Stavanger Cathedral
Stavanger domkyrka
Stavanger oor Sweeds
Stavanger
en
A municipality in Sør-Trøndelag, Norway. It is also the third largest town in Norway after Oslo and Bergen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Stavanger
I go to Stavanger to get a little bit of affection six days every second month.
Jag åker till Stavanger för att få lite närhet i sex dagar varannan månad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stavanger
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
stavanger
I go to Stavanger to get a little bit of affection six days every second month.
Jag åker till Stavanger för att få lite närhet i sex dagar varannan månad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then Harry had rung the second number he had been given, the number in Stavanger.
Du kaninte förtränga min spirituella växt, MikeLiterature Literature
In Case E-2/95: request to the Court pursuant to Article 34 of the Agreement between the EFTA States on the establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice by Gulating lagmannsrett (the Gulating Court of Appeals), Norway, for an advisory opinion in the case pending before it between Eilert Eidesund and Stavanger Catering A/S - on the interpretation of Council Directive 77/187/EEC of 14 February 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses - the Court, composed of: Bjørn Haug, President, Thór Vilhjálmsson (Rapporteur) and Carl Baudenbacher, Judges; Per Christiansen, Registrar, gave an advisory opinion on 25 September, the operative part of which is as follows:
Ta med vår son hitEurLex-2 EurLex-2
A request has been made to the EFTA Court by decision of 5 October 1995 of Stavanger byrett (Stavanger City Court), which was received at the Court Registry on 4 December 1995, for an advisory opinion in the case of Torgeir Langeland v. Norske Fabricom A/S, on the following questions:
Urkalkade permanenta sanddyner med Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
It is undoubtedly correct to characterize Stavanger as a church city throughout the Middle Ages, up to the Reformation.
Ska jag dra ur telefonen?WikiMatrix WikiMatrix
Film Forum Southwest has received operating support from the City of Stavanger since 1995 and from the county since 1997.
Den kliniska betydelsen av detta fynd är okänd, men patienterna ska övervakas med avseende på tecken och symptom på ökad sedativ effekt såväl som andningsdepressionWikiMatrix WikiMatrix
Then Harry had called the second number he had been given, the number in Stavanger.
Mar du bättre nu?Literature Literature
In recent times, the city has come to be called the "oil capital," and Norway's national and largest oil company, Statoil, is headquartered at Forus, in Stavanger.
Oberoende av resultaten av undersökningar som inrapporterats enligt del # i denna avdelning (Säkerhetsstudier) ska det lämnas upplysningar om säkerhetsstudier av tillverkningssatserWikiMatrix WikiMatrix
She was engaged in a conflict with the bishop of Stavanger, a conflict which was solved by Cardinal William of Sabina, who granted her patronage rights over three chapels in Stavanger, one of them possibly Peterskirken (1247).
stöd vars storlek fastställs på grundval av priset på eller mängden av produkter som släpps ut på marknadenWikiMatrix WikiMatrix
The local insurance office in the municipality where the employer has his registered office, and if the employer has no registered office in Norway, Stavanger trygdekontor (Stavanger local insurance office), Stavanger.
Detta anslag är avsett att täcka kostnader för att anordna interna mötenEurLex-2 EurLex-2
Lars Hertervig painted Old Pine Trees at the age of 35 in Stavanger.
Nu är det bara vi som känner till det, men kommer det ut är vi kördaWikiMatrix WikiMatrix
Bjergstedparken, a park north of Old Stavanger, is the location of Bjergsted Music Center, including Stavanger Concert Hall, and its outdoor areas are often used for festivals and outdoor concerts.
Likställandet av livs- och arbetsvillkor enligt Romfördragets artikel 117 skall har påbörjats.WikiMatrix WikiMatrix
Stavanger trygdekontor (Stavanger local insurance office), Stavanger.
De nya daglönarna erbjuder sina tjänster på gatan, på platser som är kända som uppsamlingsplatser för mindre nogräknade arbetsförmedlareEurLex-2 EurLex-2
Tonje Nøstvold (born 7 May 1985 in Stavanger) is a Norwegian handball player.
Dag som avses i artikel #a.# b: den # septemberWikiMatrix WikiMatrix
Then the painting came with the rest of the art in 1992, when the permanent collection became part of the Rogaland Art Museum in Stavanger, today called the Stavanger kunstmuseum.
I egenskap av officiell inspektör intygar jag att ovan angivna fiskeriprodukterWikiMatrix WikiMatrix
Ex Post evaluation of the European Capital of Culture event 2007 (Luxembourg and Sibiu) and 2008 (Liverpool and Stavanger)
I de fall som uttryckligen anges i bilagan kan denna procentandel dock uppgå till # % av kostnaderna för verksamhetenEurLex-2 EurLex-2
They were on their way from Sola Airport to Stavanger city centre.
Du kan bara stanna en liten stundLiterature Literature
Remains of structures from the Stone Age through the Bronze Age and the Iron Age have been excavated at Forsand in Ryfylke, near Stavanger and several other locations.
Var det din moster?WikiMatrix WikiMatrix
The release was backed by a full European headlining tour opening in Stavanger, Norway on 12 November and ending in Hamburg, Germany on 20 December.
Går jag för långt slänger Kate ut mig med huvudet föreWikiMatrix WikiMatrix
the local insurance office in the municipality where the employer has his registered office, and if the employer has no registered office in Norway, Stavanger trygdekontor (Stavanger local insurance office), Stavanger.’
Om särreglerna innehåller begränsningar av möjligheterna att medräkna vissa poster i kapitalbasen som skulle kunna godtas som sektorsöverskridande kapital, skall dessa begränsningar också tillämpas vid beräkningen av kapitalbasen på nivån finansiellt konglomeratEurLex-2 EurLex-2
Stavanger is designated as a European Capital of Culture # in accordance with Article # of Decision No #/#/EC
Bästa metod för tolkning av kriterieroj4 oj4
Must have been to Stavanger three or four times this year, but not since the summer, I don’t think.”
Namn, adress, e-postadress, telefonnummer, faxnummer och kontaktpersonLiterature Literature
In the late 20th century, Oslo continued to have a much larger part of the population in the highest and the lowest income categories than other large cities in Norway, and the geographic boundary lines were stronger: Whereas 11% to 14% of the population of Bergen, Trondheim and Stavanger lived in typical high or low status areas, the number in Oslo was 40% (1994).
Det finns bara en sak att göraWikiMatrix WikiMatrix
Oscar Omdal street in Stavanger and Oscar Omdal terrace in the Hamresanden district of Kristiansand are both named after him.
Enligt ballistiken kom kulorna från-- ett vapen som konfiskerades i ett drogtillslag för två år senWikiMatrix WikiMatrix
Paris was red, white and blue, and so was Stavanger.
Minns du din kompis Joey?Literature Literature
During the course of 2000, the NDEA had put several advertisements in local (Farsund Avis) and regional newspapers (Fedrelandsvennen and Stavanger Aftenblad) for the sale of the property.
Det är inte honEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.