Clerks II oor Sweeds

Clerks II

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Clerks II

voorbeelde

The Evil Clown also appears in the first few minutes of Smith's 2006 film Clerks II.
Clownen är med under de första minuterna i filmen Clerks II av Smith från 2006.

For function group II: crèche (mainly nurses), office managers/clerks, secretaries, technical staff.
För tjänstegrupp II: daghemspersonal (huvudsakligen barnskötare), kontorschefer/kontorsanställda, sekreterare, teknisk personal.

II – Main findings: overall equivalence except for secretaries/clerks
II – De viktigaste resultaten: allmän likvärdighet utom för sekreterare/kontorister

II – Main findings: overall equivalence except for secretaries/clerks (...) 9
II – De viktigaste resultaten: allmän likvärdighet utom för sekreterare/kontorister 9

(ii) enhance the professionalism of the judiciary in particular by improving training programmes in the National Institute for the Magistracy (NIM), strengthening the ability of the Training Centre for Clerks to deliver both initial and in-service training and developing training for other legal professionals such as lawyers, notaries, bailiffs, court clerks and staff of the Ministry of Justice;
ii) Öka yrkeskunnandet inom rättsväsendet, bland annat genom att förbättra utbildningsprogrammen vid det nationella institutet för domare och åklagare, förbättra förmågan hos utbildningscentret för domstolstjänstemän att tillhandahålla grund- och påbyggnadsutbildning och utveckla utbildningen för andra yrkesgrupper såsom advokater, notarier, tjänstemän vid exekutionsväsendet och personal vid justitieministeriet.

- (ii) Enhance the professionalism of the judiciary in particular by: improving training programmes in the National Institute for the Magistracy (NIM); strengthening the ability of the Training Centre for Clerks to deliver both initial and in-service training; and developing training for other legal professionals such as lawyers, notaries, bailiffs, court clerks and staff of the Ministry of Justice.
- ii) Öka yrkeskunnandet inom rättsväsendet, bland annat genom att förbättra utbildningsprogrammen vid det nationella institutet för domare och åklagare, förbättra förmågan hos utbildningscentret för domstolstjänstemän att tillhandahålla grund- och påbyggnadsutbildning och utveckla utbildningen för andra yrkesgrupper såsom advokater, notarier, tjänstemän vid exekutionsväsendet och personal vid justitieministeriet.