community-controlled oor Sweeds

community-controlled

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gemensam

adjektief

I cannot support the common fisheries policy, and therefore I will not support a Community control agency.
Jag kan inte stödja den gemensamma fiskeripolitiken och därför kommer jag inte heller att stödja Gemenskapens kontrollorgan.

Soortgelyke frases

Community control
gemenskapskontroll

voorbeelde

Community control mechanisms.
Gemenskapens kontrollmekanismer.

Member States shall participate in the Community Control Programme as provided for in Article 29.
Medlemsstaterna skall delta i gemenskapens kontrollprogram i enlighet med artikel 29.

COMMUNITY CONTROL AND ENFORCEMENT SYSTEM
Gemenskapens system för kontroll och tillsyn

How to make sure that Community control mechanisms will be available?
Hur ska man se till att gemenskapens kontrollmekanism finns tillgänglig?

However, a third country may appear on such lists without a Community control having taken place if:
Ett tredjeland får emellertid upptas i sådana förteckningar utan att en gemenskapskontroll har ägt rum om:

COMMUNITY CONTROLS
GEMENSKAPENS KONTROLLER

The acquisition of vineyards by non-Community controlled companies is subject to notification, or, as necessary, authorization.
Icke-gemenskapskontrollerade bolags förvärv av vingårdar omfattas av anmälan eller om nödvändigt av tillstånd.

Community controls
Gemenskapskontroller

A new Community control system was adopted by the Council in October 1993 ().
Ett nytt gemensamt kontrollsystem antogs av rådet i oktober 1993 ().

Communication control
Kommunikationskontroll

The Commission shall report on the findings of each Community control carried out.
Kommissionen skall rapportera om resultatet av varje genomförd gemenskapskontroll.

All inter-company transactions and balances between European Communities' controlled entities are eliminated.
Alla transaktioner inom enheterna och mellan Europeiska gemenskapernas kontrollerade enheter har eliminerats.

Therefore the Community control mechanisms for differentiated refunds are tighter and/or different in nature.
Av detta skäl är den gemenskapliga kontrollen strängare och av annan art i fråga om rörliga bidrag än i fråga om fasta bidrag.

COMMUNITY CONTROLS, PENALTIES AND CONTINGENCY PLANS
GEMENSKAPSKONTROLLER, PÅFÖLJDER OCH BEREDSKAPSPLANER

Command, Communications, Control and Intelligence (C3I) or Command, Communications, Control, Computer and Intelligence (C4I) applications;
Tillämpning av lednings-, kommunikations och underrättelsesystem (C3I) eller lednings, kommunikationsdator- och underrättelsesystem (C4I).

Construction of workstations, construction of communications control centres
Inredning av arbetsplatser, inredning av kommunikationsledningscentraler

Community controls in Member States
Gemenskapens kontroller i medlemsstaterna

The frequency of Community controls in third countries shall be determined on the basis of:
Frekvensen av gemenskapens kontroller i tredjeländerna skall bestämmas utifrån följande:

I cannot support the common fisheries policy, and therefore I will not support a Community control agency.
Jag kan inte stödja den gemensamma fiskeripolitiken och därför kommer jag inte heller att stödja Gemenskapens kontrollorgan.

Community controls in third countries
Gemenskapskontroll i tredjeland

(d) Command, Communications, Control and Intelligence (C3I) or Command, Communications, Control, Computer and Intelligence (C4I) applications;
d) tillämpning av styr-, kommunikations-, kontroll och underrättelse(C3I-system eller styr-, kommunikations-, kontroll-, och datorstödda underrättelsesystem (C4I).