British Steel oor Sweeds

British Steel

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

British Steel

British Steel (album)

British Steel (musikalbum)

Finally, the drop in prices would cost British Steel approximately GBP 10 million in gross revenue.
För British Steel har denna prissänkning slutligen medfört ett övergripande inkomstbortfall uppgående till ungefär 10 miljoner UKL.

voorbeelde

151 British Steel maintains that the contested decisions were adopted in breach of essential procedural requirements.
151 British Steel har hävdat att de omtvistade besluten har fattats i strid med väsentliga formföreskrifter.

(52) Case No IV/M.503 - British Steel/Svensk Stal/NSD.
(52) Ärende IV/M.503 - British Steel/Svenskt Stål/NSD.

In the case of British Steel Limited, it lasted from 1990 to February 1994.
British Steel Limited har brutit mot fördraget från 1990 till februari 1994.

Purchase by Vallourec of British Steel's OCTG finishing activities
Vallourecs köp av BS anläggningar för slutbehandling av OCTG-rör

Finally, the drop in prices would cost British Steel approximately GBP 10 million in gross revenue.
För British Steel har denna prissänkning slutligen medfört ett övergripande inkomstbortfall uppgående till ungefär 10 miljoner UKL.

D. British Steel: (ii) Legitimate expectations
D - British Steel: ii) Berättigade förväntningar

British Steel's application is supported by Det Danske Stålvalseværk A/S.
Det Danske Stålvalseværk A/S har intervenerat till stöd för British Steel.

Case No IV/M.0503 - British Steel/Svensk Stal/NSD.
Ärende IV/M.0503 - British Steel/Svenskt Stål/NSD.

55 It follows that British Steel's second ground of appeal cannot be upheld.
55 Av det ovan anförda följer att talan inte kan vinna bifall på British Steels andra grund.

(i) Market sharing British Steel and Ferdofin (30)
i) Uppdelning av marknader, British Steel och Ferdofin(30)

As part of that process, British Steel decided to discontinue its activities in that sector completely.
Inom ramen för denna omstrukturering beslutade British Steel att helt och hållet lägga ned sin verksamhet inom denna sektor.

These complainants were supported on 25 June 2015 by the British Steel Association.
Klagomålen fick stöd av den brittiska föreningen för stålproducenter (British Steel Association) den 25 juni 2015.

Preliminary findings were made on 3 March 1999; British Steel's countervailing duty rate was set at 4,64%.
Preliminära slutsatser var klara den 3 mars 1999 och utjämningstullen för British Steel fastställdes till 4,64 %.

In the case of British Steel Limited, the infringement lasted from 24 July 1991 to February 1994.
British Steel Limited har brutit mot fördraget från den 24 juli 1991 till februari 1994.

(13) Avesta Sheffield AB ('Avesta`) is controlled by British Steel.
13. Avesta Sheffield AB, nedan kallat "Avesta", kontrolleras av British Steel.

British Steel also undertook to inform its plain end pipe suppliers quarterly of the prices which it charged.
British Steel åtog sig vidare att var tredje månad informera sina leverantörer om de beräknade priserna.

24 British Steel's first ground of appeal comprises two parts, the second being an alternative to the first.
24 British Steels första grund består av två delar, varav den ena åberopas i första hand och den andra i andra hand.

(b) the dominance which British Steel enjoyed as a party to the supply contract.
b. det jämförelsevis stora inflytande som British Steel hade som part i leveransavtalet.

56 In those circumstances, British Steel's appeal must be dismissed in its entirety.
56 Under dessa omständigheter skall British Steels överklagande ogillas i sin helhet.

– British Steel’s reply of 31 October 1997 to the Commission’s request for information (decision, recital 54);
– British Steels svar av den 31 oktober 1997 på kommissionens begäran om upplysningar (punkt 54 i beslutet),

2 The applicant, British Steel plc (`British Steel'), is the largest crude steel producer in the United Kingdom.
2 Sökanden British Steel plc (nedan kallat British Steel) är den största producenten av råstål i Förenade kungariket.

In a separate action, British Steel plc (hereinafter British Steel) sought the annulment of both the contested Decisions.
British Steel Plc (nedan kallat British Steel) väckte separat talan om ogiltigförklaring av båda de omtvistade besluten.(

It is not disputed that British Steel, in its role as producer, was represented on that Committee.
Det är ostridigt att British Steel var företrätt i kommittén i sin egenskap av producent.

British Steel: Lack of competence
13) Förstainstansrätten underkände båda påståendena med samma motivering.