Independence Day of Finland
Finlands nationaldag
Independence Day oor Sweeds
Independence Day
en
An annual celebration commemorating the anniversary of a nation's assumption of independent statehood.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
självständighetsdag
en
annual celebration
In three days the state of Lithuania will celebrate its Independence Day.
Om tre dagar kommer Litauen att fira sin självständighetsdag.
Independence Day
en
Independence Day (film)
Like what they did in " Independence Day, " right?
Precis vad dom gjorde i " Independence Day, " eller?
USA:s självständighetsdag
They utilized his musical skills for putting on their Independence Day celebration.
De drog nytta av hans musikaliska färdigheter, när de firade USA:s självständighetsdag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
independence day
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
självständighetsdag
And now, on our independence day, it is our turn
Och nu, på vår självständighetsdag, är det vår tur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
I'm happy to be with my constituents on this wonderful day, Independence Day.
Jag är glad att få fira självständighets - dagen med mina väljare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examples include Independence Day, and the 2004 version of Dawn of the Dead.
Ett annat exempel är Dawn of the Dead från 2004 som är en nyinspelning av originalet Dawn of the Dead från 1978.WikiMatrix WikiMatrix
In Cyprus Independence Day falls on the 1st of October.
Cyperns självständighetsdag firas den 1 oktober.WikiMatrix WikiMatrix
Between 1991 and 2005, the holiday used to be known simply as Independence Day.
Mellan 1991 och 2005, kallades dagen bara för Sloveniens självständighetsdag.WikiMatrix WikiMatrix
It's Independence Day?
Är det Independence Day?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All are typically attended by over 100,000 people annually, as are Hempfest and two separate Independence Day celebrations.
Alla tillställningar besöks av över 100 000 människor årligen, som Hempfest och två separata Independence Day-firanden.WikiMatrix WikiMatrix
‘Being eighteen years old, drunk and mooning at a passing police patrol on Independence Day in Norway.’
”Att vara 18 år, berusad och visa ändan för förbipasserande polispatruller på nationaldagen i Norge.”Literature Literature
Mr President, tomorrow is 4 July, Independence Day.
Herr talman! I morgon är det den 4 juli, självständighetsdagen.Europarl8 Europarl8
The new government took over from UNTAET on Independence Day 20 May 2002.
Den nya regeringen tog över efter övergångsförvaltningen på landets självständighetsdag den 20 maj 2002.EurLex-2 EurLex-2
Senator Carroll is here to celebrate Independence Day.
Senator Carroll firar självständighetsdagen här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To this day, the date of its destruction, July 14, remains the Independence Day of France.
Ännu i denna dag är dagen för dess stormning, 14 juli, Frankrikes nationaldag.jw2019 jw2019
It's Independence Day!
Hur står det till, sötnos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Assaults in Warsaw on Polish Independence Day, 11 November 2010
Angående: Misshandel under firandet av den polska självständighetsdagen i Warszawa den 11 november 2010EurLex-2 EurLex-2
Happy Independence Day.
Glad självständighetsdag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Independence Day in Poland.
Nationella enighetsdagen i Ryssland.WikiMatrix WikiMatrix
Gandhi led Congress celebrated 26 January 1930 as India's Independence Day in Lahore.
Den 26 januari 1930 firades av Kongresspartiet, som möttes i Lahore, som Indiens självständighetsdag.WikiMatrix WikiMatrix
Like what they did in " Independence Day, " right?
Precis vad dom gjorde i " Independence Day, " eller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In three days the state of Lithuania will celebrate its Independence Day.
Om tre dagar kommer Litauen att fira sin självständighetsdag.Europarl8 Europarl8
It is Independence Day, right?
Det är självständighetsdagen, visst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russian Independence Day is a celebration of liberation.
I dag firar vi den ryska självständighetsdagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Independence Day?
På självständighetsdagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today we celebrate our Independence Day!
I dag firar vi vår självständighetsdag!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1938, Congress changed Independence Day to a paid federal holiday.
1938 gjorde USA:s kongress dagen till betald federal helgdag.WikiMatrix WikiMatrix
MlA:Well, I' m still going... to the Genovian Independence Day ball... and I' m inviting you
Tja, jag ska fortfarande gå... på den Genoviska Självständighetsbalen... och du är bjudenOpenSubtitles OpenSubtitles
Happy Independence Day, sir.
Glad självständighetsdag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2097 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.