Stalker oor Sweeds

Stalker

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Stalker

Stalker (novel)

Stalker (bok)

More, like, in the scary, stalker-y, " doesn't want to share me " kind of way.
Mer som nån läskig stalker som vill ha en för sig själv.

stalker

naamwoord

A person who engages in stalking. Originally meant a tracker and hunter or guide of game.

Soortgelyke frases

kodi-pvr-stalker
kodi-pvr-stalker

Time Stalkers
Time Stalkers

voorbeelde

Silver lining, my inner stalker has left the building.
Men det positiva är att min inre stalkare har försvunnit.

I left your apartment, I went downstairs to the car and my friend, the stalker, had followed me there.
Jag lämnade din lägenhet, gick ner till bilen och min kompis, förföljerskan, hade följt efter mig dit.

Can you see him as a stalker?
Ingen bra make.

Robot-man-closet-stalker guy gets his package grabbed and the tv star dies?
Robotman-garderob - förföljaren får sina kronjuveler omkramade och och tv-stjärnan dör?

Okay, and... and Carrie's stalker was sending her photographs, right?
Carries stalker skickade foton till henne, eller hur?

Who'd do that except for cops, detectives, or stalkers?""
Vem skulle göra något sådant förutom poliser eller stalkare?”

If it walks like a stalker, talks like a stalker...
Om det verkar vara en stalker...

The man lost his daughter, Mr. Kruger, to a stalker who was aided by your service.
Hans dotter dödades av en stalker som använde er tjänst.

Uncle Charlie says you're a crazy stalker.
Charlie säger att du är en galen stalker.

Okay, a little stalker-y.
Okej, lite stalkery.

I'm too young to have a stalker.
Jag är för ung för att ha en förföljare.

Every stalker became a living legend, a demigod, whom everyone, young and old, regarded with rapt amazement.
Varje stalker hade blivit en levande legend, en halvgud som alla, gammal som ung, såg upp till.

Did they tell you the Night Stalker went into my mother's bedroom?
Berättade dom för dig att Night Stalkern var inne i min mammas sovrum?

You sent me away so you could have private time with your stalker!
Du skickade iväg mig.

Artyom was doubtful, but the stalker didn't reply.
« undrade Artiom, men stalkern svarade inte.

Maybe the stalker caught him up here taking pictures of the girl's house.
Kanske förföljaren kom på honom här uppe när han tog kort på hennes hus.

I'm not a stalker.
Jag är ingen stalkare.

But she is no crazy, jealous stalker-bitch.
Men hon är ingen galen, svartsjuk kärring.

We've seen your stalker stash, Ian.
Vi har sett dina stalker-grejer, Ian.

The Joona Linna series follows Joona Linna, Detective Superintendent at the police’s National Operations Department, Saga Bauer, an Operational Superintendent at the Swedish Security Service, and Erik Maria Bark (in The Hypnotist and Stalker), a trained psychiatrist and psychotherapist specialised in psycho-traumatology and disaster psychiatry.
Serien följer Joona Linna vid polisens nationella operativa avdelning, Saga Bauer, operativ intendent vid den svenska säkerhetstjänsten och Erik Maria Bark, en utbildad psykiater och psykoterapeut, specialiserad på psykotraumatologi och katastrofpsykiatri.

I hope things work out for you and your stalker.
Jag hoppas att det går bra med förföljaren.

The Night Stalkers, with their long-range helicopters, were at Fort Campbell, Kentucky.
Night Stalker-flygarna med sina långdistanshelikoptrar var på Fort Campbell i Kentucky.

Saying not a word, the stalker straightened up and they moved forward.
Utan att ödsla ett ord ställde sig stalkern upprätt och marscherade i väg.

That doesn't sound very stalker-ish.
Så brukar man inte förfölja folk.

Well, She's a bit of a stalker.
Hon är lite av en förföljare.