The Skids oor Sweeds

The Skids

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

The Skids

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AH-1s had rockets on the skids.
Nej, detta är mellan dig och migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your boy, Prince Tony, has been greasing the skids to slide into your chair.
Domstolens dom (andra avdelningen) av den # december # (begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof) – FBTO Schadeverzekeringen NV mot Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her career hit the skids so she decided to make one final stab at immortality.
Örondroppar, suspensionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now Martin’s grown up, himself a dad, his hockey career on the skids due to injury.
Då slog jag honomLiterature Literature
Found a clump of Justine's hair on the skid plate.
Mål C-#/#: Domstolens dom (första avdelningen) av den # februari # (begäran om förhandsavgörande från Hofvan Beroep te Antwerpen – Belgien) – Belgische Staat mot N.V. Cobelfret (Direktiv #/#/EEG – Artikel #.# – Direkt effekt – Nationell lagstiftning till undanröjande av dubbelbeskattning av utdelad vinst – Avdrag för erhållen utdelning från moderbolagets beskattningsunderlag bara om detta redovisar beskattningsbar vinstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Based on the vectoring of the skids, both cars were traveling in the same direction.
Det är t.ex. mycket uppseendeväckande att myndigheterna i en medlemsstat informerades av Förenta staterna om en särskild produkt som var farlig, eftersom de bestämmelser som gäller i Europeiska unionen inte ser till att detta görs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t only Billy T.’s fault that the investigation had hit the skids.
Vad pysslar ni med i Amerika?Literature Literature
The Depression put the skids to San Gabriel Valley growth.
Kommissionen skall fatta beslut snarast möjligt om att inleda ett undersökningsförfarande efter varje klagomål som lämnats in i enlighet med artikel # eller #; beslutet skall normalt fattas inom # dagar efter det att klagomålet lämnats in; denna period kan förlängas på begäran av eller med samtycke från den klagande i syfte att få fram kompletterande information som kan vara nödvändig för att till fullo bedöma falletLiterature Literature
It's his day to volunteer at the skid row shelter downtown, like, five blocks from Union Station.
Yoko, Vad gör tekannan när vattnet är klart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone greased the skids on this guy.
Därför anser kommissionen att villkoren för att tillämpa artikel #.# d i EG-fördraget inte är uppfylldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes you have to turn into the skid.
Gâ tillbaka till bilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre, Tre, grab on to the skid!
Följande villkor skall gälla för att en tillsats skall kunna tas upp på den tillfälliga förteckningenopensubtitles2 opensubtitles2
What's up with all the skid marks, Dale Earnhardt, Jr?
ändringsförslag #, första delenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They just foIlow the skid marks and the smell of two jerks driving my car
En svart statsjeep, inga plåtaropensubtitles2 opensubtitles2
Love on the Skids?
Vår yngste delstatsmästare nånsin, David Helfgottjw2019 jw2019
Perhaps the biggest myth about alcoholism is that the skid-row derelict is the typical alcoholic.
Det var sköntjw2019 jw2019
They just follow the skid marks and the smell of two jerks driving my car.
Kommissionen har funnit att de återstående investeringarna i koksverket, till ett belopp av #,# miljarder italienska lire (# euro), skulle ha behövts ändå, antingen av ekonomiska skäl eller av skäl som rör verkets återstående funktionsdugliga livslängdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the geography and the skid marks, everything points to the Mustang as the cause.
Hur visste du mitt namn var Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So much of the exec strata of the organization there hit the skids simultaneously.
Vem är Penny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it had been deliberate—how do you explain the seatbelt and the skid marks?
Hur tolkar och kommenterar kommissionen denna situation?Literature Literature
How far do the skid marks extend?
För detta ändamål skall de avtalsslutande parterna i överensstämmelse med sina rättsliga, och i tillämpliga fall, författningsenliga bestämmelser och sina rättsliga ramar biträda varandra på sätt som anges i detta avtal, i synnerhet genom attOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water-based coatings designed to increase the skid angle of paper and paper products
Fältet ska inte användas när transiteringen gäller en enda varuposttmClass tmClass
You can't even investigate the skid marks in your own underpants.
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om harmonisering av medlemsstaternas lagar och andra författningar om konsumentkrediter (KOM #- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Saints Are Coming: The Best of The Skids is the greatest hits album by Skids, released in 2007.
Första delen:Europaparlamentet uppmanar... anslutningsfördragetWikiMatrix WikiMatrix
But her hands refused to give up; they worked to correct the skid and downshift at the same time.
Beloppen per berörd medlemsstat för stödet till diversifiering och det kompletterande diversifieringsstödet enligt artiklarna # och # i förordning (EG) nr #/#, som fastställts på grundval av de kvoter som avståtts under regleringsåret #/#, anges i bilagan till detta beslutLiterature Literature
1694 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.