Lieutenant oor Sweeds
Lieutenant
en
An army officer title in most countries
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Löjtnant
Lieutenant, I've suspected you of using this hospital as a place of diversion.
Löjtnant, jag har länge misstänkt att ni roar er här på sjukhuset.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lieutenant
en
(military) The lowest commissioned officer rank or ranks in many military forces.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
löjtnant
en
lowest commissioned officer rank
The reward was offered for finding the lieutenant's killer.
För att få belöningen måste man hitta löjtnantens mördare.
premiärlöjtnant
I am lieutenant Dygalo
Jag är premiärlöjtnant Dygalo.
kapten
The Federation insults us by sending a lieutenant to greet us.
Federationen förolämpar oss genom att skicka en kapten att välkomna oss.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ställföreträdare · biträdande poliskommissarie · högra hand · löjtnant inom armén
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm First Lieutenant Embry, Terance.
Kommissionen skall också säkerställa att det föreligger en samordning mellan programmet och övriga gemenskapsprogram på områdena utbildning, forskning och informationssamhälletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m Lieutenant Collet from DCPJ
De har inte en chans mot dig.- Jag säger nejopensubtitles2 opensubtitles2
Well done, Lieutenant
Har ni hittat Dr. Sing?opensubtitles2 opensubtitles2
Sit down, Lieutenant.
Vid beräkningen av referenskvantiteten skall ingen hänsyn tas till import av konserverad svamp med ursprung i gemenskapen i dess sammansättning den # december # eller med ursprung i Bulgarien och RumänienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant.
Herr rådets tjänstgörande ordförande! Ni sade oss att ett första steg hade tagits i och med att en del av dessa trupper hade återkallats.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This shift in power was reinforced when in 1862, the Settlement of Belize in the Bay of Honduras was declared a British colony called British Honduras, and the crown's representative was elevated to a lieutenant governor, subordinate to the governor of Jamaica.
Det är över nuWikiMatrix WikiMatrix
Lieutenant, how much longer?
Då bör man inte fatta stora beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, Lieutenant.
I kliniska prövningar var incidensen parkinsonism och dystoni hos olanzapinbehandlade patienter numeriskt högre, men skillnaden var inte statistiskt signifikant jämfört med placebobehandlade patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, Lieutenant.
En blind knarkares fulla själOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a dead Navy lieutenant.
Hände det något?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the four of you began rappelling down, was anyone on top of the cliff other than Lieutenant Johnson?
Föredragande: Lutz Goepel (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More on my side than yours, Lieutenant.
Och vad hade jag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant requesting all units.
När jag kom tillbaka till källan där min häst fanns...... hann de ifatt migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lieutenant feels there's still the possibility... of a communicable infection.
sekunder från måletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She eventually marries Lieutenant Berg.
Och glöm inte mina cigarrerWikiMatrix WikiMatrix
My friend, Lieutenant Murphy, she is going to come and see you and she is gonna ask you a whole load of questions and you are going to cooperate and you're going to confess to everything they charge you with.
ge kommissionen en lista över regelbunden passagerarfärje- och lastfärjetrafik enligt a senast sex månader efter genomförandet av detta direktiv, och därefter varje gång som ändringar görs beträffande färjetrafikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no idea it involved Lieutenant Arnett.
Är det formeln?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He served in World War I and reached the rank of First Lieutenant (Oberleutnant).
Det såg ut som ett försök att föra tillbaka hela Europeiska unionen till 1800-talet, tiden före arbetarrörelsens och miljöskyddsrörelsens uppkomst och före införandet av den allmänna rösträtten.WikiMatrix WikiMatrix
The reward was offered for finding the lieutenant's killer.
Tänk om jag missarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, what is the status of Lieutenant Wade?
FantasinamnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant, I should be in on this interview.
Kommentarer angående synpunkterna från berörda parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I hope the lieutenant appreciates your dedication.
För privatliv är vad drive- in- biografer handlar om.Glid ner i sätet så härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayor's office, Lieutenant Hoskins.
Vi åt middag och det knackade på dörrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready, Lieutenant?
Kommissionen uppmanar berörd tredje part att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spoke to my lieutenant.
Vi är förföljdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.