While it is true that there is intense debate concerning the proper place for victims in such proceedings (see, in that connection, Ashworth, A., ‘Victims’ rights, defendants’ rights and criminal procedure’, Crawford, A. and Goodey, J. (eds.), Integrating a victim perspective within criminal justice: international debates, Aldershot, Ashgate-Dartmouth, 2000), it is not clear that the Framework Decision seeks to adopt a particular view in that regard.
Det pågår visserligen en intensiv debatt om vilken ställning brottsoffret bör ha i den här typen av förfaranden (se härvidlag Ashworth, A., ”Victims’ rights, defendants’ rights and criminal procedure”, i Crawford, A. och Goodey, J. (red.), Integrating a victim perspective within criminal justice: international debates, Aldershot, Ashgate-Dartmouth, 2000), men det finns ingenting i rambeslutet som tyder på att syftet är att ta ställning i denna fråga.EurLex-2 EurLex-2