued to a specific person by a government authority, permitting this person to drive one or more classes of motor vehicle on public roads and highways. As the licence generally has a photograph of the licensee, it is generally used as an identification document, and may be required when making credit purchases, cashing checks, applying for employment etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

leja e drejtimit

naamwoord

documenting permitting this person to drive

patentë shoferi

naamwoord

documenting permitting this person to drive

leje drejtimi

patent shoferi

Okay, I need a driver's license and a credit card.
Më duhet patent shoferi dhe kartela e kreditit.

voorbeelde

Driver's license.
Keni vjedhur portofilin nga i vdekuri?

Our suspect is a girl, 5'3 ", with a Colorado driver's license.
I dyshuari ynë është grua, 5'3 "... me patentë të marrë në Kolorado.

He had all the proper ID, driver's license, birth certificate, social security card.
I kishte të gjithë mjetet identifikuese që duheshin, patentë, çertifikatë lindjeje, karta e sigurimit social.

Passport.. Drivers license?
Pasaportë, patentë...

How are we going to issue driver's licenses?
Si do të lëshohen patent shoferat?

The constitution mandates that Kosovo Serbs will have to obtain new IDs, passports, drivers ' licenses, license plates, etc
Kushtetuta mandaton se serbët e Kosovës do të duhet të përftojnë karta të reja identiteti, pasaporta, dëshmi shoferi, leje për targat etj

May I see your driver's license?
Mund ta shoh patentën tuaj?

Why do you need a driver's license when you don't even have a car?
Çfarë të nevojitet patenta e shoferit kur nuk ke makinë?

It contained his driver’s license, Social Security card, etc., as well as $260.
Në të ishte edhe patenta e makinës, karta e sigurimeve shoqërore, etj., si edhe 260$ amerikanë.

How do you have his driver's license?
Si të ra në dorë patenta e tij?

When I got my driver's license we can go out of the city as well.
Cemre... Kur te marr patenten mund te dalim dhe jashte qytetit.

They built the bomb, they got the driver's license.
Ata e ndërtuan bombën, ata gjetën patentat e makinave.

She got caught trying to sell a driver's license at school.
E ka marrë në shkollë, në këmbim të një patente shoferi.

Driver's license.
Patenten e shoferit.

It's your daughter's passport, driver's license and multiple credit cards.
Është pasaporta e vajzës tënde, patenta e saj, shumë karta kredit.

Yeah, I can help you with that, providing you've got a driver's license and a major credit card.
Po, mund të të ndihmoj për këtë. Mudësisht duhet të kesh patentë qarkullimi dhe një shumë të madhe në kartën kredike.

They may also find it difficult to obtain a driver’s license or a bank account.
Mund të jetë e vështirë edhe të marrin patentën ose të hapin një llogari bankare.

And he has a driver's license.
Proçedurat e paisjes me patentë shoferi

Mr. Stevens has a birth certificate, a driver's license, social security number.
Zotëri Stevens ka një çertifikatë lindjeje, një patentë, numër sigurie sociale.

No passport, Driver's License or date of birth.
As pasaportë, as patentë apo datë lindjeje.

Okay, I need a driver's license and a credit card.
Më duhet patent shoferi dhe kartela e kreditit.

Here's my driver's license, my California bar card and my black belt certification in karate.
Kjo është patenta ime, karta e avokatit për Kaliforninë dhe certifikimi i rripit të zi në karate.

Honey, would you get my driver's license?
Zemër, mund ta marrësh pak patentën.

I noticed the name on Miss Summer's passport doesn't match the name on her driver's license.
Vërejta emrin në pasaportën e Z. Summer nuk përputhet emri në patentin e saj.