gibberish oor Albanees

gibberish

/ˈdʒɪb.ə.ɹɪʃ/, /ˈdʒɪb.ɜː(ɹ).ɪʃ/, /ˈdʒɪbərɪʃ/ adjektief, naamwoord

speech or writing that is unintelligible, incoherent or meaningless

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

dërdëllisje

naamwoord

unintelligible speech or writing

You don't actually believe all this fantastic gibberish, do you?
Nuk beson në të vërtetë të gjitha këto dërdëllisje të fantazuara, kështu?

voorbeelde

He's talking gibberish, sir.
Diçka po llomotit, zotëri.

He was voiced by Carlo Bonomi in a mock version of Milanese that resembled gibberish as much as possible, giving the cartoon the possibility to be easily exported without dubbing.
Ai u dublua nga Carlo Bonomi në një version të tallur me dialektin e Milanos, i cili i ngjante aq i mërzitshëm sa më shumë që ishte e mundur, duke i dhënë karikaturës mundësinë që të eksportohet lehtësisht pa dubluar.

Recently, Carrà has gained new attention for her appearance as the female dancing soloist in a 1974 TV performance of the experimental gibberish song "Prisencolinensinainciusol" (1973) by Adriano Celentano.
Kohët e fundit, Carrà ka fituar një vëmendje të re për shfaqjen e saj si soliste e vallëzimit femër në një performancë televizive të vitit 1974 kënga "Prisencolinensinainciusol" (1973) nga Adriano Celentano.

You don't actually believe all this fantastic gibberish, do you?
Nuk beson në të vërtetë të gjitha këto dërdëllisje të fantazuara, kështu?

Is that helpful, or just gibberish?
Ju ndihmon, apo është dërdëllitje?

Tell him in gibberish.
Tregoni atë në dërdëllisje.

People must be unafraid to speak frankly about the “mountains of life-destroying gibberish” found in the Bible and the Koran, writes atheist Sam Harris.
Ateisti Sem Haris shkruan se njerëzit nuk duhet të kenë frikë të flasin hapur për këtë «mal me budallallëqe jetëshkatërruese» që gjendet në Bibël dhe në Kuran.