My Generation oor Sweeds My Generation Vertalings in die woordeboek Engels - SweedsMy Generation Kopieer na knipbordbesonderhede HeiNER - the Heidelberg Named Entity ResourceGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesMy Generation: The Very Best of the Who My Generation: The Very Best of the WhovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseInflicting serious gaps in my general knowledge.Ger mig stora luckor i allmänbildningen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is my contribution to the civil rights fight of my generation.Det här är mitt bidrag till min generations kamp för mänskliga rättigheter.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hence my general political appeal, avoiding the endless details that are being dished up again now.Det är anledningen till min allmänna politiska vädjan utan att gå in på ändlösa detaljer som vi nu återigen får framdukade.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The song quotes The Who's 1965 hit, "My Generation".Den andra låten är en cover på The Who och låten "My Generation" från 1965.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So often my generation is portrayed as a juvenile and wasteful group.Min generation framställs alltför ofta som destruktiva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dome sapped my generators, so everything's going bad.Kupolen slog ut generatorn, så allt förstörs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm sorry my generation screwed it up so bad.Jag är ledsen att min generation har ställt till det så.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For me, this will always be the miracle of my generation.För mig kommer detta alltid att vara min generations mirakel.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wish my generals were as brave as you.Jag önskar att mina generaler var lika modiga som du.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was one of very few girls of my generation who left home at 18 to study abroad.Jag var en av väldigt få tjejer i min generation som lämnade hemmet vid 18 för att studera utomlands.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Several weeks later, I was assigned to accompany my general on a visit to an American division.Flera veckor senare fick jag i uppdrag att följa med min general på ett besök till en amerikansk division.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now I’m one of the richest men of my generation.Nu är jag en av de rikaste männen i min generation.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sometimes, my generation is just so incredibly overambitious, please try to understand that.Ibland blir min generation så fruktansvärt överambitiös bara, försök förstå det.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They do not encroach on my generation just yet.De har inte gjort intrång i min generation.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But I will say this. My uncle adds to my general stress level.Men jag kan säga att han försvårar min tillvaro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My General.General!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I was born to be one of the best scientific minds of my generation.Jag föddes till att bli en av de bästa i min generation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am convinced of my general lack of trust in other people.Jag är övertygad om att jag inte litar på andra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A Large War The Vietnam War was the Syrian war of my generation.Ett stort krig Vietnamkriget var min generations motsvarighet till Syrienkriget.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you do not intercept this component, my generals have instructions to initiate an appropriate response.Får ni inte tag på komponenten, så har mina generaler instruktioner att tillta lämpliga åtgärder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In our dispensation, the Savior Jesus Christ referred to a gathering of Saints as “my general conference.” 1I vår tidshushållning har Frälsaren Jesus Kristus kallat de heligas sammankomst ”min allmänna konferens”1.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede then you should have no problem accepting my generous offer.Då borde du inte ha några problem att acceptera mitt generösa erbjudande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My generation of women fought the battles for the right to work and the right for equal pay.Min generations kvinnor slogs för rättigheten att jobba och rätten till lika lön för lika arbete.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When my generals blindfolded you... you did not believe that you could march without seeingNär mina generaler satte ögonbindel på er trodde ni att ni inte kunde marschera utan att se.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER7025 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k