Lysander oor Sweeds

Lysander

naamwoord, eienaam

A British military aircraft used during World War II

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Lysandros

Soortgelyke frases

Lysander Spooner
Lysander Spooner

Westland Lysander
Westland Lysander

voorbeelde

The Spartan admiral Lysander refuses to be lured out of Ephesus to do battle with Alcibiades.
Den spartanske amiralen Lysander vägrar låta sig luras ut från Efesos för att söka strid med Alkibiades.

Adam Hunter's Lysander was shot to pieces three hours ago.
Adam Hunters Lysander-plan sköts sönder för tre timmar sedan.

In April 1944, she was flown to France in a tiny Lysander aircraft, which could land and take off in a very small area.
I april 1944 flögs hon till Frankrike i ett litet Lysanderplan som kunde starta och landa på korta sträckor.

Callicratidas is appointed as the navarch of the Spartan fleet, replacing Lysander.
Kallikratidas utnämns till överbefälhavare för den spartanska flottan och efterträder därmed Lysander.

Lysander riddles very prettily
Lysander lätt med orden leker

Joseph Morgan as Lysander, a traitorous Athenian soldier who joins King Hyperion after being discharged.
Joseph Morgan - Lysander, en förrädisk soldat från Aten som blir en tjänare till Kung Hyperion.

After their victory in the Battle of Arginusae over the Spartans, the Athenian fleet follows the reappointed Spartan admiral, Lysander, to the Hellespont.
Efter att ha besegrat spartanerna i slaget vid Arginosai följer den atenska flottan efter den återutnämnde spartanske amiralen Lysander till Hellesponten.

And Lysander, I want patrols to scour the countryside.
Lysander, låt patruller söka igenom landsbygden.

Now much beshrew my manners and my pride... if Hermia meant to say Lysander lied
Jag vore utan hyfs och stolthet om jag menat att Lysander ljög

This was a source of conflict with the philosophy of fellow individualist anarchist Lysander Spooner, who saw ideas as the product of "intellectual labor" and therefore private property.
Detta ledde till konflikt med den individualistiska Lysander Spooner, som ansåg att idéer var produkten av "intellektuellt arbete" och alltså privat egendom.

He commands a small force of exiles that invades Attica and, in successive battles, defeats first a Spartan garrison and then the forces of the oligarchic government (which includes the Spartan general, Lysander) in the Battle of Munychia.
Han för befälet över en liten styrka, som invaderar Attika och, i därpå följande fältslag, först besegrar en spartansk garnison och därefter den oligarkiska regeringens styrkor (inklusive den spartanske generalen Lysander) i slaget vid Munychien.

Sparta yields to demands by the Persian satrap Cyrus that Lysander command a fleet in the Hellespont.
Sparta går då med på kravet från den persiske satrapen Kyros att Lysander ska föra befälet över en flotta i Hellesponten.

The Spartan admiral Lysander arrives at Ephesus in autumn and builds up a great fleet with help from the new Persian satrap, Cyrus.
Den spartanske amiralen Lysander anländer på hösten till Efesos och börjar bygga upp en stor spartansk flotta med den nye satrapen Kyros hjälp.

The ephor, Lysander, claims to have seen a sign from the gods against King Leonidas II of Sparta so Leonidas flees to avoid his trial.
Eforen Lysander säger sig ha sett ett tecken från gudarna mot kung Leonidas II av Sparta, så Leonidas flyr för att undvika att ställas inför rätta.

During this period, Rothbard was influenced by 19th-century American individualist anarchists like Lysander Spooner and Benjamin Tucker and the Belgian economist Gustave de Molinari who wrote about how such a system could work.
Han var inspirerad av 1800-talets amerikanska individualanarkister såsom Lysander Spooner och Benjamin Tucker samt den belgiske nationalekonomen Gustave de Molinari som skrev om hur ett sådant system skulle kunna fungera.

Does he talk of matching Lysander to Sylla?
Talar han om att jämföra Lysandros med Sulla?

The Spartans arrange for two armies, one under the Spartan general Lysander and the other under the Spartan King Pausanias, to rendezvous at and attack the Boeotian city of Haliartus.
Spartanerna bestämmer sig för att låta två arméer, en under den spartanske generalen Lysanders och den andra under den spartanske kungen Pausanias befäl, att mötas vid och anfalla den boiotiska staden Haliartos.

But outside Chateaudun the Lysander flew close to a German airfield.
Men utanför Chateaudun flög Lysanderplanet för nära ett tyskt flygfält.

Lysander, how long before the army is ready?
När är armén klar?

While the Peloponnesians besiege Athens, Theramenes tries to negotiate with Lysander.
Medan peloponneserna belägrar Aten försöker Theramenes förhandla med Lysander.

The Spartan general, Lysander, puts in place a puppet government in Athens with the establishment of the oligarchy of the "Thirty Tyrants" under Critias and including Theramenes as a leading member.
Den spartanske generalen Lysander insätter en marionettregering i Aten i och med inrättandet av "de trettio tyrannernas oligarki" under Kritias, med Theramenes som ledande medlem.

Another popular appearance was in Staffan Göthe's play Ett lysande elände at the Royal Dramatic Theatre.
En annan framgångsrik uppsättning där Hegnell hade en framträdande roll var i Staffan Göthes pjäs Ett lysande elände på Dramatens scen Elverket.

Lysander, arriving before Pausanias, persuades the city of Orchomenus to revolt from the Boeotian confederacy, and then advances to Haliartus with his troops.
Lysander, som kommer dit innan Pausanias, tvingar staden Orchomenos att göra uppror mot den boiotiska konfederationen, varpå han fortsätter mot Haliartos med sina trupper.

Each was to travel separately in a Lysander, with other French agents who were also being picked up.
De skulle flygas var för sig i Lysanderplan tillsammans med andra franska agenter som också skulle hämtas.

From there they would go south to the countryside outside Chateauroux to be picked up by another Lysander.
Därifrån skulle de ta sig söderut till landsbygden utanför Chateauroux där de skulle hämtas av ett Lysanderplan.