Sub-Saharan oor Sweeds

Sub-Saharan

adjektief

Alternative spelling of sub-Saharan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

subsaharisk

adjektief

Somewhat simplified picture here, but if you look at sub-Saharan African yields in corn today, they are where North American yields were in 1940.
En något förenklad bild här, men om vi tittar på subsaharisk majsproduktion idag, så är den där Nordamerika var 1940.

sub-Saharan

adjektief, naamwoord

Of or pertaining to that part of Africa south of the Sahara desert.

Soortgelyke frases

Sub-Saharan Africa
Subsahariska Afrika

sub-Saharan Africa
Afrika söder om Sahara

sub-saharan africa
subsahariska afrika

voorbeelde

The presence of at least one representative of sub-Saharan African countries shall be guaranteed.
Minst en företrädare för länderna i Afrika söder om Sahara ska delta.

Hey, Sub-Saharan!
Du, afrikanen!

whereas the majority of Heavily Indebted Poor Countries (HIPCs) are located in sub-Saharan Africa
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (Heavily Indebted Poor Countries, HIPC) finns i Afrika söder om Sahara

The composition of nationalities shows a consistent flow of migrants from Sub-Saharan Africa.
Migranternas nationalitet visar att flödet från Afrika söder om Sahara fortsätter.

A European Union common strategy for sub-Saharan Africa would be useful.
Unionen bör utveckla en gemensam strategi för Afrika söder om Sahara.

Road construction and road repairs were amongst the most significant infrastructure projects, in sub-Saharan Africa, for example.
Bland de viktigaste infrastrukturprojekten fanns byggande och reparation av vägar, exempelvis i Afrika söder om Sahara.

At least one third of Libya’s population is composed of Africans who come from sub-Saharan Africa.
Minst en tredjedel av Libyens befolkning består av afrikaner från Afrika söder om Sahara.

In the sub-Saharan area, as many as 10% of the population will be affected by the virus.
I området söder om Sahara kommer rent av 10 procent av befolkningen att vara drabbad av denna sjukdom.

27 Special Report No 10 / 2008 — EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa
27 S rskild rapport nr 10 / 2008 Đ EG:s utvecklingsbist nd till h lso-och sjukv rd i Afrika s der om Sahara

Special Report No 10 / 2008 — EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa 57
S rskild rapport nr 10 / 2008 Đ EG:s utvecklingsbist nd till h lso-och sjukv rd i Afrika s der om Sahara 59

Dialogue and cooperation with Africa and in particular sub-Saharan countries of origin
Dialog och samarbete med Afrika och särskilt ursprungsländerna söder om Sahara

The ILO estimates that about 73 % of sub-Saharan workers are in precarious employment.
ILO bedömer att omkring 73 % av arbetstagarna söder om Sahara har otrygga anställningar.

Special Report No 1 / 2012 – Effectiveness of European Union development aid for food security in sub-Saharan Africa
Särskild rapport nr 1 / 2012 – Ändamålsenligheten i Europeiska unionens utvecklingsbistånd till en tryggad livsmedelsförsörjning i Afrika söder om Sahara

‘The use of budget support to improve domestic revenue mobilisation in sub Saharan Africa’
Att använda budgetstöd för att förbättra mobiliseringen av inhemska intäkter i Afrika söder om Sahara

Central and eastern Europe/Sub-Saharan Africa
Central- & Östeuropa/Afrika söder om Sahara

There are 15 million orphans in the world, 12.3 million of them are in sub-Saharan Africa.
Det finns 15 miljoner föräldralösa barn i världen och 12,3 miljoner av dem lever i de afrikanska länderna söder om Sahara.

In Sub-Saharan Africa the incidence of malaria has increased.
I Afrika söder om Sahara har förekomsten av malaria ökat.

As an example, climate change is adversely affecting agricultural activities in sub-Saharan Africa.
Som ett exempel inverkar klimatförändringarna negativt på jordbruksverksamhet i Afrika söder om Sahara.

Why in sub-Saharan Africa do women constitute only 34% of the workforce in regular employment?
Varför utgör kvinnor i Afrika söder om Sahara endast 34 procent av arbetskraften i den reguljära sysselsättningen?

Still, HIV/AIDS remains the primary single cause of death in Sub-Saharan Africa.
Hiv/aids är dock fortfarande den enskilt viktigaste dödsorsaken i Afrika söder om Sahara.

whereas the majority of Heavily Indebted Poor Countries (HIPCs) are located in sub-Saharan Africa,
Majoriteten av de svårt skuldsatta fattiga länderna (HIPC) finns i Afrika söder om Sahara.

Here is a damning fact: in sub-Saharan Africa one woman in 16 dies in childbirth.
Ett förödande faktum är att i Afrika söder om Sahara dör en kvinna av 16 i barnsbörd.

Infant mortality is almost entirely concentrated in poor countries, mainly in sub-Saharan Africa.
Spädbarnsdödligheten är nästan uteslutande koncentrerad till fattiga länder, främst i Afrika söder om Sahara.

[Am. 17] (16c) The inhabitants of the countries of Sub-Saharan Africa are mainly adolescents and young people.
[Ändr. 17] (16c) Befolkningen i länderna i Afrika söder om Sahara består i huvudsak av tonåringar och unga människor.

Special Report No 10 / 2008 — EC development assistance to the health services in sub-Saharan Africa
S rskild rapport nr 10 / 2008 Đ EG:s utvecklingsbist nd till h lso-och sjukv rd i Afrika s der om Sahara