Get Ready for This oor Sweeds

Get Ready for This

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Get Ready For This

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I've been here all day with my friends getting ready for this party.
Jag har varit här hela dagen och föreberett festen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How long have you been getting ready for this?
Hur länge har du varit beredddet här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to get ready for this charity brunch.
Måste göra mig i ordning för brunchen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, okay, okay, let's get ready for this experiment.
Vi gör oss redo " för detta experiment ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ought to get ready for this.
Förbered dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to get ready for this speech.
Jag måste förbereda talet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Easter countdown activity on pages 68–69 can help you get ready for this special day.
En nedräkningsaktivitet om påsken på sidorna 68–69 kan hjälpa dig att förbereda dig för denna speciella helg.LDS LDS
I spent all month getting ready for this dance
Jag har förberett mig en hel månad för att gå på balen!opensubtitles2 opensubtitles2
Get ready for this press conference.
Göra oss redo för presskonferensen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've had 1,000 years to get ready for this party.
Du har haft tusen år på dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent all month getting ready for this dance.
Jag har förberett mig en hel månad för att gå på balen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're getting ready for this big Peter Gregory meeting.
Vi förbereder oss för det här stora Peter Gregory mötet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And get ready for this...
Och håll i er...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We spent all our time and money getting ready for this!
Vi satsade tid och pengardet här!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minnie, get ready for this to locate.
Minnie, var beredd på att lokalisera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the racers down in pit lane now are in the final stages of getting ready for this race.
Alla förare som står i depån nu gör sina sista förberedelser före starten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The UK's egg farmers put their confidence in the Commission, and have invested hundreds of millions of pounds getting ready for this legislation.
De brittiska äggproducenterna satte sin tilltro till kommissionen och har investerat hundratals miljoner pund för att förbereda sig för lagstiftningen.Europarl8 Europarl8
From countries participating in the Games to their athletes preparing to score their best, the world's online audience is coming alive and getting ready for this extravaganza.
Online-publiken världen över vaknar till och gör sig redo inför det fantastiska evenemanget, och iakttar både deltagarländerna och deras atleters förberedelser.globalvoices globalvoices
We need to get ready for the repercussions of this, as well as the Biryukov killing.”
Vi måste förbereda oss på reaktionerna på hans besök – och på attentatet mot Birjukov.”Literature Literature
"But he ended by saying, as usual: ""So you'll get this ready for me?"""
, men slutet blev, att han som vanligt yttrade: — ni förbereder sålunda det här för mig — och lät honom .Literature Literature
Wow. The team stayed up all night just to get this ready for you.
Teamet jobbade hela natten för att få det redo för dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And get ready to swap it for this plucked bird?
Och du byter bort det mot en halvdöd fågel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just saying we should get ready for the heat that this may bring.
Jag menar bara att vi måste vara beredda på att få det hett om öronen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he ended by saying, as usual: So you'll get this ready for me?
, men slutet blev, att han som vanligt yttrade: — ni förbereder sålunda det här för mig — och lät honom .Literature Literature
466 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.