Cardigan oor Sweeds

Cardigan

eienaam, naamwoord

A town in Wales.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Cardigan

Cardigan, Ceredigion

Cardigan, Storbritannien

She's got Cardigan Bay, that's hers.
Hon har ju " Cardigan Bay ", det är hennes.

cardigan

/ˈkɑːdɪɡən/ naamwoord

A type of sweater or jumper that fastens up the front with buttons or a zipper, usually machine- or hand-knitted from wool.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kofta

naamwoord algemene

type of sweater

Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
Tröjor, pullovrar, koftor, västar och liknande artiklar, av trikå

cardigan

naamwoord algemene

type of sweater

She was wearing a cardigan, same colour as that.
Hon hade en cardigan, samma färg som det här.

Soortgelyke frases

The Cardigans
The Cardigans

Cardigan Welsh Corgi
Welsh Corgi Cardigan

cardigans
se cardigan

voorbeelde

Nina Persson from The Cardigans shares vocals on "Your Love Alone Is Not Enough", the first single from the album.
Sångerskan Nina Persson, känd från The Cardigans, medverkar på låten "Your Love Alone Is Not Enough", vilken släpptes som förstasingel från albumet.

Vicky, in her cardigan, and me, in my trainers.
Vicky i sin kofta och jag i mina gympadojor.

She dashed into the children’s room, pulled on her jeans and cardigan, then followed him on bare feet.
Hon trippade in i barnens rum, drog på sig jeansen och koftan och följde efter honom på bara fötter.

Belts, shoes, leather shoes, leather shoes with cloth inserts, shoes of cloth and nylon, shoes of rubber, boots, lace boots, half-boots, tennis shoes, gymnastic shoes, sports shoes, beach shoes, rain shoes, flip-flops, slippers, sandals, including mens' footwear, soles for footwear, heels, soles for footwear, including for mens' footwear, articles of clothing, in particular skirts, leather skirts, suits, clothing of leather, jeans, neckerchieves, jerseys, sweaters, t-shirts, cardigans and camisoles, overalls, tracksuits, cloaks, coats, overcoats, jackets, wind jackets, raincoats, socks, ankle socks, hats, headgear, scarves, gloves, neckties, swimming costumes, bathrobes, tights, sports clothing
Skärp, skor, läderskor, skor av läder med textila detaljer, textilskor och nylonskor, gummiskor, stövlar, snörstövlar, halvkängor, tennisskor, gymnastikskor, sportskor, strandskor, galoscher, flipflop-sandaler, tofflor, sandaler, även herrskor, skosulor, klackar, bottnar för skodon, även sådana för herrskor, beklädnadsartiklar, speciellt kjolar, skinnkjolar, dräkter, skinnkläder, jeans, scarves, tröjor, jumprar, kortärmade tröjor, koftor och undertröjor, joggingdräkter, sportoveraller, mantlar, sportjacka, kappor, rockar, vindjackor, regnkläder, strumpor, sockor, hattar, huvudbonader, halsdukar, handskar, slipsar, baddräkter, badrockar, nylonstrumpbyxor, sportkläder

Rainwear, cardigans
Regnkläder, koftor

Men, women and children's apparel, namely, hats, caps, visors, wristbands, belts, socks, shoes, boxer shorts, swimming trunks, tank tops, cotton woven shirts, knit shirts, polo shirts, t-shirts, sweatshirts, crew neck sweaters, v-neck sweaters, turtleneck sweaters, cardigans, shorts, parkas, jackets, outer jackets, sneakers, sandals, shirts, knit tops, jeans, pants, aforementioned goods except for work clothes, work coats, work aprons, work gloves, safety and employment protection clothes
Herr-, dam och barnkläder, nämligen hattar, kepsar, solskärmar, armbindlar, bälten, sockor, skor, boxershorts, badbyxor, ärmlösa tröjor, bomullsskjortor, stickade skjortor, tenniströjor, t-tröja, sweatshirts, pullover rund ringning, v-ringade jumprar, halvpolotröjor, koftor, kortbyxor, parkasar, kavajer, överjackor, gymnastikskor, sandaler, skjortor, stickade toppar, jeans, långbyxor, nämnda varor undantaget arbetskläder, arbetsrockar, arbetsförkläden, arbetshandskar, säkerjhets- och arbetsskyddskläder

She reached the summit and wrapped her cardigan around herself, pausing to stare down at our car.
Hon nådde toppen och virade koftan om sig, stannade till och stirrade ner på vår bil.

How about a cardigan?
Vad sägs om en cardigan?

Clothing, in particular blouses, coats, dresses, jackets, pants, suits, shirts, skirts, ties, gloves, belts, vests, cardigans, rain coats, brassieres, underwear, swimwear, tops, mufflers, scarves, suspenders, capes, headwear, footwear
Kläder, speciellt blusar, rockar, klänningar, kavajer, långbyxor, kostymer, skjortor, kjolar, band, handskar, bälten, västar, koftor, regnrockar, bysthållare, underkläder, simkläder, toppar, halsdukar, scarves, hängslen, caper, huvudbonader, fotbeklädnader

Coats of leather, jackets of leather, trousers of leather, skirts of leather, tops of leather, waterproof clothing of leather, long coats of leather, overcoats of leather, belts of leather, shoulder belts for clothing of leather, belts, clothing, stuff jackets, jackets, greatcoats, jumpers, trousers, jeans, skirts, dresses, coats, overcoats, cloaks, parkas, jerseys of wool, shirts, tee-shirts, blouses, cardigans, underwear, nightdresses, bath robes, bathing suits, negligees, bathing suits, dressing gowns, eveningwear, one-piece clothing, two-piece clothing, evening gowns, shawls, sashes for wear, neckties, bow ties, clothing for men, clothing for women, shirts, Hawaiian shirts, sweatshirts, underwear, polo shirts, bodysuits, blazers, shorts, sport shirts
Klädesartiklar i skinn, skinnrockar, skinnjackor, skinnbyxor, skinnkjolar, skinntoppar, regnkläder i skinn, långa rockar i skinn, kappor i skinn, skinnbälten, axelremsväskor i skinn, livremmar, kläder, vadderade jackor, jackor, rockar, tröjor, långbyxor, jeans, kjolar, klänningar, kappor, överrockar, mantlar, regnkläder, parkas, ylletröjor, skjortor, kortärmade tröjor, blusar, koftor, underkläder, baby-doll, badrockar, badkläder, negligéer, baddräkter, morgonrockar, aftonkläder, endelade klänningar, tvådelade klänningar, aftonklänningar, sjalar, halsdukar, slipsar, flugor, kostymer, damkläder, kostymskjortor, hawaiiskjortor, sweatshirts, undertröjor, polotröjor, bodies, blazers, kortbyxor, sportskjortor

Articles of clothing, namely, sweatshirts, t-shirts, skirts, shirts, trousers, pants, lingerie, beachwear, casualwear, pyjamas, dressing gowns and robes, sports shirts, shorts, jumpers, cardigans
Kläder, nämligen sweatshirtar, t-tröjor, kjolar, skjortor, byxor, långbyxor, damunderkläder, strandkläder, fritidskläder, pyjamasar, morgonrockar och morgonrockar, sporttröjor, kortbyxor, jumprar, koftor

Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
Tröjor, pullovrar, koftor, västar o.d., av trikå

Clothing, namely, shirts, long-sleeved shirts, T-shirts, under shirts, night shirts, rugby shirts, polo shirts, cardigans, jerseys, scrubs not for medical purposes, smocks, pants, jeans, cargo pants, stretch pants, denim jeans, shorts, boxer shorts, tops, stretch tops, crop tops, tank tops, tankinis, sweat shirts, hooded sweat shirts, sweat jackets, sweat shorts, sweat pants, warm-up suits, track suits, sweaters, vests, fleece vests, pullovers, jackets, reversible jackets
Kläder, Nämligen, Skjortor, Långärmade tröjor, T-shirtar, Skjortor, Nattskjortor, Rugbytröjor, Polotröjor, Koftor, Jerseytröjor, Löst hängande kläder, ej för medicinska ändamål, Arbetsblusar, Byxor (Am.), Denimjeans, Skeppsbyxor, Stretchbyxor, Denimjeans, Kortbyxor [kläder], Boxer-shorts, Toppar, Stretchtoppar, Rygglösa toppar, Brottarlinne, Tankinis, Träningströjor, Sweatshirts med huvor, Träningsjackor, Träningsshorts, Träningsbyxor, Uppvärmningskläder, Joggingdräkter, Pullovrar, Västar, Fleece-västar, Pullovrar, Rockar, Ut-och-in-vändbara jackor

A young woman in a cardigan was spreading earth over seed potatoes in the cold wind.
En ung kvinna i kofta strödde jord över sättpotatisar i den kalla blåsten.

He stepped out and smiled, and I saw that he was wearing one of Finn’s cardigans.
Han kom ut och log, och jag såg att han hade en av Finns stickade koftor på sig.

Services in connection with marketing bags, sports bags, athletic bags, straps for use in sports, wallets and purses, luggage, holdalls and backpacks, clothing, footwear, headgear, pants, shorts, shirts, vests, jackets, coats, cardigans, sweatshirts, underwear, socks, hats, caps
Tjänster i samband med marknadsföring av väskor, sportväskor, idrottsväskor, remmar för sport, plånböcker och portmonnäer, reseffekter, stora bagar och ränslar, kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, byxor, kortbyxor, skjortor, undertröjor, jackor, rockar, koftor, träningströjor, underkläder, sockor, hattar, mössor

Online retail and retail store services featuring clothing, footwear and headwear, outerwear, namely jackets, coats, vests, anoraks, ponchos and cloaks, suits, dresses, sportswear, blouses, cardigans, jackets, blazers, sports coats, vests, ponchos and cloaks, pants, slacks, jeans, shorts, skirts, sweaters, shirts, underwear, hosiery, neckwear, scarves, gloves, belts, shoes and boots
Direktanslutna detaljhandels- och detaljhandelsbutikstjänster avseende kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, ytterkläder, nämligen jackor, rockar, västar, anoraker, ponchos och slängkappor, kostymer, klänningar, sportkläder, blusar, koftor, kavajer, blazrar, sportjackor, västar, ponchos och slängkappor, långbyxor, fritidsbyxor, jeans, shorts, kjolar, sweaters, skjortor, underkläder, strumpvaror, halsbeklädnader, sjalar, handskar, bälten, skor och stövlar

Retail services, wholesale services, mail order catalogue services and online retail services connected with the sale of shirts, pyjamas, cardigans, fleece tops and tracksuits, bags, backpacks, beach bags, trunks and travelling bags, umbrellas, walking sticks and walking canes, holdalls, sport bags, handbags, haversacks, key cases made of leather, wallets and purses, rucksacks, shopping bags, suitcases, travelling sets of leather, valises and vanity cases
Detaljhandelsförsäljning, grosshandelsförsäljning, postorderförsäljning och direktansluten detaljhandelsförsäljning av skjortor, pyjamasar, koftor, fleeceöverdelar och träningsoveraller, väskor, ryggsäckar, strandväskor, koffertar och resväskor, paraplyer, spatserkäppar och promenadkäppar, stora bagar, sportväskor, handväskor, ränslar, nyckelfodral tillverkade av läder, plånböcker och portmonnäer, ryggsäckar, shoppingväskor, kappsäckar, resenecessärer av läder, kappsäckar och sminkväskor

Clothing, shirts, blouses, polo shirts, T-shirts, sweaters, jumpers, pullovers, waistcoats, ponchos, skirts, frocks, jackets, cardigans, coats, trousers, shorts, jeans, culottes, leggings, suits, cover-ups, blazers, blousons, slacks, belts, girdles, camisoles, scarves, shawls, gloves, jerseys, jogging suits, leatherwear, clothing made from imitation leather, brassieres, women's underwear, night clothes, negligees, sweatbands, socks, stockings, panty hose, beachwear, wristbands, infant wear, bikinis, swimming trunks, swimsuits, Bermuda shorts, ties, scarves, braces, shoes, sports shoes, boots, ankle boots, low shoes
Kläder, skjortor, blusar, tenniströjor, t-tröja, sweaters, skjortbröst, pullovrar, västar, ponchos, kjolar, klänningar, kavajer, koftor, rockar, långbyxor, kortbyxor, jeans, byxkjolar, benvärmare, kostymer, slängkappor, blazrar, fritidsjackor, byxor, bälten, gördlar, spetslinnen, halsdukar, sjalar, handskar, Jerseykläder, joggingoveraller, skinnkläder, kläder av läderimitation, bysthållare, damunderkläder, nattkläder, negligéer, svettband, sockor, strumpor, trikåer, strandkläder, armbindlar, barnkläder, bikinis, badbyxor, simdräkter, bermudashorts, kravatter, schalar, hängslen, skor, sportskor, stövlar, halvkängor, halvskor

Clothing, in particular jackets (clothing), coats, trousers, skirts, waistcoats, blouses, shirts, shirts, cardigans, pullovers, underwear, house coats, dressing gowns, footwear, stockings, headgear, belts, accessories, namely collar protectors, headscarves, scarves, shawls, pocket squares
Kläder, speciellt jackor, kappor, benbeklädnader, kjolar, västar, blusar, skjortor, skjortor, cardigans, pullovers, underkläder, hemmakläder, morgonrockar, fotbeklädnader, strumpor, huvudbonader, bälte (bekl.), accessoarer, nämligen sjalar, sjaletter, halsdukar, axelsjalar, prydnadssjaletter

garments known as ‘twinsets’ consisting of a pullover with or without sleeves and a cardigan with long or short sleeves.
Plagg som går under benämningen ”jumperset”, bestående av en jumper med ärmar eller ärmlös och en kofta med långa eller korta ärmar.

I mean, if a migraine headache wore a cardigan sweater, and chewed its soup, that would be Arthur Spooner.
Om migrän hade kofta och tuggade soppan, vore den Arthur Spooner.

Clothing namely jerseys, jumpers, cardigans, pullovers, t-shirts, women's clothing, skirts, trousers, shorts, bermudas, jackets, waistcoats, vests, men's suits, outfits, stockings, socks, hats, berets, scarves, gloves, underwear
Kläder, nämligen jerseytröjor, jumprar, koftor, pullovrar, t-shirts, damkläder, kjolar, byxor, kortbyxor, bermudashorts, kavajer, västar, västar, herrkostymer, kläder, strumpor, sockor, hattar, baskermössor, scarves, handskar, underkläder

On a shelf, she found a small pile of sweaters and cardigans with bright Scandinavian designs.
På en hylla hittade hon en trave tröjor och koftor med färgglada norska mönster.

Beach footwear, beachwear, belts, boxer shorts, bras, camisoles, capri pants, caps, cardigans, cargo pants, coats, crewnecks, dresses, flip flops, gloves, gym shorts, hats, jeans, knit shirts, long-sleeved shirts, lounge pants, miniskirts, pyjama bottoms, nightwear, panties, pants, polo shirts, shirts, shoes, short-sleeved shirts, shorts, skirts, slacks, sleepwear, sweat pants, sweat shirts, sweat shorts, sweaters, swim trunks, swimwear, t-shirts, tank tops, tee shirts, tops, underwear
Strandskodon, strandkläder, bälten, boxer shorts, bysthållare, spetslinnen, capribyxor, kepsar, koftor, skeppsbyxor, rockar, tröjor med rund hals, klänningar, flip-flopskor, handskar, gymnastikshorts, hattar, jeans, stickade skjortor, långärmade skjortor, kostymbyxoer, minikjolar, pyjamasknappar, nattkläder, trosor, långbyxor, polotröjor, skjortor, skor, kortärmade skjortor, kortbyxor, kjolar, fritidsbyxor, sovkläder, träningsbyxor, träningströjor, träningsshorts, sweaters, badbyxor, simkläder, T-tröjor, singlertar, t-tröjor, toppar, underkläder