salah oor Albanees

salah

naamwoord
en
Alternative form of salat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Namazi

en
prayer in Islam
wikidata

namazi

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
At the end of the season, Fiorentina reportedly activated an option to make the loan move permanent, but Salah refused the move.
Në fund të sezonit, Fiorentina njoftohet se ka aktivizuar një opsion për të bërë lëvizjen e huasë të përhershme, por Salah e refuzoi këtë veprim.WikiMatrix WikiMatrix
"Xavi: Salah's speed is unbelievable".
Marrë më 10 janar 2017. ^ "Xavi: Salah's speed is unbelievable".WikiMatrix WikiMatrix
On 5 April, Salah opened the scoring and later won a penalty and an assist in Chelsea's 3–0 win over Stoke City.
Më 5 prill 2014, Salah hapi rezultatin dhe më vonë fitoi një penallti dhe ndihmoi në fitoren 3-0 të Chelsea mbi Stoke City.WikiMatrix WikiMatrix
The Arabic word for prayer is salah.
Në bazë të gjuhës shqipe emri nuk thirret Dobër po Dibër.WikiMatrix WikiMatrix
Three days later, Salah scored and assisted a goal in a 4–0 victory over Arsenal.
Tre ditë më vonë, Salah shënoi dhe asistoi një golë duke fituar 4-0 kundër Arsenalit.WikiMatrix WikiMatrix
Upon signing for Chelsea, José Mourinho said of Salah: "He's young, he's fast, he's creative, he's enthusiastic.
Kur Salah ishte në Chelsea, José Mourinho ka thënë për Salah: "Ai është i ri, është i shpejtë, është kreativ, është entuziast.WikiMatrix WikiMatrix
Ibn al-Salah also said: "The number of hadith in his book, the Sahih, is 7,275 hadith, including hadith occurring repeatedly.
Ibn el-Salah thotë: Numri i haditheve në këtë libër, Sahih janë 7,275 hadithe.WikiMatrix WikiMatrix
Growing up in a musical family and influenced by classic music, Amr Salah started composing music during his youth.
I rritur në një familje me kushte te mira jetësore, Young Zerka filloi merret me muzik që nga fëmijëria.WikiMatrix WikiMatrix
On 22 June 2017, Salah agreed a transfer to Liverpool.
Më 22 qershor 2017, Salah pranoi të transferohet në Liverpool.WikiMatrix WikiMatrix
Salah is nicknamed "The Pharaoh" by the press and his fans.
Salah u quajt si “Faraon” nga shtypi dhe tifozët e tij.WikiMatrix WikiMatrix
Basel subsequently invited Salah to remain in the city for a week's training.
Baseli më pas e ftoi Salahun që të qëndronte në qytet për një trajnim një javor.WikiMatrix WikiMatrix
On 20 September, Salah scored his first goal of the season against Sassuolo to help Roma salvage a point as the match ended in a 2–2 draw.
Më 20 shtator 2015, Salah shënoi golën e parë të sezonit kundër Sassuolo për ta ndihmuar Romën ta rikuperoj një pikë pasi ndeshja përfundoi baraz 2-2.WikiMatrix WikiMatrix
On 22 March, Salah scored his first goal for Chelsea against Arsenal at Stamford Bridge in the London Derby, coming on as a substitute for Oscar, in a match which ended with a 6–0 win for the Blues.
Më 22 mars 2014, Salah shënoi golin e tij të parë për Chelsea kundër Arsenalit në Stamford Bridge në Derby të Londrës, duke u bërë zëvendësuese për Oscar, në një ndeshje që përfundoi me një fitore 6-0 për të Kaltërtit.WikiMatrix WikiMatrix
She was one of two children, her brother Salah Chaoui is a renowned artist who resides in Vichy, France.
Ajo ishte një nga dy fëmijët, vëllai i saj Salah Chaoui është një artist i njohur që banon në Vichy të Francës.WikiMatrix WikiMatrix
On 8 February, Salah made his debut for Chelsea in the Premier League, coming on as a substitute in the 3–0 win over Newcastle United.
Më 8 shkurt 2014, Salah bëri debutimin e tij për Chelsea në Premier League, duke u bërë zëvendësues, në fitoren 3-0 ndaj Newcastle United.WikiMatrix WikiMatrix
Swiss Super League club Basel had been monitoring Salah for some time, so following the Egyptian Premier League suspension, the club organised a friendly match with the Egypt U-23 team.
Klubi i Superligës Zvicerane Basel kishte qenë duke monitoruar Salah për njëfarë kohe dhe pas katastrofës së Stadiumit Port Said, klubi organizoi një ndeshje miqësore me ekipin e Egjiptit U-23.WikiMatrix WikiMatrix
On 6 August 2015, Salah joined Roma on a season-long loan for €5 million; with the option to make the deal permanent, for a reported €15 million.
Më 6 gusht 2015, Salah u bashkua me Romën si huazim për ₤5 milionë, me zgjithje që të bëjë marrëveshje të përhershme, që raportohet të jetë ₤15 milionë.WikiMatrix WikiMatrix
At the end of the season, Salah was named Player of the Season, finishing as the club's top goalscorer with 15 goals in all competitions (14 in Serie A) and six assists.
Në fund të sezonit, Salah u emërua si lojtari i sezonit duke përfunduar si golëshënuesi më i mirë i klubit me 15 gola në të gjitha ndeshjet (14 në Serie A) dhe gjashtë asistime.WikiMatrix WikiMatrix
Salah is Muslim and often celebrates goals by performing the sujud.
Salah është musliman dhe shpesh feston golat e tij duke bërë sexhde.WikiMatrix WikiMatrix
Even though the loan agreement was for 18 months, Salah refused to return to Fiorentina and instead joined fellow Serie A club Roma.
Edhe pse marrëveshja e huazimit ishte për 18 muaj, Salah refuzoi të kthehej në Fiorentinë dhe në vend të kësaj u bashkua me klubin, Roma.WikiMatrix WikiMatrix
On 11 September, ACF Fiorentina filed a complaint to FIFA with the claim that Chelsea alleging breach of contract when they allowed Salah to join Roma on loan.
Më 11 shtator 2015, ACF Fiorentina paraqiti një ankesë në FIFA me pretendimin se Chelsea pohoi shkelje të kontratës, kur ata lejuan Salah bashkohet me Romët në huazim.WikiMatrix WikiMatrix
In performing Salah... the ground I touched became holy ground... and I found a feeling of serenity and brotherhood.
Duke falur namazin, toka që preka u bë tokë e shenjtë dhe gjeta një ndjesi qetësie dhe vëllazërie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His personal name was "Yusuf"; "Salah ad-Din" is a laqab, an honorific epithet, meaning "Righteousness of the Faith."
Emri i tij personal ishte Jusuf, forma arabe e Jozefit; Salah ad-Din është një laqab , një epitet përshkruese, do të thotë: "Drejtësia e Besimit" .WikiMatrix WikiMatrix
On 25 October, Salah returned to the Stadio Artemio Franchi, scoring the opener against his former Serie A side Fiorentina to help earn a fourth straight league win for Roma.
Më 25 tetor 2015, Salah u kthye në Stadiumin Artemio Franchi, duke shënuar ndaj ish-klubit të tij Fiorentinës të Serie A për të ndihmuar në fitoren e katërt të ligës për Romën.WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.