Medical Investigation oor Sweeds

Medical Investigation

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Medical Investigation

voorbeelde

Troy Winbush plays Frank Powell; a highly skilled medical investigator who has been friends with Connor for sometime.
Troy Winbush spelar Frank Powell en skicklig medicinsk utredare som är vän med Connor sedan tidigare.

Services to ready and arrange corpses for other's medical investigation, research and studies, being educational services
Tjänster avseende färdigställning och arrangernade av kroppar för andras medicinska undersökningar, forskning och studier, utbildnings-/undervisningstjänster

Medical investigations
Medicinska utredningar

All relating to medical education, medical investigations and treatments
Allt avseende medicinsk utbildning, medicinska undersökningar och behandlingar

Medical investigations to prevent absence due to illness
Medicinska undersökningar för förebyggande av sjukfrånvaro

Conducting medical investigations, tests and examinations, including fitness tests and strain tests (medical examinations)
Utförande av medicinska undersökningar, tester och inspektioner, inklusive konditionstester och ansträngningstester (medicinska inspektioner)

You need to be in a hospital bed yourself, not running a medical investigation
Du borde ligga till sängs

In Ireland, if a woman dies in childbirth there is an outcry and a full medical investigation, because the situation is rare.
Om en kvinna dör i samband med en förlossning på Irland blir det ett ramaskri och en full medicinsk utredning eftersom det är så ovanligt.

What funds does the Commission have available to provide medical investigations and health surveys of uranium victims and compensation for those victims?
Vilka medel förfogar kommissionen över för medicinska undersökningar av och hälsoöversikter över uranoffren och för kompensation av offer?

Animated films, films on video tape, audio-visual teaching apparatus, all relating to ophthalmology, ophthalmic investigations and treatments: all relating to medical education, medical investigations and treatments
Animerade filmer, filmer på videoband, audiovisuella undervisningsapparater, alla avseende oftalmologi, oftalmologiska undersökningar och behandlingar: alla avseende medicinsk undervisning/utbildning, medicinska undersökningar och behandlingar

It sometimes takes nine years of medical investigation to diagnose it, and all this costs society around EUR 22.5 million per year in terms of working days lost.
För att diagnosen endometrios skall kunna ställas krävs det ibland nio års medicinsk forskning. Kostnaderna för gemenskapen uppskattas till 22,5 miljoner euro per år.

It is thought that the X-ray machines used by the medical investigators may have contributed to some of the sickened workers' ill health by subjecting them to additional radiation.
Det tros att röntgenapparaterna som användes av de medicinska utredarna kan ha bidragit till några av de insjuknade arbetarnas dåliga hälsa genom att utsätta dem för ytterligare strålning.

For the best part of two decades, this little virus has engaged the mental and physical resources of top medical investigators around the world, which has entailed large financial expenditures.
I nästan två decennier har det här lilla viruset tagit i anspråk både de mentala och de fysiska resurser som världens framstående forskare inom medicinen har kunnat uppbringa, vilket har krävt stora ekonomiska insatser.

In a medical investigation, her participation was an extremely important link in the chain because nobody else could have determined Hitler's teeth, which were in perfectly good order, to such a degree.
Hon var en viktig länk i den medicinska utredningen. Ingen kunde bättre än hon identifiera tänderna som var i mycket gott skick.

Medical investigation is therefore needed to study the simultaneous action of the dose from contamination following a radiation emergency and the much higher dose resulting from natural radiation, including that of volcanic origin.
Det krävs därför medicinska undersökningar för att studera den samtidiga verkan av dosen från kontaminering efter en strålningsolycka och den mycket högre dos som beror på naturlig strålning, vilket omfattar strålning med vulkaniskt ursprung.

Medical examination, investigation, testing and diagnostic services
Tjänster avseende medicinsk undersökning, undersökning, provning och diagnostisk

Informed consent should be requested and obtained when medical/physical investigations are considered necessary.
Informerat samtycke bör begäras och erhållas när medicinska/fysiska undersökningar anses vara nödvändiga.

The medical/physical investigation shall be accompanied by a socio-pedagogical assessment made by experts.
Den medicinska/fysiska undersökningen ska åtföljas av en sociopedagogisk bedömning som utförs av experter.

A recent news report from Rio de Janeiro, Brazil, said: “The possibility that discotheques are hazardous to health has caused the government to hold off issuing licenses to 20 establishments in the southern city of Porto Alegre pending a medical investigation.”
I en nyhetsrapport nyligen från Rio de Janeiro hette det: ”På grund av att diskotek eventuellt kan vara hälsovådliga väntar myndigheterna med att utfärda tillstånd till 20 etablissemang i staden Porto Alegre i avvaktan på en medicinsk utredning.”

In Belgium they are baulking at the idea, on the one hand, because of the cost, but on the other I am sure that there is great pressure from the medical world to keep it to individual medical investigations by your own doctor.
I Belgien hyser man vissa betänkligheter, dels på grund av kostnaderna, dels är jag dock säker på att man från medicinskt håll också pressar på för att ha kvar de individuella medicinska undersökningarna av den egna läkaren.

Clinical investigation of medical devices for human subjects — Part 2: Clinical investigation plans (ISO 14155-2:2003)
Klinisk undersökning av medicintekniska produkter – Del 2: Kliniska prövningsplaner (ISO 14155-2:2003)

Clinical investigation of medical devices for human subjects - Part 2: Clinical investigation plans (ISO 14155-2:2003)
Klinisk prövning av medicintekniska produkter - Del 2: Kliniska prövningsplaner (ISO 14155-2:2003)

Clinical investigation of medical devices for human subjects — Part 2: Clinical investigation plans (ISO 14155-2:2003)
Klinisk prövning av medicintekniska produkter – Del 2: Kliniska prövningsplaner (ISO 14155-2:2003)