Street Lethal oor Sweeds

Street Lethal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Street Lethal

voorbeelde

Is it possible to divert the birds from buildings and streets etc. which are potentially lethal to them?
Kan man på något sätt leda bort fåglarna från de livsfarliga byggnaderna, gatorna etc.?

Children as young as eight can be seen on many street corners of Bogotá, openly selling and using the lethal cigarettes.
I många av Bogotás gathörn kan man få se barn, som inte är mer än åtta år gamla, öppet sälja eller använda dessa dödliga cigarretter.

Violence in the streets may be more visible, but the violence that takes place in the home is more widespread—and just as lethal.”
Våld på gatorna syns mer, men det våld som äger rum i hemmet är mer vittutbrett — och precis lika dödsbringande.”

whereas the mounting political tensions have further deepened the internal polarisation within Egyptian society and are leading to continued street protests and violent clashes, involving arbitrary arrests, intimidation, kidnappings and torture; whereas instances of excessive use of force and lethal violence against peaceful demonstrators by the police, security forces and unidentified groups often remain unpunished; whereas security and public order should be maintained with restraint and full respect for human rights and fundamental freedoms;
De ökande politiska spänningarna har ytterligare fördjupat den interna polariseringen i det egyptiska samhället och leder till fortsatta gatuprotester och våldsamma sammandrabbningar med godtyckliga gripanden, hot, kidnappningar och tortyr. De fall av övervåld och dödligt våld som polisen, säkerhetsstyrkor och oidentifierade grupper använder mot fredliga demonstranter förblir ofta ostraffat. Säkerheten och den allmänna ordningen bör upprätthållas med återhållsamhet och fullständig respekt för de mänskliga rättigheterna och grundläggande friheterna.

For the rest Nureyev’s ballet tells the story in vivid dramatic scenes, the chaotic street brawl inevitably slides into lethal swordplay, the death scenes are powerful, the love scenes passionate.
För övrigt berättar Nurejevs balett handlingen i livligt dramatiska scener, det kaotiska gatuslagsmålet glider följdriktigt över i dödlig svärdfäktning, dödsscenerna är starka, kärleksscenerna passionerade.

Los Santos takes the basic geography of Los Angeles and files it down into something tight and entertaining to navigate, where every street has its own story etched in phony colonnades or chain-link fences and landmarks are lifted from real life (Grauman's Chinese, Chateau Marmont) or the silver screen (the house on stilts in Lethal Weapon 2 springs to mind), then woven together with practised ease.
Los Santos är en grovhuggen version av Los Angeles som har omvandlats till en tät och underhållande plats. Varje gata har sin egen stil, och många landmärken har tagits från verkligheten (Grauman's Chinese Theatre, Chateau Marmont) eller bioduken (som huset vid vattnet i Dödligt vapen 2) för att sedan mästerligt vävas samman.