Paavo Väyrynen oor Sweeds

Paavo Väyrynen

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Paavo Väyrynen

Paavo Väyrynen (deputising for the author) moved the question.
Paavo Väyrynen (ersättare för frågeställaren) utvecklade frågan.

voorbeelde

Rapporteur: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015) Paavo Väyrynen made the presentation.
Föredragande: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015) Paavo Väyrynen redogjorde för betänkandet.

Paavo Väyrynen (deputising for the rapporteur) introduced the report (A6-0155/2006).
Paavo Väyrynen (som ersatte föredraganden) redogjorde för betänkandet.

Rapporteur: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015) (Simple majority)
Föredragande: Paavo Väyrynen (A8-0308/2015) (Enkel majoritet erfordrades)

Paavo Väyrynen (deputising for the rapporteur) introduced the report (A
Paavo Väyrynen (som ersatte föredraganden) redogjorde för betänkandet. (A

Paavo Väyrynen (deputising for the author) moved the question.
Paavo Väyrynen (ersättare för frågeställaren) utvecklade frågan.

Paavo Väyrynen (deputising for the rapporteur) introduced the report (A6-0155/2006 ).
Paavo Väyrynen (som ersatte föredraganden) redogjorde för betänkandet.

The Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy appointed Paavo Väyrynen draftsman at its meeting of 22 April 2002.
Vid utskottssammanträdet den 22 april 2002 utsåg utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik Paavo Väyrynen till föredragande.

The Finnish authorities had given notice of the appointment of Samuli Pohjamo to replace Paavo Väyrynen as Member of Parliament with effect from
Behöriga finska myndigheter hade meddelat att Samuli Pohjamo utsetts till ledamot av parlamentet i stället för Paavo Väyrynen med verkan från och med den

The Finnish authorities had informed Parliament that Paavo Väyrynen would return to sit in the national parliament with effect from 12 June 2018.
De behöriga finska myndigheterna hade meddelat att Paavo Väyrynen skulle återuppta sitt uppdrag som ledamot av Finlands riksdag med verkan från och med den 12 juni 2018.

° ° ° The Finnish authorities had informed Parliament that Paavo Väyrynen would return to sit in the national parliament with effect from 12 June 2018.
° ° ° De behöriga finska myndigheterna hade meddelat att Paavo Väyrynen skulle återuppta sitt uppdrag som ledamot av Finlands riksdag med verkan från och med den 12 juni 2018.

Paavo Väyrynen had been elected as a Member of the Finnish Parliament and had been appointed to the Finnish Government with effect from
Paavo Väyrynen hade valts till ledamot av den finska riksdagen och utsetts till medlem av den finska regeringen med verkan från och med den

The Finnish authorities had given notice of the appointment of Samuli Pohjamo to replace Paavo Väyrynen as Member of Parliament with effect from 23.04.2007.
Behöriga finska myndigheter hade meddelat att Samuli Pohjamo utsetts till ledamot av parlamentet i stället för Paavo Väyrynen med verkan från och med den 23.04.2007.

Paavo Väyrynen had been elected as a Member of the Finnish Parliament and had been appointed to the Finnish Government with effect from 19.04.2007.
Paavo Väyrynen hade valts till ledamot av den finska riksdagen och utsetts till medlem av den finska regeringen med verkan från och med den 19.4.2007.

Paavo Väyrynen had been elected as a Member of the Finnish Parliament and had been appointed to the Finnish Government with effect from 19.04.2007.
Paavo Väyrynen hade valts till ledamot av den finska riksdagen och utsetts till medlem av den finska regeringen med verkan från och med den 19.04.2007.

The Finnish authorities had given notice of the appointment of Samuli Pohjamo to replace Paavo Väyrynen as Member of Parliament with effect from 23.04.2007.
Behöriga finska myndigheter hade meddelat att Samuli Pohjamo utsetts till ledamot av parlamentet i stället för Paavo Väyrynen med verkan från och med den 23.4.2007.

Ole Andreasen, Astrid Thors and Paavo Väyrynen, on behalf of the ELDR Group, on the outcome of the #th EU-Russia Summit (Rome, # November #) (B
Ole Andreasen, Astrid Thors och Paavo Väyrynen för ELDR-gruppen, om resultatet från det tolfte toppmötet mellan EU och Ryssland (Rom den # november #) (B

The Finnish authorities had given notice of the election of Mikael Pentikäinen to replace Paavo Väyrynen as Member of Parliament with effect from 12 June 2018.
De behöriga finska myndigheterna hade meddelat att Mikael Pentikäinen utsetts till ledamot av parlamentet i stället för Paavo Väyrynen med verkan från och med den 12 juni 2018.

The vote had been requested by the GUE/NGL and Verts/ALE Groups and by Paavo Väyrynen, Fabio Massimo Castaldo and Ignazio Corrao (Rule 69c(2)).
Omröstning begärd av GUE/NGL-gruppen, Verts/ALE-gruppen och ledamöterna Paavo Väyrynen, Fabio Massimo Castaldo och Ignazio Corrao (artikel 69d.2 i arbetsordningen).