Under Siege oor Sweeds

Under Siege

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Under belägring

Five months ago, this city was under siege.
För fem månader sedan, var den här staden under belägring.

Soortgelyke frases

be under siege
bestormas, ansättas · vara belägrad, vara under belägring

voorbeelde

Gaza is under siege, but he would probably have died in any case because he was very old.
Gaza är under belägring, men han skulle förmodligen ha dött i vilket fall som helst eftersom han var mycket gammal.

It's as if the entire city is under siege.
Som om hela staden är belägrad.

A spirit of tense anticipation prevailed, a sense of being under siege.
Det rådde en atmosfär av spänd förväntan, en känsla av att vi var under belägring.

But while you' ve been away at school, Char, the kingdom has been under siege
Men under tiden du har varit i skolan, Char, har riket varit under belägring

But while you've been away at school, Char, the kingdom has been under siege.
Men under tiden du har varit i skolan, Char, har riket varit under belägring.

Suddenly, it was under siege by the notorious villain, Shredder.
Plötsligt attackerades den av den ökände brottslingen, Shredder.

A planet under siege!
En belägrad planet!

The world is under siege.
Världen är under belägring.

Detroit under siege and in flames as rioters and looters storm the city.
Detroit under belägring och i lågor...

A City Under Siege
En stad under belägring

[ SCREAMING ] We are under siege, ladies.
Vi är belägrade, mina damer.

Does he have any other United Nations units under siege?
Har han nåt annat förband som är under belägring?

Germany is effectively under siege; public spaces are becoming increasingly perilous.
Tyskland är i praktiken under belägring; allmänna platser blir allt farligare.

A city under siege is cut off from outside sources of food.
En stad under belägring är avskuren från yttervärlden och kan inte få livsmedel utifrån.

Brick has the Glades under siege.
Brick har Glades under belägring.

But not a flicker of light came from it—the Wizard Tower was under Siege.
Men inte minsta ljus kom från det – Magikertornet var under belägring.

By the end of August the Germans were on the Volga and Stalingrad was under siege.
I slutet av augusti var de framme vid Volga och Stalingrad belägrades.

The fear-filled days under siege pass, one by one.
De orosfyllda dagarna under belägring förgår sakta, en efter en.

They've been under siege for about three months.
De har varit belägrade i omkring 3 månader.

Cigarette companies have likewise found themselves under siege.
Cigarrettfabrikanterna har likaså utsatts för våldsamma angrepp.

He helped me get to level 10 the one where the castle's under siege.
Han hjälpte mig komma till nivå tio då slottet är under belägring.

We know you're under siege, sir.
Du är under belägring.

5 These instructions may have reminded Ezekiel that he himself had once been within Jerusalem when under siege.
5 Dessa anvisningar kan ha påmint Hesekiel om att han själv en gång hade befunnit sig i Jerusalem då det var belägrat.

My city is under siege.
Min stad är belägrad.

This is a population that has been under siege for a very long time.
Denna befolkning har varit belägrad mycket länge.