commutative law oor Sweeds

commutative law

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kommutativitet

naamwoord

voorbeelde

Though his quaterniODs behaved very like numbers, they were not numbers; for they broke the commutative law.
Trots att kvaternionerna fungerade ungefär som tal var de likväl inte tal, ty de bröt mot den kommutativa lagen.

So once again, this commutative law just means that order doesn't matter.
Så den kommutativa lagen betyder bara att ordningen saknar betydelse.

Commutative law of multiplication.
Kommutativa lagen vid multiplikation.

Use the commutative law of multiplication to write 2 times 34 in a different way.
använd den kommutativa lagen vid multiplikation för att skriva 2 gånger 34 på ett annorlunda sätt

If whatever you get leads to a conviction on his father-in-law, he'll commute your sentence and you get to walk.
Om det leder till att hans svärfar blir dömd, så upphävs din dom och du får gå fri.

Reiterates its support for the rule of law, and appreciates the commutation of the death sentence handed down to Tenzin Delek;
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättssäkerheten och uppskattar att Tenzin Delek kunnat ta del av traditionen att få sitt dödsstraff omvandlat.

whereas under Chinese law the death sentence will be commuted to life imprisonment if the accused does not break the law again during the two-year suspension period,
Dödsdomen kommer enligt kinesisk lag att omvandlas till livstids fängelse om den anklagade inte begår något nytt brott under den tvååriga uppskovstiden.

whereas under Chinese law the death sentence will be commuted to life imprisonment if the accused does not break the law again during the two-year suspension period
Dödsdomen kommer enligt kinesisk lag att omvandlas till livstids fängelse om den anklagade inte begår något nytt brott under den tvååriga uppskovstiden

Reiterates its support for the rule of law, and appreciates the commutation of the death sentence handed down to Tenzin Delek Rinpoche;
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättssäkerheten och uppskattar att Tenzin Delek Rinpoches dödsstraff har omvandlats.

Reiterates its support for the rule of law, and appreciates the commutation of the death sentence handed down to Tenzin Delek Rinpoche
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättssäkerheten och uppskattar att Tenzin Delek Rinpoches dödsstraff har omvandlats

E. whereas under Chinese law the death sentence will be commuted to life imprisonment if the accused does not break the law again during the two-year suspension period,
E. Dödsdomen kommer enligt kinesisk lag att omvandlas till livstids fängelse om den anklagade inte begår något nytt brott under den tvååriga uppskovstiden.

The referring court also states that it is difficult to gauge the extent to which the possibility, introduced by the 2016 Law, of commuting imprisonment into house arrest has actually had an impact in reducing prison overcrowding in Hungary.
Vidare anser den hänskjutande domstolen att det svårligen kan bedömas vilken inverkan som det verkligen har på minskningen av överbeläggningen i Ungerns fängelser att 2016 års lag har infört en möjlighet att omvandla frihetsberövande påföljder till påföljder som kan avtjänas i hemmet.

Meanwhile, the law was changed, and his death penalty was commuted to life imprisonment.
Under tiden ändrades lagen, och hans dödsdom omvandlades till livstids fängelse.

proposals on a Community social security and tax law definition of active and passive frontier commuters and migrant workers should be prepared;
Ett förslag till en socialrättslig och skatterättslig EU-definition av aktiva och passiva gränsarbetare och migrerande arbetare bör utarbetas.

The magnitude of the vector is the distance between the two points and the direction refers to the direction of displacement from A to B. Many algebraic operations on real numbers such as addition, subtraction, multiplication, and negation have close analogues for vectors, operations which obey the familiar algebraic laws of commutativity, associativity, and distributivity.
Vektorns storlek är avståndet mellan de två punkterna och riktningen syftar på förskjutningen mellan A to B. Mång algebraiska operationer på reella tal såsom addition, subtraktion, multiplikation och negation har nära analogier för vektorer, operationer vilka följer de bekanta lagarna om kommutativitet, associativitet och distributivitet.

I purchased a season train ticket to Kobe, which was some 25 miles [40 km] away, and my mother-in-law and I took turns commuting to the hospital daily for the next year.
Jag köpte en säsongbiljett för tåget till Kobe, som låg omkring 40 kilometer bort, och min svärmor och jag turades om att pendla till sjukhuset varje dag det nästföljande året.

Reiterates its support for the rule of law and urges the Chinese government immediately to commute the death sentence handed down to Tenzin Deleg Rinpoche;
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättsstatsprincipen och uppmanar med kraft den kinesiska regeringen att genast omvandla Tenzin Deleg Rinpoches dödsstraff.

Reiterates its support for the rule of law and urges the Chinese government immediately to commute the death sentence handed down to Tenzin Delek Rinpoche;
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättsstatsprincipen och uppmanar med eftertryck den kinesiska regeringen att genast omvandla Tenzin Delek Rinpoches dödsstraff.

Reiterates its support for the rule of law and urges the Chinese government immediately to commute the death sentence handed down to Tenzin Delek Rinpoche
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättsstatsprincipen och uppmanar med eftertryck den kinesiska regeringen att genast omvandla Tenzin Delek Rinpoches dödsstraff

Reiterates its support for the rule of law and urges the Chinese Government to immediately commute the death sentences handed down to Tenzin Delek and Lobsang Dhondup;
Europaparlamentet upprepar sitt stöd för rättsäkerheten och uppmanar den kinesiska regeringen att omedelbart upphäva dödsdomarna mot Tenzin Delek och Lobsang Dhondup.

Kenya will, in accordance with the applicable laws, take steps to ensure that any death sentence is commuted to a sentence of imprisonment.
Kenya ska, i enlighet med tillämplig lagstiftning, vidta åtgärder för att säkerställa att varje dödsdom omvandlas till ett fängelsestraff.

The law and the ordinance have serious consequences for the 16 000 commuters who cross the sea using the Öresund Bridge, and they hamper tourism.
Lagen och förordningen har allvarliga påföljder för de 16 000 pendlare som rör sig över sundet via Öresundsbron, samt hämmar turism.

I particularly endorse the provisions relating to the law to be applied, alternative custodial penalties and the amnesty, pardon or commutation of financial penalties.
Jag stöder i synnerhet de bestämmelser som handlar om den rätt som kan tillämpas på det alternativa frihetsstraffet liksom nåd eller nedsättning av bötesstraff.