Howard Carter oor Sweeds

Howard Carter

naamwoord

Englishman and Egyptologist who in 1922 discovered and excavated the tomb of Tutankhamen (1873-1939)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Howard Carter

Howard Carter (archaeologist)

Howard Carter, say hello to our guest.
Howard Carter, hälsa på vårn gäst.

voorbeelde

Howard Carter, say hello to our guest.
Howard Carter, hälsa på vårn gäst.

The questioner was Lord Carnarvon, a wealthy Englishman and patron of Egyptologist Howard Carter.
Det var lord Carnarvon, en rik engelsman och uppdragsgivare åt egyptologen Howard Carter, som ställde frågan.

Ninety-four years ago, Howard Carter discovered the tomb of King Tut.
För nittiofyra år sedan hittade Howard Carter Tutankhamuns grav.

For example, in 1922, after decades of painstaking work in a harsh environment, British archaeologist Howard Carter made a dramatic discovery.
År 1922, efter årtionden av hårt arbete i en ogästvänlig miljö, gjorde till exempel den brittiske arkeologen Howard Carter en sensationell upptäckt.

The year was 1922, and Howard Carter had just peered into the tomb of Pharaoh Tutankhamen in Egypt’s Valley of the Kings.
Året var 1922, och Howard Carter hade just kikat in i faraonen Tutanchamons grav i Konungarnas dal i Egypten.

was one of the people with Howard Carter, who first uncovered or excavated the tomb, died very, very soon afterwards from a shaving accident, probably an infected mosquito bite that he cut.
var en av de personer som tillsammans med Howard Carter, som först grävde ur graven, dog väldigt kort efteråt i en rakningsolycka, förmodligen av ett infekterat myggbett som han skar sönder.

Somebody dropped a gun outside Ed Carter's office with " J. Howard " carved on the handle.
Någon tappade en pistol vid rånet med " J. Howard " på kolven.

In 1922, Howard Carter and his crew discovered the nearly untouched tomb of Tutankhamun.
År 1922 upptäckte Howard Carter och hans besättning Tutankhamuns nästan orörda grav.

On the other hand, Howard Carter lived on for 16 years even though he had disturbed the grave more than Carvanon.
Däremot levde Howard Carter ytterligare 16 år, trots att han måste ha stört gravfriden ännu mer än Lord Carnarvon.

There he financed the now famous archaeologist Howard Carter in his pursuit of undiscovered royal graves in the Valley of the Kings.
Han finansierade också arkeologen Howard Carters ansträngningar för att finna en oupptäckt konungagrav i Konungarnas dal i Egypten, men efter att ha betalat grävarbetet i fem år miste Lord Carnarvon tron på att det skulle lyckas.

A logical extension of this activity would be to create a traditional storyboard that examines Howard Carter’s discovery of Tutankhamun’s tomb in 1922.
En logisk förlängning av denna aktivitet skulle vara att skapa en traditionell storyboard som undersöker Howard Carters upptäckt av Tutankhamuns grav i 1922.

In 1922, he and Howard Carter together opened the tomb of Tutankhamun in the Valley of the Kings, exposing treasures unsurpassed in the history of archaeology.
Lord Carnarvon bekostade utgrävningarna i Konungarnas dal i Egypten, där den brittiske egyptologen Howard Carter 1922 fann faraonen Tutankhamons grav.