Acer oor Sweeds

Acer

naamwoord

type genus of the Aceraceae; trees or shrubs having winged fruit

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Acer

eienaam

Legislative options to improve ACER on the basis of the existing framework were thus considered.
Lagstiftningsalternativ för att förbättra Acer på grundval av den befintliga ramen beaktades också.

acer

naamwoord

Obsolete spelling of acre.

Soortgelyke frases

Acer Inc.
Acer

voorbeelde

The EUMC cancelled open competition ACER-B-2004 — Administrative Assistant — Communication and External Relations (B*4) — published on 29 July 2004 (C 193 A).
Det allmänna uttagningsprovet ACER-B-2004 – Biträdande handläggare – Kommunikation och yttre förbindelser (B*4) – som EUMC offentliggjorde den 29 juli 2004 (C 193 A) har annullerats.

— Acer saccharum Marsh., originating in the USA and Canada,
— Acer saccharum Marsh., med ursprung i Förenta staterna och Kanada,

- work together with ACER and the national regulators to find the best incentives;
- att samarbeta med Acer och de nationella tillsynsmyndigheterna för att hitta de bästa incitamenten,

Overall, we foresee 3 FTE dedicated to the new tasks, as per Art 9 and 17 of the Electricity Regulation and Art. 6 of ACER Regulation.
Sammanfattningsvis planeras 3 heltidsekvivalenter för de nya uppgifterna, i enlighet med artiklarna 9 och 17 i elförordningen och artikel 6 i Acer-förordningen.

According to the applicant, the Board of Appeal erred in law when it concluded that ACER was competent despite the fact that it disregarded its amendment request.
Enligt sökanden gjorde överklagandenämnden en felaktig rättstillämpning när den fann att Acer var behörigt trots att det bortsåg från sökandens ändringskrav.

Where the Commission proposes to adopt a network code on its own initiative, the Commission shall consult ACER, the ENTSO for Electricity and all relevant stakeholders in regard to the draft network code during a period of no less than two months.
Om kommissionen på eget initiativ föreslår att en nätföreskrift ska antas ska den under en period som inte understiger två månader samråda med Acer, Entso för el och alla berörda intressenter om ett utkast till nätföreskrift.

Any approvals given by a regulatory authority or ACER under this Directive are without prejudice to any duly justified future use of its powers by the regulatory authority under this Article or to any penalties imposed by other relevant authorities or the Commission.
Eventuella godkännanden som ges av en tillsynsmyndighet eller av Acer i enlighet med detta direktiv ska inte påverka vederbörligen motiverad framtida användning av dess befogenheter enligt denna artikel eller sanktioner som påförs av andra berörda myndigheter eller av kommissionen.

- Acer saccharum Marsh. (including wood which has not retained its natural round surface, originating in countries in north America),
- Acer saccharum Marsh. (även sådant trä som inte har sin naturliga rundade yta bevarad, med ursprung i Nordamerika)

Only one species, Acer laurinum, extends to the Southern Hemisphere.
Bara en art, Acer laurinum, är ursprunglig för det södra halvklotet.

Against this background, the EESC endorses the Commission’s proposal to strengthen the competencies of the ACER that should oversee national policies with this regard.
Mot denna bakgrund stöder EESK kommissionens förslag att stärka befogenheterna för Europeiska unionens byrå för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter, som bör övervaka nationell politik i detta hänseende.

ACER should also supervise the technical parameters developed by the ENTSO for Electricity for the efficient participation of cross-border capacities and other technical features of capacity mechanisms.
Acer bör också övervaka de tekniska parametrar som utarbetats av Entso för el för ett effektivt utnyttjande av gränsöverskridande kapacitet och andra tekniska möjligheter när det gäller kapacitetsmekanismer.

Case T-123/17: Judgment of the General Court of 20 September 2018 — Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte v ACER (Energy — Decision of the Board of Appeal of ACER — Rejection of the application to intervene — Direct and existing interest at the end of the procedure — Obligation to state reasons — Right to be heard)
Mål T-123/17: Tribunalens dom av den 20 september 2018 – Exaa Abwicklungsstelle für Energieprodukte mot ACER (Energi — Beslut av Acers överklagandenämnd — Avslag på ansökan om intervention — Direkt och faktiskt intresse av utgången i förfarandet — Motiveringsskyldighet — Rätten att yttra sig)

(34) Where ACER has decision-making powers, interested parties should, for reasons of procedural economy, be granted a right of appeal to a Board of Appeal, which should be part of ACER, but independent from its administrative and regulatory structure.
(34) När Acer har beslutsbefogenheter bör berörda parter av processekonomiska skäl ha rätt att överklaga till en överklagandenämnd, som bör utgöra en del av Acer men vara oberoende av dess administrativa och beslutsrelaterade struktur.

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm.
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm

Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm”
Lövträ (utom tropiska träslag, ek (Quercus spp.), bok (Fagus spp.), lönn (Acer spp.), körsbärsträ (Prunus spp.), ask (Fraxinus spp.), björk (Betula spp.) eller poppel och asp (Populus spp.)), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm”

The Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) was created by the Third Energy Package to further progress the completion of the internal energy market both for electricity and natural gas.
Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (Acer) inrättades genom det tredje energipaketet för att ytterligare påskynda fullbordandet av den inre energimarknaden för både el och naturgas.

in any event, to apply direct participation of foreign capacity for all auctions for which prequalification starts after the methodologies, common rules and terms mentioned in point 11 of Article 26 of Regulation (EU) 2019/943 have been approved by ACER and published on its website according to Article 27 of the above mentioned Regulation and have become applicable.
att i varje fall tillämpa direkt deltagande för utländsk kapacitet för alla auktioner för vilka förhandsurvalet inleds efter det att de metoder, gemensamma regler och villkor som nämns i artikel 26.11 i förordning (EU) 2019/943 har godkänts av Acer och offentliggjorts på dess webbplats i enlighet med artikel 27 i samma förordning, och har blivit tillämpliga.

Acer saccharum Marsh., including wood which has not kept its natural round surface, originating in the USA and Canada
Acer saccharum Marsh., även trä som inte har kvar sin naturliga rundade yta, med ursprung i Förenta staterna och Kanada

ACER may also propose amendments on its own initiative.
Acer får också föreslå ändringar på eget initiativ.

2. ‘susceptible plants’’ means plants, other than fruit and seeds, of Acer macrophyllum Pursh, Acer pseudoplatanus L., Adiantum aleuticum (Rupr.)
2. mottagliga växter: växter, med undantag av frukter och fröer, av Acer macrophyllum Pursh, Acer pseudoplatanus L., Adiantum aleuticum (Rupr.)

The place of employment is Ljubljana (Slovenia), where ACER is based.
Anställningsorten är Ljubljana (Slovenien), där Acer har sitt säte.

ACER shall use confidential information received pursuant to this Regulation only for the purpose of carrying out the tasks assigned to it in this Regulation.
Acer ska använda konfidentiell information som den mottagit enligt denna artikel endast för att utföra de arbetsuppgifter som den tilldelas genom denna förordning.

Fourth plea in law, alleging the absence of a proper justification and alleging an error in law that the Board of Appeal found that ACER has shown that structural congestion exists on the German-Austrian border.
Fjärde grunden: Bristande motivering och felaktig rättstillämpning föreligger på grund av överklagandenämndens konstaterande att Acer visat att det föreligger strukturell överbelastning vid den tysk-österrikiska gränsen.

it included an amendment related to the establishment plans of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER) and the joint undertaking SESAR2 - for high performing aviation in Europe.
en ändring infördes rörande tjänsteförteckningen för Byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter (Acer) och det gemensamma företaget Sesar2 – för högpresterande luftfart i Europa.

The ENTSO for Electricity and ACER shall publish the final version of the updated methodology on their websites.
Entso för el och Acer ska offentliggöra den slutliga versionen av den uppdaterade metoden på sina webbplatser.