European cooperation oor Sweeds

European cooperation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

europeiskt samarbete

This project is a perfect illustration of one of the domains in which European cooperation is vital.
Detta projekt illustrerar tydligt ett av de områden där europeiskt samarbete är absolut nödvändigt.

Soortgelyke frases

European cooperative
europeiskt kooperativ

European League for Economic Cooperation
Europeiska förbundet för ekonomiskt samarbete

European Association for Cooperation
Europeiska sammanslutningen för samarbete

European political cooperation
europeiskt politiskt samarbete

European tax cooperation
europeiskt skattesamarbete

European Cooperative Society
Europakooperativ

European Monetary Cooperation Fund
Europeiska fonden för monetärt samarbete

voorbeelde

Comenius, a new action introduced under Socrates, marked the beginning of European cooperation with regard to school education.
Comenius, en ny åtgärd som införs genom Sokrates, innebar början på ett EU-samarbete på skolområdet.

Temporary measures concerning the general meetings of European companies (SE) and of European Cooperative Societies (SCE) ***
Tillfälliga åtgärder avseende hållande av stämmor i Europabolag och europeiska kooperativa föreningar ***

This network would be formed by teachers or educators with experience in the area of European cooperation.
Nätverket skall bestå av lärare eller utbildare med erfarenhet av europeiskt samarbete.

Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees (vote)
Stadgan för europeiska kooperativa föreningar vad gäller arbetstagarinflytande (omröstning)

Part A — Raising national awareness of lifelong learning strategies and of European cooperation in education and training
Del A – Ökning av den nationella medvetenheten om strategier för livslångt lärande och om det europeiska utbildningssamarbetet

– The free movement of workers is one of the cornerstones of European cooperation.
– Herr talman!

Research and technological development is exactly the sort of area where European cooperation is needed.
Forskning och teknisk utveckling är ett område där europeiskt samarbete är särskilt nödvändigt.

I believe that it is important to strengthen common European cooperation in combating unfair advertising practices.
Jag anser att det är viktigt att förstärka det europeiska samarbetet för bekämpning av otillbörliga metoder när det gäller reklam och annonsering.

In 1991, this process led to European cooperation networks being set up under the Recite programme.
Denna process ledde 1991 till upprättandet av europeiska samarbetsnät genom programmet Recite.

Better schools: an agenda for European cooperation (
Bättre skolor: en agenda för europeiskt samarbete (

The aim of this action is to promote European cooperation in youth field.
Detta programområde syftar till att främja samarbete i ungdomsfrågor på europeisk nivå.

be active in the implementation of the Strategic Framework for European cooperation in Education and Training (ET 2020):
vara aktiva i genomförandet av den strategiska ramen för europeiskt utbildningssamarbete (Utbildning 2020)

promote European cooperation in the youth field.
Främja europeiskt samarbete på ungdomsområdet.

These territorial cooperation areas are privileged areas for European cooperation, particularly cross-border cooperation.
Dessa områden för territoriellt samarbete är privilegierade områden i det europeiska samarbetet, i synnerhet det gränsöverskridande samarbetet.

It has the task of facilitating European cooperation in emergencies.
Centralen skall underlätta samarbetet över (de europeiska) gränserna vid nödsituationer.

It provides advice, research, analysis, information and facilitates European cooperation and mutual learning.
Centrumet tillhandahåller rådgivning, forskning, analys och information och underlättar europeiskt samarbete och ömsesidigt lärande.

Member States shall consider respective guidance issued by the European Cooperation for Accreditation (EA).
Medlemsstaterna skall ta hänsyn till motsvarande riktlinjer som utfärdats av EA (European Cooperation for Accreditation).

You have just told us that European cooperation must be strengthened at the strategic level.
Ni har precis sagt att det europeiska samarbetet måste stärkas på strategisk nivå.

[28] COM(2008) 425, Improving competences for the 21st Century: An Agenda for European Cooperation on Schools
[28] Förbättrad kompetens för framtiden: En agenda för europeiskt samarbete om skolor (KOM(2008) 425).

European Parliament resolution of 2 April 2009 on Better Schools: an agenda for European cooperation (2008/2329(INI))
Europaparlamentets resolution av den 2 april 2009 om Bättre skolor: En agenda för europeiskt samarbete (2008/2329(INI))

Priorities of the Structured Dialogue and/or the framework of European cooperation in the youth field
Prioriteringarna i den strukturerade dialogen och/eller ramarna för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet

Communication entitled 'Improving competences for the 21st Century: an Agenda for European Cooperation on Schools';
Kommissionens meddelande ”Förbättrad kompetens för framtiden: En agenda för europeiskt samarbete om skolor”.

The projects must have a clear trans-national European dimension and contribute to European cooperation in youth matters
Projekten måste ha en tydlig transnationell europeisk dimension och bidra till europeiskt samarbete i ungdomsfrågor