Ingman oor Sweeds

Ingman

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Ingman Foods

for Ingman Foods: supply of dairy products, primarily in Finland.
Ingman Foods: Producent av mejeriprodukter, huvudsakligen i Finland.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lauri Ingman
Lauri Ingman

voorbeelde

Advanced filtering
On 30 November 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Arla Foods AB (‘Arla’, Sweden) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Ingman Foods Oy Ab (‘Ingman Foods’, Finland) by way of purchase of shares.
Kommissionen mottog den 30 november 2006 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Arla Foods AB (”Arla”, Sverige), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, förvärvar fullständig kontroll över företaget Ingman Foods Oy Ab (”Ingman Foods”, Finland) genom förvärv av aktier.EurLex-2 EurLex-2
Case COMP/M.#- ARLA/Ingman Foods
Ärende COMP/M.# – ARLA/Ingman Foodsoj4 oj4
Commission Decision of 17/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.3312 - NESTLE / INGMAN FOODS) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Kommissionens beslut av den 17/12/2003 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr IV/M.3312 - NESTLE / INGMAN FOODS) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89.EurLex-2 EurLex-2
[51] Cases COMP/C-3/37.228 Ingman Disc + VDC/vs Philips and Sony, COMP/C-3/37.561 Pollydisc/vs Philips and Sony, COMP/C-3/37.707 Broadcrest & other/vs Philips and Sony and COMP/C-3/38.787 Philips and Sony: notification of the standard licence agreement.
[51] Ärendena COMP/C3/37.228, Ingman Disc och VDC mot Philips och Sony, COMP/C3/37.561, Pollydisc mot Philips och Sony, COMP/C3/37.707, Broadcrest m.fl. mot Philips och Sony och COMP/C3/38.787, Philips och Sony: anmälan av standardlicensavtalet.EurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4323 — Arla/Ingman Foods, to the following address:
Synpunkterna kan sändas till kommissionen per fax ((32-2) 296 43 01 eller 296 72 44) eller per post, med angivande av referens COMP/M.4323 – Arla/Ingman Foods, tillEurLex-2 EurLex-2
for Ingman Foods: supply of dairy products, primarily in Finland.
Ingman Foods: Producent av mejeriprodukter, huvudsakligen i Finland.EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of 17/12/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.3312 - NESTLE / INGMAN FOODS) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Kommissionens beslut av den 17/12/2003 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr IV/M.3312 - NESTLE / INGMAN FOODS) på grundval av rådets förordning (EEG) nr 4064/89. (Endast den engelska texten är giltig)EurLex-2 EurLex-2
Lauri Ingman's first cabinet was the third Government of independent Finland and the first to be officially designated as Government (valtioneuvosto) instead of Senate (senaatti).
Regeringen Ingman I var det självständiga Finlands tredje regering och den första som kallades Statsrådet i stället för den tidigare benämningen Senaten för Finland.WikiMatrix WikiMatrix
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- ARLA/Ingman Foods
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration (Ärende COMP/M.# – ARLA/Ingman Foodsoj4 oj4
The Election Committee has proposed the Chairman of the Beijer Ref Board, Bernt Ingman, as Chairman of the Annual Meeting of shareholders.
Valberedningen har föreslagit att Beijer Refs ordförande Bernt Ingman ska vara stämmans ordförande.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your guide is Ms. Anne Ingman in the role and costumes of Helene Schjerfbeck.
Som din guide fungerar Anne Ingman i rollen som Helene Schjerfbeck.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anne-Marie Pålsson and Bernt Ingman are regarded as independent of large shareholders.
Två av sju ledamöter, Anne-Marie Pålsson och Bernt Ingman, betraktas som oberoende gentemot större aktieägare.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That Bernt Ingman was elected as Chairman of the Board.
Att utse Bernt Ingman till styrelsens ordförande.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excellent quality in customer service Ingman, Edward (Yrkeshögskolan Arcada, 2017)
Ingman, Edward (Arcada - Nylands svenska yrkeshögskola, 2010)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Election Committee proposes the re-election as Board Members of Bernt Ingman, Joen Magnusson, Peter Jessen Jürgensen, Monica Gimre, Frida Norrbom Sams and Bill Striebe. In addition, the Election Committee proposes that Ross B. Shuster is elected as Board Member.
Valberedningen föreslår omval av styrelseledamöterna Bernt Ingman, Joen Magnusson, Peter Jessen Jürgensen, Monica Gimre, Frida Norrbom Sams och Vidare föreslås att Ross B. Shuster väljs till ny styrelseledamot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingman is the major, enduring domestic ice cream producer in the Finnish market since Valio divested its ice cream production to Nestlé in 2004.
Ingman är den ledande, kvarvarande lokala glassproducenten på den finska marknaden sedan Valio sålde sin glassverksamhet till Nestlé 2004.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The move in Finland involves Arla Foods acquiring 30% of the shares in Ingman Foods Oy Ab.
Affären sker i två steg där Arla Foods i ett första skede köper 30 procent av aktierna i Ingman Foods Oy Ab.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photographer: Jonas Ingman Photographer: Jonas Ingman Don’t miss the view from Getryggen, which is a huge granite plateau overlooking Skatås.
Jonas Ingman Missa inte utsikten från Getryggen, som är en vidsträckt urbergsplatå strax ovanför Skatås, härifrån har du en milsvid vy över de västra delarna av Göteborg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matters related to the appointment, evaluation, salaries, remuneration or benefits of senior executives are prepared by the Chairman of the Board of Directors, Jari Isosaari, and Vice Chairman, Kenneth Ingman, after which they are deliberated on by the Board of Directors.
Ärenden angående utnämning och utvärdering av den högsta ledningen samt den högsta ledningens löner, arvoden och förmåner bereds av styrelseordförande Jorma Kauppila och viceordförande Kenneth Ingman, varefter ärendet föreläggs styrelsen för behandling.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Started in 2004 in Sweden by Kristofer Björkman, Peter Ingman and David Wennergren, who are all still active in the company today.
Newsdesk AB startades 2004 av Kristofer Björkman, Peter Ingman och David Wennergren som fortfarande är verksamma i företaget.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That Bernt Ingman was appointed as Chairman of the Annual Meeting.
Att utse Bernt Ingman till ordförande vid årsstämman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photographer: Jonas Ingman, M2B AB
Fotograf: Jonas Ingman, M2B ABParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unilever has agreed to acquire Ingman Ice Cream Oy Ab.
Unilever har ingått avtal om förvärv av Ingman Ice Cream Oy Ab.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He married Elsa Ingman in 1858 and they had 9 children but no grandchildren.
Han gifte sig 1858 med Elsa Ingman och fick nio barn men inga barnbarn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result, we are getting yet another responsible long-term shareholder in Beijer Ref. It enables us to focus on further developing and growing our business,” says Bernt Ingman, Chairman of the Board of Beijer Ref.
Därmed får vi ytterligare en långsiktigt ansvarsfull ägare i Beijer Ref, vilket innebär att vi kan fokusera på att vidare utveckla och växa vår verksamhet,” säger styrelsens ordförande Bernt Ingman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.