Dhyana oor Sweeds

Dhyana

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Dhyana

dhyana

/diːˈɑːnə/ naamwoord

(Hinduism, Buddhism) A type of profound meditation.

voorbeelde

More often, though, Hindu prayers are elaborate and may take two forms —either meditation (dhyana) or praise (stotra).
Men hinduernas böner är ofta omständliga och kan ta sig två olika uttryck — antingen meditation (dhyana) eller lovprisning (stotra).

A school of Chinese Buddhists that stressed such a practice pronounced the Sanskrit word for meditation (dhyana) as “ch’an,” and in Japan it became “zen.”
En skola av kinesiska buddister som betonade sådan yogaövning uttalade ordet för meditation på sanskrit (dhyana) som ”ch’an” och på japanska blev det ”zen”.

They are both contained in the traditional three aspects of the Dharma path: wisdom (prajna), meditation (dhyana), and morality (sila).
De inryms båda i de traditionella tre aspekterna av dharmavägen: vishet (prajna), meditation (dhyana) och moral (sila).

You will also have the opportunity to view the Isurumuniya Temple, Lovamahapaya Palace and the Samadhi Buddha figure, which is sitting in ‘Dhyana Mudra’. This is Buddha’s famous meditation pose: both hands in the lap with the palms facing up, the two thumbs touching each other to create a circle of deep, peaceful energy.
Du ser också Isurumuniya-templet, Lovamahapaya-palatset samt Samadhi-buddhafiguren, som sitter i ”Dhyana Mudra”, som är Buddhas meditationsställning – båda händerna vilar i knät, handflatorna vänder uppåt, de två tummarna rör varandra och en cirkel av djup och fridfull energi har skapats.

Without proper breath there is no focus (dhyana) and no control (bandha).
Om vi andas bristfälligt eller felaktigt uppnår vi varken fokus (dhyana) eller kontroll (bandha-kroppslås).

Dhyana ("ideating"): meditation, the seventh limb (anga) of Patanjali's eight-limbed yoga
Dhyana (”föreställa sig"): meditation, den sjunde grenen (anga) av Patanjalis åttagrenade yoga

White light mediation, or Jyoti Dhyana as it is called in Sanskrit, is an intense meditation technique that allows you to enjoy your natural healing capacity and wellness potential.
Vitt ljus medling eller Jyoti Dhyana som det kallas på sanskrit, är en intensiv meditationsteknik som gör att du kan njuta av din naturliga läkningsförmåga och välbefinnande potential.

Vipassana and dhyana meditation are complementary techniques.
Dhyana-meditation och vipassana är kompletterande tekniker.

Travelocity About TripAdvisor® TripAdvisor provides traveller reviews of Dhyana Pura Beach Resort.
TripAdvisorTM erbjuder omdömen, artiklar, rekommendationer och åsikter om Dhyana Pura Beach Resort,Seminyak.

The Mahayana school called Dhyana (Sanskrit for "meditation"; known in Chinese as Chan and in Japanese as Zen) was supposedly introduced into China in 520 by Indian monk Bodhidharma, but actually arose from cross-fertilization between Mahayana and Chinese Daoism (Taoism).
Den Mahayana skolan kallas Dhyana (sanskrit för "meditation", känd på kinesiska som Chan och i Japan som Zen) infördes förmodligen till Kina i 520 av indiska munken Bodhidharma, men som faktiskt uppstod från korsbefruktning mellan Mahayana och kinesisk daoism (taoism) .

In other words, the physical exercises and positions ("asanas"), along with the breathing techniques ("pranayama"), and meditation ("dhyana") were originally developed for VERY spiritual and religious reasons.
Med andra ord var det ursprungligen av MYCKET andliga och religiösa skäl som fysiska övningar och positioner ("asanas"), tillsammans med andningstekniker ("pranayama"), och meditation ("dhyana") utvecklades.

The individual may discover, especially in the practice of dhyana, "meditation, concentration," that certain of the iddhis are activated.
Man kan, särskilt vid övningar i dhyana, "meditation, koncentration", upptäcka att vissa av iddhierna aktiverats.

Dhyana (Sanskrit) A term signifying profound spiritual-intellectual contemplation with utter detachment from all objects of a sensuous and lower mental character.
Dhyana (sanskrit) En isolering från alla objekt av sinnlig eller lägre mental karaktär.

There are numerous benefits that you can obtain by practicing Jyoti Dhyana.
Det finns många fördelar som du kan få genom att öva Jyoti Dhyana.

With the sixth, dhyana, "meditation," profound contemplation, emptying oneself of all that is less than the highest, comes a natural awakening of latent powers, to culminate eventually in oneness with the essence of Being.
Med den sjätte dygden dhyana, "meditation", djup kontemplation, att tömma sig på allt som är mindre än det högsta, kommer ett naturligt uppvaknande av vilande krafter som slutligen kulminerar i enhet med Varandets essens.

We stayed at Dhyana Pura for a second time for 5 nites and once again, We were very pleased.
Vi stannade på Dhyana Pura för andra gången för 5 nites och än en gång, vi var mycket nöjda.

Buddha is most commonly shown sitting in meditation ("dhyana") on a lotus flower.
Vanligtvis återges Buddha sittande i meditation "dhyana" på en lotussockel.

And in the truest tradition of hospitality that these islands are so renowned for, we look forward to welcoming you warmly at Razzett Dhyana.
Och i ordets rätta tradition av gästfrihet som dessa öar är så känd för, ser vi fram emot att välkomna dig varmt vid Razzett Dhyana.

We have just spent a week at The Dhyana Pura & we were very disappointed.
Vi har precis tillbringat en vecka på Dhyana Pura & vi blev mycket besvikna.