Live...In the Raw oor Sweeds
Live...In the Raw
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Live...In the Raw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Hungarian minority living in Romania gets a raw deal under the university education system.
Ser ni det där?not-set not-set
The 20 % of the population which consumes 80 % of raw materials lives mainly in the industrial countries.
Ta flygbladEurLex-2 EurLex-2
It lies there still and pale in the rain and mist, in this raw cold that confuses even the voles that live there.
Det finns alltid en identitetskris bakom schizofreniLiterature Literature
2 In order to ensure the stability of the markets, and also a fair standard of living for the agricultural community in the raw tobacco sector, in which supply does not correspond to demand, (1) Council Regulation (EEC) No 2075/92 (2) amended the Community rules governing the COM in that sector.
Jag tar en taxiEurLex-2 EurLex-2
10 And the priest must take a look;+ and if there is a white eruption in the skin and it has turned the hair white and the raw of the living flesh+ is in the eruption, 11 it is chronic leprosy+ in the skin of his flesh; and the priest must declare him unclean.
För att lokala, regionala och nationella skillnader i skyddsnivåer för byggnadsverk ska kunna beaktas kan det enligt direktiv #/#/EEG bli nödvändigt att göra en klassindelning i tillämpningsdokumenten efter produktens reaktion med avseende på varje väsentligt kravjw2019 jw2019
welcomes the plans to establish new KICs as proposed by the Commission in the thematic areas: in the first wave on innovation for healthy living and active ageing, raw materials, and food for future, and in the second wave on urban mobility, added-value manufacturing and smart secure societies.
Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärdaEurLex-2 EurLex-2
Agents involved in the salle of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods
Möten med ledamöter av de högre nationella domstolarna och med specialister på gemenskapsrätt är nödvändiga för att underlätta en harmonisk utveckling av institutionens och de nationella domstolarnas rättspraxis vad avser gemenskapsrättEurLex-2 EurLex-2
Agents involved in the sale of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods
Jag anser att EU gör ett misstag om man inte stöder de prioriterade projekten finansiellt under den ekonomiska krisen.not-set not-set
Whence the duty to help the poorer countries to keep up with the transition to sustainability in a fair way, facing up to the growth in the world population, growing expectations in terms of living standards and the increased consumption of raw materials.
Sedan gav den bara ett halvt svar och visste inte att importvaror samlades på hög i hamnarna.EurLex-2 EurLex-2
3 In order to ensure both the stability of the markets and a fair standard of living for the agricultural population in the raw tobacco sector, which is characterised by a lack of correspondence between supply and demand, Council Regulation (EEC) No 2075/92 of 30 June 1992 on the common organisation of the market in raw tobacco (OJ 1992 L 215, p. 70) modified the Community system governing the common organisation of the market in this sector.
Information om PKI-tjänsten finns tillgänglig i den dokumentation som SWIFT tillhandahållerEurLex-2 EurLex-2
46.11 | Agents involved in the sale of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods | 4610* |
Fred vare med dig, FantaEurLex-2 EurLex-2
51.11 | Agents involved in the sale of agricultural raw materials, live animals, textile raw materials and semi-finished goods | 5110x |
Du har träffat henneEurLex-2 EurLex-2
Golgotha Live albums Live...In the Raw
Min mor tyckte att det var roligt.Runt middagsbordet kallade min familj migParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In these and many other ways, stress builds up in the lives of millions as emotions are rubbed raw, primed to explode, and explode they often do.
Det är nödvändigt att förstärka nuvarande lagstiftning, och om så behövs även lägga fram förslag till ny lagstiftning som fokuseras på att eliminera orättvis handelspraxis, till exempel förfalskning av välkänd design eller välkända varumärkenjw2019 jw2019
Regulation (EC) No 853/2004 requires food business operators to carry out their own checks at all stages in the production to ensure that live bivalve molluscs, raw milk and heat-treated cow's milk comply with the hygiene rules for food of animal origin laid down in that Regulation.
Med rekommenderad postEurlex2019 Eurlex2019
In addition to achieving the general objectives of stabilising raw tobacco markets and ensuring a fair standard of living for producers, as set out in Article # of the Treaty, the CMO set out specifically to
Han är medvetslös, kan någon ge första hjälpen?oj4 oj4
The incentive for this slaughter has been provided by the global market; in other words the demand of certain industries for raw materials that are cheaper than synthetic ones, since people living in extreme poverty on other continents receive very little for the sale of such items.
Sammanhang, smuts?Europarl8 Europarl8
In this respect it is also noted that the loosening of the supply obligation on the upstream market for live pigs will contribute to secure the raw material supplies for such a third alternative in the market and that before this loosening takes effect, the parties will supply, if necessary, the live animals to be slaughtered.
Jag vet inte var Jimmy ärEurLex-2 EurLex-2
In addition to achieving the general objectives of stabilising raw tobacco markets and ensuring a fair standard of living for producers, as set out in Article 33 of the Treaty, the CMO set out specifically to:
De anställda och deras kompetens har central betydelse för konkurrenskraften hos de små och medelstora företagenEurLex-2 EurLex-2
Launch calls for five new KICs as follows: a call for two new KICs in 2014 in the themes of Healthy Living and Active Ageing and Raw Materials; a call for two new KICs in 2016 in the themes of Food4Future and Added-value Manufacturing and a call for one new KIC in 2018 in the theme of Urban Mobility.
Det finns ingen annan därEurLex-2 EurLex-2
· Launch calls for five new KICs as follows: a call for two new KICs in 2014 in the themes of Healthy Living and Active Ageing and Raw Materials; a call for two new KICs in 2016 in the themes of Food4Future and Added-value manufacturing and a call for one new KIC in 2018 in the theme of Urban Mobility.
I dagsläget är dessa dock i minoritet.not-set not-set
Launch calls for five new KICs as follows: a call for two new KICs in 2014 in the themes of Healthy Living and Active Ageing and Raw Materials; a call for two new KICs in 2016 in the themes of Food4Future and Added-value manufacturing and a call for one new KIC in 2018 in the theme of Urban Mobility.
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringEurLex-2 EurLex-2
Five more KICs are planned under Horizon 2020 in the areas of innovation for healthy living and active ageing, raw materials, food for the future, added value manufacturing and urban mobility.
Jag måste lämna några videofilmerEurLex-2 EurLex-2
Economic history, too, has shown that those societies that enjoyed the most success over the long term were those societies that made this efficiency - whether in relation to raw materials or energy - the motto that they lived by.
Det rekommenderas dock starkt att deltagarna noggrant överväger de möjliga fördelarna och i lämpliga fall sluter ett sådant avtalEuroparl8 Europarl8
185 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.