Laitila oor Sweeds

Laitila

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Letala

voorbeelde

Having regard to its draft opinion (CdR 152/2004 rev. 1) adopted on 6 July 2004 by the Commission for Economic and Social Policy (rapporteur: Ms Pauliina Haijanen, Member of the Board of the Regional Council of Southwest Finland, First Vice-chairman of Laitila Town Council (FI/EPP);
det utkast till yttrande (CdR 152/2004 rév. 1) som antogs av utskottet för ekonomisk politik och socialpolitik den 6 juli 2004. Föredragande var Pauliina Haijanen, styrelseledamot i Egentliga Finlands förbund och förste vice ordförande i stadsfullmäktige i Letala (FI–PPE).

HYY nominates Krista Laitila for SYL’s Chair and Titta Hiltunen and Topias Tolonen to SYL’s Board
HUS nominerar Krista Laitila till FSF:s ordförande och Titta Hiltunen och Topias Tolonen till styrelsen

In addition, the Finland Proper division of the Finnish Red Cross has reception centres in Halikko, Laitila, and Punkalaidun.
Utöver Åbo har FRK:s Egentliga Finlands distrikt flyktingförläggningar i Halikko, Laitila och Punkalaidun.

However, the engine of the coach broke down after 60 kilometres in Laitila and the coach had to be town by four horses to its destination of Uusikaupunki on the next day.
Bussen fick emellertid motorfel redan i Laitila, 60 km från Åbo, och bogserades följande dag till Nystad med hjälp av fyra hästar.

When she's not there, Martti's daily life is tough, says his daughter Birgit Laitila.
När hon inte är på plats blir vardagen svår, berättar Marttis dotter Birgit Laitila.

The project involves building a pair of overtaking lanes between Eurajoki and Luvia, and to the south of Laitila.
I projektet byggs omkörningsfält i vardera riktningen mellan Euraåminne och Luvia samt söder om Letala.

Sastamala and Laitila factories are closed between 22.12.2017–1.1.2018 (no incoming or outgoing goods).
Fabrikerna i Sastamala och Laitila är stängda under tiden 22.12.2017-1.1.2018 (inga inkommande eller utgående varor kommer att behandlas).

Laitila has grown to become Finland’s fourth-largest brewery. Its products are now made in state-of-the-art production facilities, which have been expanded several times, using traditional production methods and the very latest technologies.
Laitila har vuxit till Finlands fjärde största bryggeri, vars produkter tillverkas i en modern produktionsanläggning som byggts om flera gånger, med traditionella tillverkningsmetoder och den modernaste teknologin.

Highway 8 – Overtaking lanes between Turku and Pori (Mynämäki, Laitila, Eurajoki):
Riksväg 8 – Omkörningsfält mellan Åbo och Björneborg (Virmo, Letala, Euraåminne):

Laitila Name of the candidate’s potential support group:
Laitila Namn på kandidatens eventuella stödgrupp:

Our first soft drink bottle was purchased by a gentleman from Laitila during the Poukanmäki Heritage Days – and we still haven’t heard any complaints from him about the quality.
Den första lemonadflaskan köptes av en herreman från Letala vid Poukanmäki, och han har inte kommit tillbaka för att klaga på kvaliteten.

Vexve was founded in 1960 and exports valves from its Finnish sites, Sastamala and Laitila, to over 30 countries.
Vexve grundades 1960 och exporterar ventiler från sin finska anläggningar i Sastamala och Letala till över 30 länder.

Parma’s (Member of the Consolis Group) Order of Reinforced Concrete Elements Shop Drawings of Kappelimäe and Myllymäe School Building in Laitila, Finland Completed
Uppdraget av Parma i Consolis Gruppen i Finland för utföring av produktritningar för betongdetaljer för skolbyggnader i Kapellimäe och Myllymäe i Laitila har blivit fullföljt

These donations will benefit both low-income families in Laitila and Sastamala and support youth work.
De donerade medlen går till låginkomstfamiljer i Laitila och Sastamala samt ungdomsarbete.

Kustaa Hiekka Kustaa Hiekka was born in 1855 in Laitila, where he spent his childhood.
Kustaa Hiekka föddes den 12 oktober 1855 i Letala, en socken ett par mil nordost om Nystad.

List of candidates - Laitila Search
Sammanställning av kandidatlistor - Laitila Sök

In her draft opinion, the Member of the Executive Board of Laitila City Council calls upon the Commission to recognise the central role and capabilities of regional and local level players in implementing the strategy.
I sitt utkast till yttrande uppmanar ledamoten av Laitila stadsfullmäktige kommissionen att ge sitt erkännande till de lokala och regionala myndigheternas centrala roll för genomförandet av strategin.

Vexve staff in Sastamala and Laitila also participated in Joulupuu gift fundraising for disadvantaged children.
Vexves personal i Sastamala och Laitila deltog också i insamlingen Joulupuu (Julträdet) som samlar in julklappar till hjälp för utsatta barn.

"Now that I've lost my Swedish, there's not much I can do besides lie down," says Finnish-speaker Martti Laitila.
– Nu när min svenska gått förlorad kan jag inte göra så mycket mer än att ligga ner, säger 86-åriga Martti Laitila som bor på ett äldreboende i Upplands-Bro Kommun.

“The higher the moisture content of fuel chips, the less energy they provide,” Laitila summarises.
”Ju fuktigare flis desto mindre energi kan man utvinna ur den,”, sammanfattar Laitila.

Laitila and his colleagues are currently calculating supply chain costs based on artificial drying and comparing them with the traditional approach.
Laitila och hans kolleger räknar nu ut kostnaderna för en leveranskedja baserad på artificiell torkning och jämför den med det traditionella förfaringssättet.

Company Maikaar Ltd is a small-scale family business operating in Laitila.
Företag Maikaar Ab är ett familjeföretag baserat i Laitila.

If you want to support me in my creation, please invite me for a cup of coffee, click on Support Elisabeth Laitila ❤
Vill du supporta mig i mitt skapande så får du gärna bjuda mig på en kopp kaffe, klicka på Support Elisabeth Laitila ❤

Developed for demanding applications, Vexve valve and control products and hydraulic control solutions are used in district energy networks, power plants, and internal heating and cooling Riihenkalliontie 10 23800 Laitila Finland
Vexve-ventilerna är framtagna för krävande tillämpningar, och ventilerna och deras reglerprodukter samt hydrauliska styrlösningar används i fjärrvärmenät, kraftverk samt interna värme- och kylsystem i byggnader.