Gordium oor Sweeds

Gordium

The capital city of the ancient nation Phrygia (the city is now Yassihüyük in Turkey).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Gordion

Archaeological evidence points to Gordium as their capital and King Midas as one of their prominent rulers.
Arkeologin vittnar om att Gordion var deras huvudstad och att kung Midas var en av deras mest framstående härskare.

voorbeelde

Greek legend has it that at Gordium, the capital of Phrygia, the chariot of the city’s founder, Gordius, was tied to a pole with a complicated knot, which could be untied only by the future conqueror of Asia.
I Gordion, huvudstaden i Frygien, fanns det enligt grekiska legender en vagn som hade tillhört stadens grundare, Gordius. Vagnen var fäst vid en stång med en komplicerad knut som bara den framtida erövraren av Asien skulle kunna lösa upp.

Archaeological evidence points to Gordium as their capital and King Midas as one of their prominent rulers.
Arkeologin vittnar om att Gordion var deras huvudstad och att kung Midas var en av deras mest framstående härskare.

Gordium is about 80 km southwest of modern-day Ankara.
Gordion ligger ca 80 km sydväst om dagens Ankara.

In Gordium, Alexander’s two armies reunited on their eastward campaign.
Det var i Gordien som Alexanders båda härar återförenades under fälttåget österut.