Internet user oor Sweeds

Internet user

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

internetanvändare

naamwoord algemene

någon som har tillgång till internet

The compromise reached is a victory for the freedom of citizens and of Internet users.
Den kompromiss som nåtts är en seger för medborgarnas och Internetanvändarnas frihet.

voorbeelde

Advertising and marketing consultancy services, namely, providing clients with data and information concerning online activity of Internet users
Reklam och marknadskonsultation, Nämligen, Tillhandahållande av data och information för kunder om internetanvändares direktanslutna aktiviteter

Operating service hotlines for Internet users, namely providing platforms being services for Internet users
Drift av en service-direktlinje för Internetanvändare, nämligen tillhandahållande av plattformar som service för Internetanvändare

- Internet penetration (households connected, Internet users, high speed access)
- Internet-penetrering (uppkopplade hushåll, Internet-användare, snabb anslutning)

Chinese Internet users must be able to access uncensored information.
Kinesiska Internetanvändare måste kunna tillgå ocensurerad information.

Justification Many internet users are not aware of the dangers and risks connected to internet use by children.
Motivering Många Internetanvändare är omedvetna om de faror och risker som barn utsätts för när de använder Internet.

Distribution of Internet users (Source: NUA.
Fördelning av Internet-användare. (Källa: NUA.

What is the Commission's opinion on file sharing, copy protection etc. and blanket suspicion of all Internet users?
Hur förhåller sig kommissionen till sådant som fildelning och kopieringsskydd samt till det allmänna misstänkliggörandet av alla Internetanvändare?

Moreover, today’s internet users can access extremist material in the privacy of their own homes.
Dessutom kan dagens internetanvändare komma åt extremistiskt material i sina egna hem.

They entail the generalised monitoring of Internet users’ activities, including perfectly lawful ones.
De består bland annat av en generell övervakning av alla Internetanvändares förehavanden på Internet, däribland helt lagliga sådana.

The compromise reached is a victory for the freedom of citizens and of Internet users.
Den kompromiss som nåtts är en seger för medborgarnas och Internetanvändarnas frihet.

Internet users process ads in the same way as they process natural results.
Internetanvändare går igenom annonser på samma sätt som de går igenom sökresultat.

Computer programs to enable Internet users to contact each other in the context of community websites
Datorprogram som är avsedda för att möjliggöra sammanförande av Internetanvändare inom ramen för gemenskaper på Internet

Peer-to-peer file and data sharing services, namely, electronic transmission of files among internet users
Data- och fildelningstjänster, nämligen elektronisk överföring av filer mellan internetanvändare

Will the Commission say which data imprints of Internet users it considers personal data?
Har kommissionen för avsikt att tala om vilka av de digitala spår som Internetanvändare lämnar efter sig som den betraktar som personliga uppgifter?

Agencies for on-line attestation and verification of internet users
Byråer för direktansluten attestering och verifiering av Internetanvändare

Peer-to-peer photo sharing services, namely, electronic transmission of digital photo files among internet users
Tjänster avseende fotodelning på serverlöst nätverk, nämligen, elektronisk överföring av digitala fotofiler mellan Internetanvändare

Most Internet users in the EU therefore have a legitimate expectation about the reliability of ‘their Internet’.
De flesta Internetanvändarna inom EU har således välgrundande förväntningar på att Internet är pålitligt.

Secondly, hotlines for Internet users to report illegal material and enable law enforcement authorities to prosecute its originators.
För det andra heta linjer för Internetanvändare för att rapportera illegalt material och möjliggörande för rättsinstanser att åtala dess upphovsmän.

DNSSEC is designed to protect the Internet users from forged DNS data.
DNSSEC är utformat för att skydda Internetanvändare från falska DNS-data.

Such intermediaries act as bridge builders between content providers and internet users.
Dessa mellanmän utgör en länk mellan innehållsleverantörerna och internetanvändarna.

We cannot accept a government engaging in Internet piracy and denying Internet users their freedom of expression.
Vi kan inte acceptera en regering som ägnar sig åt piratkopiering på Internet och nekar Internetanvändarna deras yttrandefrihet.

We will have to continue to defend internet users' rights and, in particular, to define them better.
Vi måste fortsätta att försvara Internetanvändarnas rättigheter och framförallt definiera dem bättre.

Vietnam still restricts the press and tightly oversees internet users.
Vietnam tillämpar fortfarande begränsningar för medierna och håller Internetanvändare under sträng uppsikt.

The activities rural internet users pursue
Internetanvändarnas aktiviteter i jordbruksområden

Many Internet users, particularly parents, are completely oblivious to the risks their children run on the Internet.
Många Internetanvändare, i synnerhet föräldrar, är helt omedvetna om vilka risker barnen löper på Internet.