-esque oor Sweeds

-esque

Suffix

In the style or manner of; appended to nouns, especially proper nouns, and forming adjectives.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

-isk

Suffix

-iskt

onsydig

in the style of

-lik

algemene

resembling

-likt

onsydig

resembling

voorbeelde

It becomes very " Godfather " - esque.
Det blev väldigt likt " Gudfadern ".

It almost sounded more Kennedy-esque than Australian.
Det lät nästan mer som Kennedy-esque än från Australien.

Okay tell me, does that look Dresden-esque to you?
Tycker du det verkar " Dresden-aktigt "?

People began greeting each other with the phrase ‘Nanu nanu’, accompanied by a Mr Spock-esque Vulcan salute.
Folk började hälsa på varandra med tilltalet ”Nanu nanu” åtföljt av en Spockliknande armrörelse.

Archie's Efron-esque emergence from the chrysalis of puberty?
Archies Efroniska utkommande ur pubertetens puppa?

It almost sounded more Kennedy-esque than Australian
Det lät nästan mer som Kennedy-esque än från Australien

I feel Pirandello-esque lately...
Ja, jag känner mig " pirandellisk ".

Yes, indeed, very fetching.Why don' t we start the bidding at... $#. I guess it' s very " esque. "
Var börjar vi budgivningen?

More " esque " than Erte
$.Den är väldigt exklusiv

a-esque lugging on cliff-edge, Russerdama and a guy at your barracks and pump up.
En med gevär på klippkanten, ryskan och en buse i baracken.

Because she was very Barbra Streisand-esque.
Därför att hon liknar Barbra Streisand så.

John Mendelsohn from Rolling Stone called the song a "pretty McCartney-esque ballad".
Rolling Stone Magazine kallade sången "pretty McCartneyesque ballad".

I seized the moment, adopting a statesmanlike, Obama-esque tone.
Jag grep chansen och lade mig till med ett statsmannalikt, Obamainspirerat tonfall. ”Ja.

It's Sade-esque.
Den är skriven i de Sades stil.

And if it did grow, I would think that it would be at least be premonition-esque.
Dessutom borde du inte ha fått en helt annan kraft.

This is Kafka-esque.
Det här är ju kafkaaktigt.

" You won't be funny unless you're a Sylvia Plath-esque, tortured soul improv kid. "
Du slutar vara rolig såvida du inte är en plågad Sylvia Plath-själ.

Some kind of Scooby Doo-esque flashlight projection?
Är det nån Scooby Dooisk ficklamps-projektion?

The story follows an Audrey Hepburn-esque princess who falls in love with a man of the people.
Här är det en Audrey Hepburn-lik prinsessa som blir förälskad i en man av folket.

Mute Records released Abba-esque in the UK, while Elektra Records released it in the US.
Mute Records släppte skivan i Storbritannien, medan Elektra Records släppte den i USA.

Newman-esque, am I right?
Newman-liknande?

No question now, when their summer has taken a turn into unimagined, dark Dante-esque circles.
Självklart nu, när deras sommar tagit en vändning ner i oanade mörka Dante-kretsar.

Augustin Souchy, more of a Landauer-esque anarchist, also joined the federation in 1919.
Även Augustin Souchy, som var mer inspirerad av Gustav Landauers anarkism, anslöt sig till federationen 1919.

I prefer to get it on the chin instead of this Kafka-esque treatment.
Hellre raka rör än det här... " Kafka ".

Big-ish eyes, snouty-ish, brutish, neanderthal-esque.
Stora ögon, stor näsa, brutal, neandertalsaktig.