Seconds Out oor Sweeds

Seconds Out

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Seconds Out

voorbeelde

The plane rose, and a sandy beach appeared for a second out the window, then only water.
Flygplanet lättade och på ett ögonblick passerade en sandstrand förbi fönstret, och sen syntes bara vatten.

We ain' t gonna last # seconds out there
Vi överlever inte ens # sekunder där ute

Yes, he's about ten seconds out from a catastrophic accident.
Ja. Han krockar när som helst.

Thirty seconds out.
Trettio sekunder.

Rolling in from the north. 20 seconds out.
Kommer norrifrån, 20 sekunder bort.

Do you want to be second out of the parking lot?
Vill ni komma ut tvåa?

Stamper, we're 30 seconds out!
Stamper, vi är där om 30 sekunder.

Whatever they call it, the slice of a second out there, is the difference between living and dying
Vad de än kallar den så är bråkdelen av en sekund där ute-- skillnaden mellan liv och död

Maybe 30 seconds out.
30 sekunder kvar.

She wouldn't have lasted 10 seconds out here.
Hon hade överlevt i tio sekunder här.

30 seconds out.
30 sekunder bort.

Kirk's 60 seconds out.
Kirk 60 sekunder bort.

We're 30 seconds out, boys.
30 sekunder kvar, grabbar.

Base, we're 40 seconds out from Legardo Ravine.
Vi är 34 sekunder från Guardos ravin.

It's 20 seconds out of a two-hour launch.
Det är bara 20 sekunder, ta bort det.

Well, that covers ten seconds out of the four hours I can't remember.
Det förklarar tio sekunder - av de fyra timmarna jag inte minns.

Whatever they call it... A slice of a second out there is the difference... Between living and dying.
Vad de än kallar den så är bråkdelen av en sekund där ute skillnaden mellan liv och död.

Not having to squeeze the last second out of the day.
Att inte behöva krama ur det allra sista ur varje dag.

Ten seconds out
sekunderkvar

We ain't gonna last 30 seconds out there.
Vi överlever inte ens 30 sekunder där ute.

Seconds out: A side door opens, everything goes quiet, everything goes slow.
Sekonderna gör entré: En sidodörr öppnas, allting tystnar, allting saktar in.

We' re # seconds out, boys
sekunder kvar, grabbar

We're 30 seconds out.
Vi är framme om 30 sekunder.

60 seconds out.
60 sekunder kvar.

We're 90 seconds out.
Vi är nittio sekunder bort.