Data Outline oor Sweeds

Data Outline

A window that you can display when a data access page is open in Design view.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Datadisposition

A window that you can display when a data access page is open in Design view.

voorbeelde

If data on Aphidius rhopalosiphi and Typhlodromus pyri are not available then the data outlined in point 10.4.2.1 shall be required.
Om det inte finns data för Aphidius rhopalosiphi och Typhlodromus pyri, ska de data som anges i punkt 10.4.2.1 krävas.

In cases where toxins are produced, data as outlined under part A, point 7 are required, where relevant
Om gifter produceras krävs uppgifter enligt punkt 7 i del A

The formal statistical treatment of the data is outlined below.
Den formella statistiska behandlingen av erhållna data beskrivs nedan.

In cases where toxins are produced, data as outlined under part A, point # are required, where relevant
Om gifter produceras krävs uppgifter enligt punkt # i del A

In cases where toxins are produced, data as outlined under Part A, point 9 are required, if appropriate
Om toxiner bildas krävs i tillämpliga fall uppgifter enligt del A punkt 9

This data is outlined in detail in the table in Appendix III.
Tabellen i bilaga III innehåller mer detaljerade uppgifter.

The general principles that TWG members will follow for collecting and submitting data are outlined below.
De allmänna principer som den tekniska arbetsgruppens ledamöter ska följa för insamling och inlämning av uppgifter anges i huvuddrag nedan.

In cases where toxins are produced, data as outlined under Part A, point # are required, if appropriate
Om toxiner bildas krävs i tillämpliga fall uppgifter enligt del A punkt

In cases where toxins are produced, data as outlined in Annex IIA, Section VII, parts # to
Om toxiner produceras skall de uppgifter som anges i punkt VII.#-# i bilaga IIA läggas fram

In cases where toxins are produced, data as outlined in Annex IIA, Section VII, parts # to # should be produced
Om toxiner produceras skall de uppgifter som anges i punkt VII.#-# i bilaga IIA läggas fram

This shall be without prejudice to Europol’s responsibilities for the data as outlined in the second and third subparagraphs.
Detta ska inte påverka Europols ansvar för uppgifterna enligt denna punkt.

8.10. In cases where toxins are produced, data as outlined in Annex IIA, Section VII, parts 7.6 to 7.8
8.10 Om toxiner produceras skall de uppgifter som anges i punkt VII.7.6-8 i bilaga IIA läggas fram.

Where relevant, the same data as outlined in Annex II, Part A, section #, point #, have to be reported, using the appropriate units
I förekommande fall skall de uppgifter som anges i punkt # i avsnitt # i del A i bilaga # lämnas, uttryckta i lämplig enhet

8.8. In cases where toxins are produced, data as outlined in Annex IIA, Section VII, parts 7.1 to 7.5 should be produced
8.8 Om toxiner produceras skall de uppgifter som anges i punkt VII.7.1-5 i bilaga IIA läggas fram.

Although there are other sexual behaviours which put an individual at risk of contamination, (24) all put him at a lower risk than the MSM population of acquiring severe infectious diseases which can be transmitted by blood, as evidenced by the statistical data outlined above.
Det finns andra sexuella beteenden som innebär en smittorisk,(22) men alla dessa utgör en mindre risk för allvarliga infektionssjukdomar som kan överföras via blod än MSM-beteendet, såsom det framgår av ovan angivna statistik.

Data as outlined under point #.# and cell culture studies using purified infective virus and primary cell cultures of mammalian, avian and fish cells
Uppgifter enligt #.# samt cellkulturstudier med renade smittsamma virus och primära cellkulturer av däggdjurs-, fjäderfä-och fiskceller

Where relevant, the same data as outlined in Annex II, Part A, section 1, point 1.11, have to be reported, using the appropriate units.
I förekommande fall skall de uppgifter som anges i punkt 1.11 i avsnitt 1 i del A i bilaga II lämnas, uttryckta i lämplig enhet.

Where relevant, the same data as outlined in point 1.11 of Part A of this Annex have to be reported, using the appropriate units.
I förekommande fall ska de uppgifter som anges i punkt 1.11 i del A i denna bilaga lämnas, uttryckta i lämplig enhet.

Data as outlined under point 5.1.1 and cell culture studies using purified infective virus and primary cell cultures of mammalian, avian and fish cells
Uppgifter enligt 5.1.1 samt cellkulturstudier med renade smittsamma virus och primära cellkulturer av däggdjurs-, fjäderfä- och fiskceller