The Streets of San Francisco oor Sweeds

The Streets of San Francisco

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

San Francisco

San Francisco (TV-serie)

voorbeelde

We now go live to the streets of San Francisco with Asian reporter Tricia Takanawa.
Nu går vi live till gatorna i San Francisco med asiatiska reportern Trisha Takanala.

He wrote the theme songs for the television shows Starsky and Hutch and The Streets of San Francisco.
Han har gjort temamusiken till Starsky och Hutch och San Francisco.

Let's march the streets of San Francisco and share our anger!
Låt oss marschera gatorna och dela med oss av ilskan!

Butler's career as an actor started with a small part on the TV series The Streets of San Francisco.
Hans karriär som skådespelare började med en liten roll i tv-serien The Streets of San Francisco.

A long way from home, but happily following a story that started in the streets of San Francisco, and is about to have a happy ending here in the small, beautiful land of Genovia.
Långväga från hemma, men följer gladeligen en story som började i San Fransisco, och får ett lyckligt slut här i det lilla men vackra Genovia.

On October 17, 1989, while driving home after work, I was approaching a stoplight at the intersection of Market and Beale Streets in San Francisco, California.
Den 17 oktober 1989, då jag var på hemväg från arbetet, närmade jag mig rött ljus i gatukorsningen av Market och Beale i San Francisco i Kalifornien.

Penryn drives through the streets of San Francisco looking for Paige.
Penryn driver runt på San Franciscos gator och letar efter Paige.

However, riding is not easy or safe on the streets of San Francisco.
Men ridning är inte enkelt eller säkert på gatorna i San Francisco.

At his funeral two days later, nearly 30,000 people packed the streets of San Francisco to pay homage.
Dagen därpå fylldes San Franciscos gator av nästan 30 000 människor som visade sin vördnad för Norton.

Plucked from the streets of San Francisco, you were the finest I ever had, although that isn’t saying much.
Jag hittade dig på en marknad i San Francisco och du var den finaste jag någonsin har haft. Vilket inte säger alltför mycket.

The Streets of San Francisco Bike Tour is a flat and easy 24 km bike ride through San Francisco's charming neighborhoods.
Detta är en lätt (och platt) 24 km lång cykeltur genom San Franciscos charmiga gator och kvarter.

Norton spent his days inspecting San Francisco's streets in an elaborate blue uniform with gold-plated epaulettes, given to him by officers of the United States Army post at the Presidio of San Francisco.
Norton tillbringade sina dagar som kejsare med att inspektera gatorna i San Francisco i en utsirad blå uniform med slitna guldpläterade epåletter, som han hade fått av officerare vid United States Armys postering i Presidio of San Francisco.

When Baker raised the first rainbow flags at San Francisco Pride (his group raised two flags at the Civic Center) on June 25, 1978, it comprised eight symbolic colors: Thirty volunteers had helped Baker hand-dye and stitch the first two flags in the top-floor attic gallery of the Gay Community Center at 330 Grove Street in San Francisco.
När Baker hissade den första regnbågsflaggan, under San Francisco Pride den 25 juni 1978, bestod den (två likadana flaggor hissades av Bakers grupp) av åtta symboliska färger: Trettio volontärer hade hjälpt Baker att handfärga och sy ihop de första två flaggorna i galleriet på vindsvåningen på Gay Community Center vid 330 Grove Street i San Francisco.

When the overdrive then entered in this action-packed thriller, it creates chaos on the streets of San Francisco and fists and bullets start to whiz.
När överväxeln sedan läggs in i denna actionspäckade thriller skapar det kaos på San Fransiscos gator och knytnävar och kulor börjar vina.

In 1979, Baker began work at Paramount Flag Company in San Francisco, then located on the southwest corner of Polk Street and Post Street in the Polk Gulch neighborhood.
1979 började Baker arbeta vid San Francisco-baserade Paramount Flag Company, vilken då hade lokaler vid det sydvästra hörnet av Polk Street och Post Street.

An onslaught of new technologies and start-ups are trademarked and registered every day from the streets of San Francisco’s Silicon Valley to the French Tech in Roubaix to Silicon Roundabout in Old Street.
En enorm mängd nya tekniker och nyheter varumärks och registreras varje dag från gatorna i San Fransiscos Silicon Valley till French Tech i Roubaix till Silicon Roundabout på Old Street.

Glide around the hilly streets of San Francisco on a self-balancing Segway.
Glid omkring på San Franciscos kulliga gator på en självbalanserande Segway.

Welcome to the crime streets of San Francisco.
Välkommen till brotts gatorna i San Francisco.

It is not as fast as getting around by car or bus, but if you’re not in a hurry to reach your destination, it is a very pleasant and relaxing way to travel on the streets of San Francisco.
Det går inte lika snabbt som att ta sig fram med bil eller buss, men har man inte bråttom till sin destination så är det ett mycket behagligt och avkopplande sätt att färdas på San Franciscos gator.

Discover a stunning world of motor sport brought to life, from racing muscle cars through the iconic streets of San Francisco and competing in the legendar Prev
Besök en fantastiskt levande motorsportvärld där du kan köra muskelbilar genom San Franciscos gator, tävla i det legendariska 24-timmarsloppet i Le Mans oc

Space Lady begun her career on the streets of Boston and San Francisco in the 80's.
Space Lady gjorde sig känd på Bostons och San Franciscos gator redan på 80-talet.

Players will race through the iconic streets of San Francisco and beyond in the largest open-world environment to date spanning over 200 square miles.
Spelare tävlar genom San Franciscos gator och i den största öppna miljön någonsin: över 500 kvadratkilometer.

The most famous quote of the California Gold Rush was by Brannan; after he had hurriedly set up a store to sell gold prospecting supplies,[6] Brannan strode through the streets of San Francisco, holding aloft a vial of gold, shouting "Gold!
Det mest kända citatet från guldrushen i Kalifornien kommer från Brannan; efter att han skyndsamt hade grundat en butik med guldgrävarutrustning[4] gick Brannan runt på San Franciscos gator med en flaska av guld och ropade "Guld!

$14.99 Now Available Discover a stunning world of motor sport brought to life, from racing muscle cars through the iconic streets of San Francisco and competing in the legendar
$14.99 Nu tillgängligt Besök en fantastiskt levande motorsportvärld där du kan köra muskelbilar genom San Franciscos gator, tävla i det legendariska 24-timmarsloppet i Le Mans oc