Grunge oor Sweeds

Grunge

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 6.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Grunge

One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 6.

Then grunge came along, and Jake found himself tending bar.
Grungen kom och Jake blev bartender.

grunge

naamwoord

(informal) Dirt or filth, especially when difficult to clean.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

grunge

algemene

subgenre of alternative music

I think I was into grunge at the time.
Jag tror att jag lyssnade på grunge då.

Grunge

subgenre of alternative rock

Then grunge came along, and Jake found himself tending bar.
Grungen kom och Jake blev bartender.

smuts

naamwoord w

Soortgelyke frases

post-grunge
Postgrunge

voorbeelde

Both Surfer Rosa and Steve Albini's production of the album have been influential on alternative rock, and on grunge in particular.
Både Surfer Rosa och Steve Albinis sätt att producera skivan har influerat annan musik inom alternativ rock och främst grunge.

But you like rap and he likes grunge.
Men du gillar rap och han grunge.

Then grunge came along, and Jake found himself tending bar.
Grungen kom och Jake blev bartender.

Some critics compared the band's early style to the wave of grunge music popular in the early 1990s, dubbing them "Nirvana-lite", and Pablo Honey failed to make a critical or a commercial impact upon its initial release.
Vissa kritiker jämförde bandets tidiga stil med vågen av grungemusik under det tidiga 1990-talet, och gav de smeknamnet ”Nirvana-lite”, och Pablo Honey misslyckades med att göra ett intryck, såväl kritiskt som kommersiellt, då det först släpptes.

Marc is going to eat his grunge corduroys.
Marc kommer att äta upp sitt Manchestertyg.

It looked a lot better when I cleaned all the grunge out, and...” “Do you mind not mentioning grunge, Sep?”
Det såg mycket bättre ut när jag tagit bort all lort och ...” ”Skulle du vilja låta bli att säga lort, Sep?”

I don't want your grunge gothic-wear lying around in my closet.
Jag vill inte ha dina svarta kläder i min garderob.

Of course, even a grunge-ball could fire a gun and kill him.
Visserligen kunde ju ett äckel avfyra ett vapen och döda honom.

The Seattle-based record label Sub Pop was the first to sign Nirvana, and also signed such non-grunge bands as The Postal Service and The Shins.
Det Seattlebaserade skivbolaget Sub Pop var det första som skrev kontrakt med Nirvana, och också de första att kontraktera band som The Postal Service och The Shins.

The song has been described as "an emo, hip hop genre track with a grunge rock guitar sound & groovy trap beat that creates an odd gloominess", and lyrics that "clearly represent the theme of the album by realizing that a love that was thought to be fated was actually a lie".
Låten beskrivs som en blandning mellan emo, hiphop och en touch av grunge och rock med en låttext som tydligt representerar temat av albumet (i detta fall att det man trodde var äkta kärlek inte kom att vara det i slutändan).

Despite this, many post-grunge bands adopted a hard rock sound and in the 2000s there came a renewed interest in established bands, attempts at a revival, and new hard rock bands that emerged from the garage rock and post-punk revival scenes.
Trots det anammade många postgrungeband ett hard rock-sound och under 2000-talet kom ett förnyat intresse hos etablerade band, försök att återskapa genren och nya hard rock-band som bildades ur garagerock- och postpunk revival-scenerna.

Compared with the other grunge bands of the early 1990s, Pearl Jam's style is noticeably less heavy and harkens back to the classic rock music of the 1970s.
Jämfört med andra grunge-band från början av 1990-talet är Pearl Jams musik betydligt mindre tung och hämtar influenser från 1970-talets klassiska rock.

Default is a Canadian hard rock/post-grunge band from Vancouver, British Columbia.
Default är ett kanadensiskt post-grunge/alternativ rockband från Vancouver, British Columbia.

In 2004, Novoselic's book Of Grunge and Government: Let's Fix This Broken Democracy! was published.
Novoselic skrev 2004 boken Of Grunge and Government: Let's Fix this Broken Democracy!, som täcker såväl hans musikaliska förflutna som hans politiska karriär.

If you're good, I'll come back and do the grunge.
Om ni är snälla, kommer jag tillbaks och gör Förbannelsen.

That horrible grunge look?
Den där vedervärdiga grunge-stilen...

I better not see those grunge pants on you.
Du tar inte på dig grungebyxor!

Former Hüsker Dü frontman Bob Mould called them "the grunge Monkees", and fellow Chicago musician/producer Steve Albini wrote a scathing letter in response to an article praising the band, derisively comparing them to REO Speedwagon ("by, of and for the mainstream") and concluding their ultimate insignificance.
Hüsker Düs tidigare frontfigur Bob Mould kallade dem "grungens The Monkees" och Chicagomusikern/producenten Steve Albini skrev ett svidande brev som svar på en artikel som hyllade bandet, i vilket han på ett hånfullt sätt jämförde dem med REO Speedwagon ("av, ur och för mainstream") och avslutade med att uppmärksamma om deras ultimata obetydlighet.

His former group, Green River, is one of the first grunge bands, along with Malfunkshun, Soundgarden, Skin Yard, the U-Men, and others.
Hans tidigare grupp, Green River, var ett av de första grungebanden tillsammans med Malfunkshun, Soundgarden, Skin Yard, the U-Men med flera.

Live at the Paramount is a live video by the grunge band Nirvana released in 2011.
Live at the Paramount är en video av grungebandet Nirvana, som släpptes i september 2011.

November 15 Megan Jasper of Sub Pop creates the grunge speak hoax, tricking The New York Times into printing an article on supposed slang used in the grunge scene in Seattle, USA.
15 – Megan Jasper från Sub Pop skapar grungetal-sprattet, och lurar The New York Times att trycka en artikel om ett påstått slanguttryck från grungescenen i Seattle i Washington, USA.

Green River recorded their debut EP, Come on Down, in 1985, and it is often regarded as the first true "grunge" record.
Green River spelade in sin debut-EP, Come on Down, 1985, vilket ofta anses som den första riktiga grungeskivan.

I think I was into grunge at the time.
Jag tror att jag lyssnade på grunge då.

We were a grunge band after grunge had long been forgotten.
Vi var ett grungeband när grungen var stendöd.

Take, for example, the street- gang, hip- hop, and “grunge” clothing styles.
Tänk till exempel på sådana moden som grunge-, hip-hop- och gatugängsmodet.