Community support framework oor Sweeds

Community support framework

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gemenskapens stödramar

Financial schedules for Community support frameworks and amounts of Community aid shall be expressed in euro.
Finansieringsplanerna för gemenskapens stödramar och beloppen för gemenskapens insatser skall uttryckas i euro.

voorbeelde

Objective: To implement structural measures in the fisheries sector under the Community support framework for Aragon
Syfte: Vidta strukturåtgärder för vattenbruk inom ramen för gemenskapens stödram för regionen i fråga

Subject: Third Community support framework
Angående: Gemenskapens tredje stödram

Subject: Revision of the Greek Community Support Framework
Ämne: Revidering av den grekiska gemenskapsstödramen

Subject: Completion of third Community support framework (CSF
Angående: Slutförande av gemenskapens tredje stödram

Financial schedules for Community support frameworks and amounts of Community aid shall be expressed in euro.
Finansieringsplaner inom ramen för gemenskapsstöd och beloppen för gemenskapens stöd skall uttryckas i euro.

Objective: Implementation of certain structural measures in the fisheries sector included in the Community support framework
Syfte: Att genomföra vissa strukturåtgärder inom fiskerisektorn som ingår i gemenskapsstödramen

Community Support Framework II (CSF II)
Gemenskapens stödram II

Plans and Community support frameworks
Planer och gemenskapens ramar för stöd

Subject: Transfer of appropriations from social programmes under the Greek Community Support Framework to other sectors
Ämne: Överföring av medel från sociala program som ingår i den grekiska gemenskapsstödramen till andra områden

The Community support framework shall cover in particular:
Ramarna för gemenskapsstödet skall omfatta särskilt

Will account be taken of this situation in the interim review of the Third CSF (Community Support Framework)?
Kommer denna situation att beaktas vid halvtidsöversynen av den tredje gemenskapsstödramen?

The EIB may be involved in the preparation of the Community support frameworks.
EIB får involveras i utarbetandet av gemenskapens stödramar.

Since these works are financed by the Community Support Framework, will the Commission say:
Eftersom de här arbetena finansieras med medel ur gemenskapens stödram vill jag fråga kommissionen om följande:

Objective: To implement structural measures in the fisheries sector under the Community support framework for Castile-La Mancha
Syfte: Genomförande av strukturåtgärder inom vattenbruket enligt ramen för gemenskapsstöd i regionen

Subject: Revision of the Community support framework
Angående: Reform av gemenskapsstödramar

Subject: Outstanding payments to teachers in public vocational training institutes and the second Community Support Framework
Ämne: Lärare utan lön vid de statliga yrkesutbildningsinstituten

The Commission decisions on a Community support framework or single programming document shall be published in the Communities
Kommissionens beslut om ramar för gemenskapsstöd eller om ett samlat programdokument skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning

Article 7 Community support frameworks
Artikel 7 Gemenskapens ramar för stöd

Main features of the Community support framework
De viktigaste inslagen i ramarna för gemenskapsstöd

Subject: Substandard road construction funded by the 2nd Community Support Framework for Greece
Ämne: Undermåligt utförda vägarbeten finansierade ur den andra gemenskapsstödramen för Grekland

(d) the provisions for implementing a Community support framework including:
d) Genomförandebestämmelserna för ramen för gemenskapsstöd skall omfatta följande:

Subject: Staff employed by the Community Support Framework Management Body (MOD-AE)
Ämne: Anställda vid aktiebolaget MOD, administrativ enhet för organisering av gemenskapens stödram

Subject: Second and Third Community Support Frameworks (Supplementary Answer
Ämne: Första och andra gemenskapsstödramen (kompletterande svar

Plans, Community support frameworks and selection criteria'.
Planer, gemenskapens ramar för stöd och urvals-kriterier".

Each Community support framework shall include:
Varje ram för gemenskapsstöd skall omfatta