variably oor Albanees

variably

bywoord

In a variable manner.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

ndryshëm

adjektief

Well, it's a mode that allows you... to enter in variables that are theoretically impossible.
Epo, është një mënyrë që të lejon... të hysh në variabël të ndryshëm që teorikisht është e pamundur.

Soortgelyke frases

variable
i ndryshueshëm · lujtëshëm · ndryshëm · variabël

voorbeelde

In this case we can place simply its constant values instead of the variable. 2.
Në këtë rast në vend të variablit ne thjesht mund të vendosim vlerat e tij konstante. 2.

The data set lists values for each of the variables, such as height and weight of an object, for each member of the data set.
Grupi i të dhënave liston vlerat për secilën nga ndryshoret, të tilla si lartësi dhe pesha e një objekti, për secilin anëtar të grupit të të dhënave.

People, remember, if you don't know which door to open, always account for variable change.
Njerëz, kujtoni nëse nuk dini kë derë të hapni, gjithmonë llogarisni ndryshimin e qëndrueshëm.

In Lagrange's notation, the derivative with respect to x of a function f(x) is denoted f'(x) (read as "f prime of x") or fx′(x) (read as "f prime x of x"), in case of ambiguity of the variable implied by the differentiation.
Në simbolin e Lagranzhit, derivati në lidhje me x i një funksioni f(x) shënohet f'(x) (lexohet si "f prim x") ose fx'(x) (lexohet si "f prim x i x-it"), në rast paqartësie në lidhje me ndryshoren që derivohet.

" Education, age and income appear to be the most important variables along which the digital divide is configured
" Arsimi, mosha dhe të ardhurat duket të jenë elementët më të rëndësishëm të ndryshueshëm përgjatë të cilave lëviz ndarja dixhitale

Like other forms of statistical analysis, badly specified econometric models may show a spurious relationship where two variables are correlated but causally unrelated.
Ashtu si format e tjera të analizës statistikore, modelet ekonometrike të specifikuara keq mund të tregojnë një marrëdhënie të çrregullt ku dy variabla janë të ndërlidhura, por jo të lidhura ngushtë.

Classical realists believe that it follows from human nature, neorealists focus upon the structure of the anarchic state system, and neoclassical realists believe that it is a result of a combination of the two and certain domestic variables.
Realistët tradicionalë pranojnë se shtetet veprojnë në mënyrë të pavarur dhe i japin formë sistemit,ndërsa neorealistët besojnë se shtetet kufizohen nga struktura e sistemit.

" You created the virus, " no one is more clear on its variables than you.
Prodho virusin, tek askush nuk është më e qartë variabla e tyre sesa tek ti.

The corresponding increase in emotional variability also can increase adolescents' vulnerability.
Kështu ndryshueshmëria emocionale e adoleshentëve mund të ndikojë gjithashtu në vulnerabilitetin e adoleshentëve.

Variables begin with a dollar sign ($).
Emërtimi i ndryshoreve fillon me shenjën e dollarit ($).

The derivative of a function y = f(x) of a variable x is a measure of the rate at which the value y of the function changes with respect to the change of the variable x.
Derivati i një funksioni f(x) të një ndryshoreje x është një matje e shkallës në të cilën vlera e funksionit ndryshon në lidhje me ndryshimin e ndryshores.

As we have learned, worldwide safety standards are highly variable, and treatments with blood are riskier than many assume.
Siç kemi parë, normat e sigurisë në mbarë botën ndryshojnë mjaft dhe trajtimi me gjak është më i rrezikshëm nga ç’mendojnë shumë veta.

Body shape and the arrangement of the fins is highly variable, covering such seemingly un-fishlike forms as seahorses, pufferfish, anglerfish, and gulpers.
Forma e trupi dhe vendosja e pendëve është shumë e ndryshueshme, që mbulon forma të tilla jo-peshq si seahorses, pufferfish, anglerfish dhe gulpers.

And fine has variable definitions, fine is unacceptable.
Dhe mire ka kutpime te ndryshme, mire eshte e pa pranueshme.

For a real-valued function of several variables, the Jacobian matrix reduces to the gradient vector.
Për një funksion me vlera reale me disa ndryshore, matrica jakobiane reduktohet në vektorin gradient.

Wherever the word ‘object’ (‘thing’, etc.) is correctly used, it is expressed in conceptual notation by a variable name.
Kudo ku emri “objekt” (“send”, “gjë” etj.) përdoret drejtë, ai shprehet në shkrimin konceptor nëpërmjet emrit variabël.

The Grumman F-14 Tomcat is an American supersonic, twin-engine, two-seat, twin-tail, variable-sweep wing fighter aircraft.
Grumman F-14 Tomcat është një avion luftarak supersonik me dy motor, dy ulëse dhe krah të lëvizshëm.

In order to determine causality, it is important to hold the variable that is assumed to cause the change in the other variable(s) constant and then measure the changes in the other variable(s).
Për të përcaktuar rastesi, është e rëndësishme për të mbajtur variablen që supozohet të shkaktojë ndryshimin në variablat e tjera. (s) konstante dhe pastaj të mase ndryshimet në variablat e tjera (s).

It was not until the 1930s that B. F. Skinner suggested that private events—including thoughts and feelings—should be subjected to the same controlling variables as observable behavior, which became the basis for his philosophy called "radical behaviorism."
Në vitet 1930 BF Skinner sugjeroi që ngjarjet private, duke përfshirë mendimet dhe ndjenjat, t'i nënshtroheshin të njëjtave variabla kontrolli si sjellja e vëzhgueshme, e cila u bë baza e filozofisë së tij të quajtur "biheviorizëm radikal".

If the researcher does not have any specific hypotheses beforehand, the study is exploratory with respect to the variables in question (although it might be confirmatory for others).
Nëse studiues nuk ka ndonjë hipoteze të caktuar paraprakisht, studimi është eksplorues në lidhje me ndryshoret në fjalë (edhe pse kjo mund të jetë konfirmuese për të tjerët).

The variance in a prediction of the dependent variable (unemployment) as a function of the independent variable (GDP growth) is given in polynomial least squares.
Mospërputhja në një parashikim të variablës së varur (papunësia) në funksion të variablave të pavarura (Rritja e PBB-së) është dhënë në shifrat sheshet me polinomi më të vogla.

The researchers concluded that rulings are not always based solely on fact and law but “can be swayed by extraneous variables that should have no bearing on legal decisions.”
Studiuesit arritën në përfundimin se vendimet nuk bazohen gjithmonë vetëm në fakte dhe ligje, por «mund të ndikohen edhe nga faktorë të jashtëm që nuk duhet të kenë lidhje me vendimet gjyqësore».

The interesting thing is that from one B cell to another B cell, they have a variable part on this antibody that could take on a bunch of different forms.
Gjeja interesante eshte qe prej nje qelize B te tjetra qelize B, ndryshojne ne kete antitrup qe mund te marr shume forma te larmishme.

Given this kind of data, the estimated coefficient on Years of Education in the equation above reflects both the effect of education on wages and the effect of other variables on wages, if those other variables were correlated with education.
Duke pasur parasysh këtë lloj të dhënash, koeficienti i vlerësuar në Vitet e Arsimit në ekuacionin e mësipërm reflekton si efektin e arsimit në paga dhe efektin e variablave të tjerë në paga, nëse këto variabla të tjerë lidhen me arsimin.

One reason for using a flexible research design can be that the variable of interest is not quantitatively measurable, such as culture.
Një arsye për të përdorur një dizajn kerkimi elastike mund të jetë se ndryshorja qe interesohemi nuk ështëe matshme nga sasia, të tilla si kultura.