Strait of Messina oor Sweeds

Strait of Messina

eienaam, naamwoord

the narrow section of water between the eastern tip of Sicily and the southern tip of mainland Italy

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Messinasundet

onsydig

narrow section of water between the eastern tip of Sicily and the southern tip of mainland Italy

Only the bridge over the Straits of Messina, which is a case apart, remains.
Endast bron över Messinasundet, som är ett fall för sig, finns kvar.

Soortgelyke frases

Strait of Messina Bridge
Messinabron

voorbeelde

— Rail/road bridge over the Strait of Messina-Palermo (2015)
— Bil- och järnvägsbro över Messinasundet — Palermo (2015)

Community funding for the bridge over the Straits of Messina
Gemenskapsfinansiering för bron över Messinasundet

German evacuation across the narrow Straits of Messina was very successful.
Tyskarna hann evakuera över Messinasundet.

Rail/road bridge over the Strait of Messina-Palermo
Bil- och järnvägsbro över Messinasundet-Palermo

- Rail/road bridge over the Strait of Messina (2015).
- Bil- och järnvägsbro över Messinasundet (2015)

Subject: Immediate verification of environmental compatibility of Strait of Messina project
Angående: Omedelbar kontroll av brobygget över Messinasundet och projektets förenlighet med miljökraven

Subject: Community funding for the bridge over the Straits of Messina
Ämne: Gemenskapsfinansiering för bron över Messinasundet

Shipwreck in the Straits of Messina: recovery of bodies.
Skeppsbrott i Canale di Sicilia (sicilianska kanalen): bärgning av offer.

— Rail/road bridge over the Strait of Messina-Palermo (2015)
— Bil- och järnvägsbro över Messinasundet-Palermo (2015)

Only the bridge over the Straits of Messina, which is a case apart, remains.
Endast bron över Messinasundet, som är ett fall för sig, finns kvar.

Subject: Safety measures in the Strait of Messina
Angående: Säkerhetsåtgärder i Messinasundet

Subject: Modernisation of the ferry fleet in the Straits of Messina
Angående: Modernisering av färjeflottan i Messinasundet

Rail/road bridge over the Strait of Messina-Palermo
Bil- och järnvägsbro över Messinasundet- Palermo

Construction of a bridge over the Straits of Messina.
Uppförandet av bron över Messinasundet.

Subject: Shipwreck in the Straits of Messina: recovery of bodies
Ämne: Skeppsbrott i Canale di Sicilia (sicilianska kanalen): bärgning av offer

- Rail/road bridge over the Strait of Messina-Palermo (2015)
- Bil- och järnvägsbro över Messinasundet — Palermo (2015)

Rail/road bridge over the Strait of Messina-Palermo (2015).
Bil- och järnvägsbro över Messinasundet-Palermo (2015)

Subject: Construction of a bridge over the Straits of Messina
Ämne: Uppförandet av bron över Messinasundet

Rhegium is situated on the Strait of Messina, which separates Italy and Sicily.
Regium ligger vid Messinasundet, som skiljer Sicilien från det italienska fastlandet.

Let us be clear: Garibaldi will soon reach the Strait of Messina and continue across into Calabria.
Nåväl, låt oss tala klarspråk: Garibaldi kommer snart att nå fram till Messinasundet och gå över till Kalabrien.