Hardenberg oor Sweeds

Hardenberg

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Hardenberg

Soortgelyke frases

Håkan Hardenberger
Håkan Hardenberger

voorbeelde

One decisive factor was the reintroduction of local self-government which went back to Stein and Hardenberg's reform of Prussia and which allowed the people to take part in free local elections on 6 May 1990.
En avgörande faktor var återinförandet av det kommunala självstyret som gick tillbaka på Stein och Hardenbergs reform av Preussen och tillät folk att delta i fria kommunalval den 6 maj 1990.

I'll be leaving this evening for a stopover at Hardenberg.
Jag åker i kväll och stannar till i Hardenburg.

Band and Grenadiers 1870 Konsert med Arméns musikpluton 1982, Arméns Musikpluton 1982, dirigent Torgny Hanson, soloist Håkan Hardenberger, Prophone LP PROP 9925 (1984).
Konsert med Arméns musikpluton 1982, Arméns Musikpluton 1982, dirigent Torgny Hanson, solist Håkan Hardenberger, Prophone LP PROP 9925 (1984).

Aid intensity or amount: For the communes retained on the Dutch national regional State aid map (N 228/2000) of: Groningen, Friesland and Drenthe and the communes of Steenwijk and Hardenberg: 20 % gross grant equivalent (GGE); with the exception of the communes of the NUTS 3 of Overig Groningen which are at 10 % net grant equivalent (NGE).
Stödnivå eller stödbelopp: För kommuner som finns med på den nederländska regionalstödskartan (N 228/2000): Groningen, Friesland och Drenthe samt kommunerna Steenwijk och Hardenberg: 20 % bruttobidragsekvivalent, med undantag för kommuner på NUTS 3-nivå i Overig Groningen, för vilka nettobidragsekvivalenten är 10 %.

Aid intensity or amount: For the communes retained on the Dutch national regional State aid map (N 228/2000) of: Groningen, Friesland and Drenthe and the communes of Steenwijk and Hardenberg: 20 % gross grant equivalent (gge); with the exception of the communes of the NUTS 3 of Overig Groningen which are at 10 % net grant equivalent (nge).
Stödnivå eller stödbelopp: För kommuner som finns med på den Nederländska regionalstödskartan (N 228/2000): Groningen, Friesland och Drenthe samt kommunerna Steenwijk och Hardenberg: 20 % bruttobidragsekvivalent, med undantag för kommuner på NUTS 3-nivå Overig Groningen, för vilka nettobidragsekvivalenten är 10 %.

She was born to riksråd Erik Hardenberg and in 1589 married noble landowner Preben Gyldenstjerne til Vosborg (d.
Hon var dotter till riksråd Erik Hardenberg och gifte sig 1589 med Preben Gyldenstjerne til Vosborg (död 1616).

- Groningen, Friesland and Drenthe and the communes of Steenwijk and Hardenberg: 20 % gross grant equivalent (gge); with the exception of the communes of the NUTS 3 of Overig Groningen which are at 10 % net grant equivalent (nge).
- Groningen, Friesland och Drenthe samt kommunerna Steenwijk och Hardenberg: 20 % bruttobidragsekvivalent, med undantag för kommunerna inom området på NUTS 3-nivå Overig Groningen, för vilka nettobidragsekvivalenten är på 10 %.

With Colours (1997), specially composed for Hakan Hardenberger classical trumpet and Anders Bergcrantz jazz trumpet – choir, piano, double bass and percussion – began classical music take place in Anna-Lena tonsättargener and after some initial years as both a musician and composer worker Anna-Lena nowadays almost exclusively as a composer of art music, where she sometimes enter improvising jazz soloists.
Med Colours (1997), specialkomponerat för Håkan Hardenbergers klassiska trumpet och Anders Bergcrantz jazztrumpet – kör, piano, kontrabas och slagverk – började konstmusiken ta plats i Anna-Lenas tonsättargener och efter några inledande år som både musiker och kompositör arbetare Anna-Lena numer nästan uteslutande som tonsättare inom konstmusiken där hon ibland även skriver in improviserande jazzsolister.

Teachers brass ensemble lead by Håkan Hardenberger.
Lärarnas brassensemble ledda av Håkan Hardenberger.

Greenlandic literature from 2000 onwards is concerned with, amongst other things, language politics and national pride and with moving beyond the old colonial narratives of power and powerlessness.Whereas Greenlandic authors have, in the past, written primarily for a Greenlandic audience, more recent Greenlandic literature has undergone various changes and become more internationally oriented. Among some of the new leading Greenlandic voices are Jessie Klemann, Julie Edel Hardenberg and Katti Frederiksen.
Den grönländska litteraturen efter millennieskiftet är bland annat upptagen av språkpolitik och nationalkänsla på Grönland och med att ta ett nytt avstamp som går utöver de gamla koloniala berättelserna om makt och vanmakt i förhållande till Danmark.Där grönländska författare tidigare framför allt skrev för en grönländsk publik har den grönländska litterturen under senare år utvecklats till att bli mer internationellt orienterad.Bland tongivande grönländska sekelskiftet 2000 blir det personliga åter politiskt – samhället tar ånyo plats i poesin, och dikten öppnar sig mot omvärlden.

Hardenberger has performed alongside the world's best symphony orchestras and is an acclaimed interpreter of modern trumpet pieces.
Hardenberger har arbetat med världens främsta symfoniorkestrar och är även en prisad tolkare av moderna trumpetverk.

These elite thinkers were backed up by exceptional poets Freiherr von Hardenberg), Friedrich Hölderlin and the brothers August Willhelm and Friedrich Schlegel.
Denna tänkarelit omfattade även undantagsdiktare och författare som Hölderlin och bröderna August Wilhelm och Friedrich Schlegel.

Karl August Fürst[note 1] von Hardenberg (31 May 1750 – 26 November 1822) was a Prussian statesman and Prime Minister of Prussia.
Karl August von Hardenberg, född 31 maj 1750 i Essenrode, Hannover, död 26 november 1822 i Genua, var en preussisk statsman och furste.

View Norten-Hardenberg Hotels on a map
Se hotell i Norten-Hardenberg på kartan

Already in 2004 Martinsson's trumpet concerto Bridge was performed in Milwaukee by Håkan Hardenberger and the Milwaukee Symphony Orchestra under the baton of Carlos Kalmar.
Redan 2004 framfördes Martinssons trumpetkonsert Bridge i Milwaukee av Håkan Hardenberger och Milwaukee Symphony Orchestra under ledning av Carlos Kalmar.

The German tire maker said the settlement was reached following a ruling by Hamburg (Germany) Regional Court in December last year, which confirmed the infringement. Continental had filed a complaint in 2016 concerning Aeolus truck tires—Aeolus ATR 33 and Neo Allroads T+—advertised and sold in the EU by Hardenberg, Netherlands-based Heuver.
Continental hade lämnat in ett klagomål 2016 avseende Aeolus-lastbilsdäck (Aeolus ATR 33 och Neo Allroads T +) som annonserats och sålts i EU av däckgrossisten Heuver, eftersom deras mönsterl visade designelement som liknar dem som Continental utvecklat för sina framgångsrika HTR 2-däck och som hade skyddats enligt EU-lagstiftningen.

The world premiere in April 1999, led by Neeme Järvi, was a really great success and since then Hardenberger has performed the piece worldwide with orchestras like the The BBC SO, Detroit SO, Milwaukee SO, Helsinki PO, Orchester der Beethovenhalle, Spanish Radio SO and Oslo PO as well as all major Swedish orchestras.
Uruppföranet i april 1999, under ledning av Neeme Järvi, blev en stor succé och sedan dess har Hardenberger framfört verket världen över Helsingfors Filharmoniker, Orchester der Beethovenhalle, Spanska Radions Symfoniorkester och Oslofilharmonikerna förutom alla de större svenska orkestrarna.

The works written for and championed by Hardenberger stand as key highlights in the repertory and include those by Sir Harrison Birtwistle, Turnage, Rolf Wallin and HK Gruber’s concerto Aerial, which has received its 70th performance with the Berliner Philharmoniker in 2015.
Verken som tillägnats Hardenberger anses som viktiga höjdpunkter i trumpetrepertoaren och inkluderar tonsättare som Takemitsu, Mark-Anthony Turnage, Rolf Wallin och HK Grubers trumpetkonsert Aerial, vilken uppfördes för 70:e gången av Hardenberger, tillsammans med Berliner Philharmoniker 2015.

- 7 genuine Hotels.com guest reviews for Norten-Hardenberg - Star rating
- Äkta recensioner av gäster från Hotels.com för övernattning i Norten-Hardenberg

In Jennefelt’s piece, Stockholm in May, we hear the world’s leading trumpet player Håkan Hardenberger as soloist.
I Jennefelt-stycket, Stockholm i maj, hör vi världsartisten Håkan Hardenberger som trumpetsolist.

Cellist Truls Mørk and trumpet player Håkan Hardenberger were soloists.
Cellisten Truls Mørk och trumpetaren Håkan Hardenberger var solister.

The trumpet concerto Bridge was written for Hardenberger in 1998 on commission by the Swedish National Orchestra, Gothenburg SO.
Trumpetkonserten Bridge komponerades för Hardenberger 1998 på beställning av Sveriges Nationalorkester, Göteborgssymfonikerna.

In 2012 the Symphony Orchestra toured to Berlin, Germany, under the direction of Prof. Håkan Hardenberger and in 2014 the Symphony Orchestra toured in Polen and Germany under the direction of Samuli Örnströmer.
2012 genomfördes en turné till Tysklands huvudstad, Berlin, under ledning av Prof. Håkan Hardenberger och 2014 var det dags igen, då hela orkestern åkte på turné till Polen och Tyskland under ledning av Samuli Örnströmer och med diplomanden Amelia Jacobsson som sångsolist.

At the final concert on November 15, Open Mind and the trumpet concerto Bridge were performed with Håkan Hardenberger as trumpet soloist.
Vid avslutningskonserten den 15 nov. framfördes Open Mind och trumpetkonserten Bridge med Håkan Hardenberger som solist.

More Want to save up to 30% on your Norten-Hardenberg hotel?
Vill du spara upp till 30 % på ditt Wolfhagen hotell?