No worries oor Sweeds

No worries

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Det är lugnt

Well, it's been 30 days, so no worries, okay?
Det har gått 30 dagar, det är lugnt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

no worries

tussenwerpsel
en
(idiomatic, Australian, New Zealand, colloquial) OK, no problem, everything will be all right.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

ingen fara

algemene
Yeah, I'll sort the money back, no worries.
Du får tillbaka dem, ingen fara.
GlosbeMT_RnD

ingen orsak

Phrase
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Like I said, no worries.
Som sagt, inga bekymmer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no worry, I'll wait.
Ingen fara, jag väntar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries.
Ingen fara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries.
Oroa dig inte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries.
Oroa er inte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kid, I got no worries about that.
Det är jag inte orolig över.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ain't got no worries.
Jag är inte orolig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries, mate.
Inga problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries, Kreidler, I'm fine.
Lugn, Kreidler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries, man.
Ingen fara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries, no problem, she told herself.
Ingen fara, inga problem, intalade hon sig.Literature Literature
Ah, no worries.
Ingen fara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, no worries.
Ingen orsak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no worries.
Inga problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's no worries.
Det är inga bekymmer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s really into cheering.- No worries
Hon tar det bara på allvaropensubtitles2 opensubtitles2
You have no worries on that score.
Ni har inget att oroa er för.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, you just relax, no worrying.
Oroa dig inte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries about the cops?
Inga problem med snuten?opensubtitles2 opensubtitles2
You've never had any real pains in your life, and no worries either
Du har aldrig haft några riktiga smärtor i ditt liv, och inga oroligheter hellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries, Dean.
Ingen fara, dekanus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No worries!
Inga problem!tatoeba tatoeba
3549 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.