Parabellum oor Sweeds

Parabellum

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Parabellum

parabellum

naamwoord

A type of cartridge used in some handguns

voorbeelde

I remembered the Parabellum from my army days, when it had been the standard service pistol.
Jag kom ihåg Parabellum-pistolen från min tid i armén, när den varit standardvapnet.

'A Parabellum on you, and yet you still managed to take him.
– En Parabellum riktad mot dig och du lyckades i alla fall ta honom.

Is deeply concerned to see that the Romanian authorities did not initiate an official investigation process into the case of a passenger on the aircraft Gulfstream N478GS, who was found carrying a Beretta 9 mm Parabellum pistol with ammunition;
Europaparlamentet oroas djupt av det faktum att de rumänska myndigheterna inte inledde någon officiell undersökning i fråga om den passagerare ombord på Gulfstreamplanet med registreringsnummer 478GS som vid kontroll visade sig bära på en pistol av typ Berretta 9 mm Parabellum samt ammunition till denna.

Then I saw the gun in his hand, a long-barrelled Parabellum, and yelled at both men to stop.
Men då fick jag syn på pistolen i hans hand, en Parabellum med lång pipa, och skrek åt båda två att stanna.

Copies of Parabellum, a Brazilian cop piece.
Kopior på Parabellum, ett brasilianskt snutvapen.

According to the 2014 edition of Cartridges of the World, the 9×19mm Parabellum is "the world's most popular and widely used military handgun and submachine gun cartridge."
Boken Cartridges of the World hävdade år 2006 att 9 × 19 mm Parabellum är "världens mest populära och spridda pistolpatron för militärt bruk."

But no pistol; just this, plus a whole box of 9mm parabellum.
Men ingen pistol, bara den här plus en hel ask nio millimeter parabellum.

The name Parabellum is derived from the Latin: Si vis pacem, para bellum ("If you seek peace, prepare for war"), which was the motto of DWM.
Namnet Parabellum kommer från det latinska uttrycket Si vis pacem, para bellum ("Om du söker fred, förbered dig för krig"), vilket var DWM:s motto.

I’ve got .380’s, .45’s, nine millimeter parabellum, twelve gauge, and .38 special.
Jag har hittat 9 mm, 45:or, 9 mm parabellum, hagelpatroner och 38:or.

It looked real, an airsoft gun copy of a Parabellum model.
Det såg verkligt ut, en soft air gun-kopia av en Parabellummodell.

Is deeply concerned to see that the Romanian authorities did not initiate an official investigation process into the case of a passenger on the aircraft Gulfstream N#GS, who was found carrying a Beretta # mm Parabellum pistol with ammunition
Europaparlamentet oroas djupt av det faktum att de rumänska myndigheterna inte inledde någon officiell undersökning i fråga om den passagerare ombord på Gulfstreamplanet med registreringsnummer #GS som vid kontroll visade sig bära på en pistol av typ Berretta # mm Parabellum samt ammunition till denna

Is deeply concerned to see that Romanian authorities did not initiate an official investigation process, as any democratic country should have done, into the case of a passenger on the aircraft Gulfstream N478GS , who was found carrying a Beretta 9 mm Parabellum pistol with ammunition;
Europaparlamentet oroas djupt av det faktum att de rumänska myndigheterna inte inledde någon officiell undersökning, såsom varje demokratiskt land borde ha gjort, i fråga om den passagerare ombord på Gulfstreamplanet med registreringsnummer N478GS som vid kontroll visade sig bära på en pistol av typ Berretta 9 mm Parabellum samt ammunition till denna.

Like M16 rifles, basically, but shorter and chambered for the nine-millimeter Parabellum.
Som M16-gevär, i princip, men de var kortare och laddades med niomillieters Parabellumpatroner.

Italian make, #mm parabellum, # in the clip, one in the spout
Italiensk, # mm, stridsfärdig, # i magasinet, ett i kammaren

Three 9-millimeter Parabellums and a 45.
Tre stycken 9 mm Parabellumkulor och en.45: a.

‘Well, I hope you know more about using that than you do that Parabellum you carry.
– Ja, jag hoppas att du vet mer om hur man använder den där än du vet om Parabellumpistolen som du har på dig.

We were all seated round my dining table on which lay the Parabellum and the contents of the dead man’s pockets.
Vi satt kring mitt matbord och på det låg Parabellum-pistolen och innehållet i den dödes fickor.

Italian make, 9mm parabellum, 1 3 ln the clip, one ln the spout.
Italiensk, 9 mm, stridsfärdig, 13 i magasinet, ett i kammaren.

I snatched the door open and found the barrel of a Parabellum poking me in the stomach.
Jag öppnade dörren och möttes av en Parabellum-pistol som petade mig i magen

Is deeply concerned to see that the Romanian authorities did not initiate an official investigation process into the case of a passenger on the aircraft Gulfstream N478GS, who was found carrying a Beretta 9 mm Parabellum pistol with ammunition;
Europaparlamentet oroas djupt av det faktum att de rumänska myndigheterna inte inledde någon officiell undersökning i fråga om den passagerare ombord på Gulfstreamplanet med registreringsnummer N478GS som vid kontroll visade sig bära på en pistol av typ Berretta 9 mm Parabellum samt ammunition till denna.

In the ditch with the money, he’d also hidden a Taurus nine-millimeter Parabellum—it’d been left over after the CIT.
I gropen där påsarna med pengarna legat, hade han också gömt en Taurus, 9 mm Parabellum, som blivit över efter VTR:et.

It's a Parabellum off a Turkish officer me da killed.
En pistol från en turkisk officer som min pappa dödade.

‘Anything you say, sonny,’ I said, relieved to see that he looked less than comfortable with the Parabellum.
– Vad du än säger, grabben, sa jag och kände lättnad över att han verkade långt ifrån bekväm med pistolen.

Nine millimeter parabellum, said Torbert.
Så sant som det är sagt. 9 millimeters parabellum, sa Torbert.

Their goal was to create a new weapon under the standard pistol cartridge 9x19 mm "Parabellum".
Deras mål var att skapa ett nytt vapen enligt standard pistol patron 9x19 mm "Parabellum".