Front for Democracy in Burundi
Frodebu
Burundi oor Sweeds
Burundi
en
A country in Eastern Africa. Official name: Republic of Burundi.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Burundi
en
A country in Eastern Africa
We also encourage neighbouring countries to support the peace process in Burundi.
Vi uppmanar också grannländerna att stödja fredsprocessen i Burundi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
burundi
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
burundi
We also encourage neighbouring countries to support the peace process in Burundi.
Vi uppmanar också grannländerna att stödja fredsprocessen i Burundi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Burundi
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12. Instructs its Co-Presidents to forward this resolution to the ACP-EU Council, the Commission, the government of Burundi and the other signatory states of the Lomé Convention and the Secretaries-General of the United Nations and the OAU.
Den som skickade den vet vem som dödade min fru, eller gjorde det självEurLex-2 EurLex-2
Perhaps what happened may lead to the Irish Presidency intensifying its work to support the peace process in Burundi.
om du utvecklar symptom på en allvarlig allergisk reaktion (såsom andningssvårigheter, pipandeEuroparl8 Europarl8
During the Addis Ababa Summit in February 2003, the African heads of state discussed the situation in Côte d'Ivoire and Burundi, and decided to send a peacekeeping force.
Någon hemma?!not-set not-set
We continue actively to support Burundi, both politically and financially, in its peace-building and socio-economic recovery efforts.
Det spelar ingen roll, eftersom det inte är santEuroparl8 Europarl8
(a) natural persons undermining democracy or obstructing the search for a political solution in Burundi, including by acts of violence, repression or inciting violence;
Vet din pappa om det?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
4. Calls for the armed militias to be disbanded and supports the efforts of the Head of State and the Head of Government to restore peace to Burundi;
Om det inte var kärlek, så var det väldigt likt detEurLex-2 EurLex-2
Jeannette, who lives in the mountains of rural Burundi, has always had the desire to pioneer, but she suffers from a chronic heart condition that prevents her from walking far or climbing steep hills.
privatisering och företagsreformjw2019 jw2019
officials from the Member States working as experts in the 77 ACP States and only two staff members from a national diplomatic service (in Burundi and Sierra Leone).
Redan vid debatten om van Lanckers betänkande 1998 gjorde jag det klart att det är orimligt att påstå att gränsarbetare är diskriminerade rent principiellt.not-set not-set
Burundi - the AU's first independent military experience - is seen as a test case, and the mission's success is very much dependent on resources.
Naturlig miljönot-set not-set
Burundi is part of the Great Lakes' inextricable regional conflict lasting now for several years.
Enligt artikel #.# i fördraget är stöd som ges av en medlemsstat eller med hjälp av statliga medel, av vilket slag det än är, som snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen genom att gynna vissa företag eller viss produktion, oförenligt med den gemensamma marknaden i den utsträckning det påverkar handeln mellan medlemsstaternaEurLex-2 EurLex-2
having regard to the Arusha Peace and Reconciliation Agreement for Burundi (Arusha Agreement) of 28 August 2000,
De sista underrättelserna inkom dock inte förrän i oktoberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Interestingly, at the time of the intertribal killings, the ousted leader of Burundi received a thorough witness before his death in exile.
Nu är jag härjw2019 jw2019
We wait until a white person is murdered before we take renewed interest in a conflict in Burundi that has taken so many thousands of people into their graves.
Detta anslag är avsett att täcka hyra och leasing av den tekniska utrustning och de installationer som tas upp under punktEuroparl8 Europarl8
Mr President, as a militant supporter of the Lutte ouvrière party in a country that played and still plays a shameful role in Burundi and in Rwanda, as it does in the whole region of central Africa, I cannot remain silent in the face of a resolution that strings together phrases supposedly in support of the people of that region while, in fact, concealing the despicable role the major powers played in the massacres carried out by the armed bands of the two conflicting ethnic groups in that region, the Tutsis and the Hutus.
Följande avgående ledamöter av EGE får sina utnämningar förnyade för en period på fyra årEuroparl8 Europarl8
Although the immediate problem today is to find a way of resolving the deteriorating situation in Zaire and Burundi, and although you have rightly emphasized your concerns about this, referring to the problem of the arms traffic and other problems associated with the impossibility of establishing humanitarian aid channels for the present, the ultimate objective of the European Union's efforts must be to find a global solution.
LÄKEMEDLETS NAMN OCH ADMINISTRERINGSVÄGEuroparl8 Europarl8
Encourages the despatch of a mission of European senior military officials to meet their counterparts in the Burundi regular army and contribute to restructuring the army
Han var här hela tidenoj4 oj4
My great-grandfather was a king in Burundi.
Mycket personligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
amending Decision (CFSP) 2015/1763 concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi
För skyddet av enskilda personer med avseende på behandlingen av personuppgifter är det av avgörande betydelse att medlemsstaterna inrättar oberoende tillsynsmyndigheterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Responsible for obstructing the search for a political solution in Burundi by participating in the attempted coup d'état of 13 May 2015 to overthrow the Burundi Government.
Jag var på önEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Refugees from the Burundi conflict are currently in an alarming situation, especially since the Tanzanian Government made statements calling for the forced repatriation of Burundian refugees who are currently on its territory.
Även om kvinnorna har barn måste de kunna välja om de vill arbeta eller stanna hemmaEurLex-2 EurLex-2
whereas in November 2016 the FIDH reported more than 1 000 deaths, 8 000 people detained for political reasons, 300 to 800 missing persons, hundreds of cases of torture, hundreds of women made victims to sexual violence, thousands of arbitrary arrests, more than 310 000 people made refugees in neighbouring countries and 61 000 internally displaced persons; whereas the security situation in Burundi poses risks for the stability of the region as a whole;
Varje enskild produktionsfas måste övervakas och in- och utgångsprodukterna för varje fas dokumenterasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Is deeply concerned at the economic and social situation facing the population of Burundi as a whole, in particular refugees and displaced persons, whose numbers will continue to rise, given the security problems within the country and the tensions in neighbouring countries;
Inga särskilda anvisningarEurLex-2 EurLex-2
As the Commission confirmed at this week's Donor Conference on Burundi, this new programme comes on top of the ongoing programmes amounting to some EUR 200 million.
Du var med i filmenEuroparl8 Europarl8
On 1 October 2015, the Council adopted Decision (CFSP) 2015/1763 (1) concerning restrictive measures in view of the situation in Burundi.
Att tung eldningsolja inte används om dess svavelinnehåll överstiger # viktprocentEurlex2019 Eurlex2019
Welcomes the recent release of 232 children, following eight months of negotiations with a dissident faction of the FNL by the government of Burundi, civil society, UN agencies and others;
territoriell tillämpning av trafikreglernanot-set not-set
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.