The Brothers Karamazov oor Sweeds

The Brothers Karamazov

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Bröderna Karamazov

I got " The Brothers Karamazov " tattooed down me spine.
Sen har jag tatuerat " Bröderna Karamazov " längs ryggraden.

voorbeelde

I got " The Brothers Karamazov " tattooed down me spine.
Sen har jag tatuerat " Bröderna Karamazov " längs ryggraden.

The brothers Karamazov (dramatized by David Fishelson).
The brothers Karamazov (dramatiserad av David Fishelson).

I translated The Brothers Karamazov into Latin for fun.
Jag satt och översatte bröderna Karamazov på latin för nöje.

I remember I almost sent him The Brothers Karamazov instead, but I decided against it.
Jag minns att jag var nära att skicka honom ’Bröderna Karamazov’ i stället, men bestämde mig för att låta bli.

His most acclaimed works include Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), Demons (1872) and The Brothers Karamazov (1880).
Bland hans mest berömda verk finns Brott och straff (1866), Idioten (1868–1869) och Bröderna Karamazov (1880).

He heard it from one of the Karamazov brothers.
Han hörde det från en av bröderna Karamazov.

The quiet Brothers Karamazov Hotel accommodates guests in a tourist area of Saint Petersburg.
Det lugna Brothers Karamazov Hotell är ett 4-stjärnigt boende, som har lyxiga rum inom 30 minuters promenad från Eremitaget.

How he lifted entire segments from other books, like The Brothers Karamazov, Theodor Adorno ́s musical theories, and the German folk book about Faust, and then grinded, brushee and adaptsed them to his all-encompassing novel structure.
Hur han lyft stycken ur andra böcker, som Bröderna Karamazov, Theodor Adornos musikteoretiska skrifter och den tyska folkboken om Faust, för att sedan slipa och anpassa dem till sin allomfattande romanstruktur.