British Satellite Broadcasting oor Sweeds

British Satellite Broadcasting

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

British Satellite Broadcasting

voorbeelde

In late 1993 NSAB acquired Marco Polo 1, a Hughes 376 geostationary communications satellite, from British Sky Broadcasting.
Under hösten 1993 hade NSAB köpt den brittiska satelliten Marcopolo 1, uppskjuten augusti 1989, av British Sky Broadcasting.

2 – In this connection, it must be mentioned that, with respect to the broadcast of Kanal 5 via satellite, the British copyright management organisation, the Performing Rights Society, undertakes the collection of royalties in relation to the use of copyright-protected musical works.
2 – I detta sammanhang ska det påpekas att i den mån det gäller Kanal 5:s satellitsändningar, så klareras ersättningsanspråken för utnyttjandet av musikaliska verk som omfattas av upphovsrätten av den brittiska organisationen Performing Right Society.

According to the satellite television company SKY, British copyright laws forbid British citizens who have paid for SKY broadcasting within the UK from receiving transmissions whilst visiting or residing in other countries in the European Union.
Enligt satellit-tv-bolaget SKY förbjuder den brittiska copyrightlagstiftningen brittiska medborgare som betalt för SKY-utsändningar inom Förenade kungariket att ta emot utsändningar då de besöker eller bor i andra länder inom Europeiska unionen.

Although the satellites performed as designed, BSB[4] merged with Sky Television to form British Sky Broadcasting and the BSB satellites were sold off and renamed.
Den andra satelliten, Marcopolo 2 skickades upp senare under året, men då hade det redan börjat gå dåligt för BSB och man fusionerade med Sky Television för att bilda British Sky Broadcasting.