Grey Day oor Sweeds

Grey Day

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Grey Day

voorbeelde

The grey days became weeks, months, years.
Dagar av gråt blev till veckor, månader och år.

It took her back to her childhood, to long grey days at Riverrun.
Det förde henne tillbaka till barndomen, till långa grå dagar på Flodvattnet.

They said the words together, as the last light faded in the west and grey day became black night.
De svor eden tillsammans medan det sista ljuset bleknade i väster och den grå dagern blev till svart natt.

Some of the passengers wander up and down outside the wagons, whose doors are half open to the grey day.
Några av tågets passagerare stryker utmed vagnarna, som står med luckorna halvöppna mot den gråa dagen.

The album contains every UK single from "Grey Day" to "Tomorrow's (Just Another Day)," with the exception of "Driving in My Car," which has never been issued on any US compilation.
Det innehåller alla brittiska singlar från "Grey Day" till "Tomorrow's (Just Another Day)", dock utan "Driving in My Car" som ansågs för "typiskt brittisk" för att kunna slå utomlands.

Take one # mg tablet per day (grey-red, oval-oblong film) for # days
Ta en # mg tablett per dag (grå-röd, avlång) under # dagar

It was a humid, grey summer day at the end of June.
Det var en fuktig, grå sommardag i slutet av juni.

Louise and I married on a grey February day in a dismal suburb.
Louise och jag gifte oss en februari - kväll i en dyster kyrka i en förort.

It's a grey, depressing day in the Emerald City.
Det är ännu en grå och deprimerande dag i vår stad.

Finally, Nils Kant’s grave had been opened up one cold, grey winter’s day.
Sist av allt hade Nils Kants grav öppnats en kall och grå vinterdag.

Couple more days, grey's done with hiscontinuing ed.
Om ett par dagar är Grey klar med utbildningen.

But you're going to give your old father grey hair one day.'
Men du kommer att ge din gamle far gråa hår en dag.”

That spring day, it had been raining all day, grey, wet, in the afternoon it stopped, a low sun shining on the town.
Vårdagen, det regnade hela förmiddagen, grått, vått, på eftermiddagen höll det upp, en sned sol över staden.

MARTIN PROLOGUE The day was grey and bitter cold, and the dogs would not take the scent.
Martin PROLOG Dagen var grå och bitande kall, och hundarna vägrade att spåra.

And me, dressed in a grey skirt, my first day in my new job.
Och bilden på mig i grå kjol första dagen på mitt nya jobb.

Three of the women were queens —Anne Boleyn, Catherine Howard and, after reigning just nine days, Jane Grey.
Tre av kvinnorna var drottningar – Anna Boleyn, Katarina Howard och Jane Grey, som regerade i bara nio dagar.

The day was grey, the colour of Europe.
Dagen var grå, som hela Europa.

Okay, Dr. Grey is post-op, day three, from a tumor resection.
Dr Grey genomgick en tumöroperation för tre dagar sedan.

Chapter 19 Pictures at an Exhibition Grey had one precious day of leave, following the wedding.
KAPITEL 19 Tavlor på en utställning Grey hade en dyrbar dags permission efter bröllopet.

The days were grey and the nights black, except when lightning lit the sky above the peaks of Skagos.
Dagarna var grå och nätterna svarta, utom när blixtar lyste upp himlen ovanför Skagos toppar.

And his heart will be whole again on the day the Grey Hair and all his seed are dead.
Hans hjärta ska bli helt igen den dag då Gråa Håret och hans avkommor är döda.

The sky had clouded, and the train rushed on like a sullen thunderbolt through the grey pall of advancing day.
Himlen mulnade, och tåget rasslade framåt som en tung åska genom den framskridande dagens gråa dimma.