abdominal oor Sweeds

abdominal

/æbˈdɒm.ə.nl̩/ adjektief, naamwoord

Of or pertaining to the abdomen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

abdominal

adjektief

of or pertaining to the abdomen

Not known: abdominal pain, haematochezia, mouth ulcer
Inga kända: abdominal smärta, hematochezi, munsår

mage

adjektief algemene

of or pertaining to the abdomen

And you have abdominal mass consistent with pancreatic cancer.
Och att du har en cysta i magen som tyder på cancer i bukspottskörteln.

buk-

adjektief

of or pertaining to the abdomen

Yes, these abdominal bruises here in this area are consistent with the door frame crushing against his body.
Blåmärkena på buken här tyder på att han trycktes mot dörrposten.

magmuskel · mag- · underlivs-

Soortgelyke frases

abdominal pain
Magsmärta · buksmärta · magont · magsmärta

abdominal delivery
kejsarsnitt

abdominal obesity
Bukfetma

abdominous
bukig · rund · rundmagad · tjockmagad · trind

abdominals
magmuskler

abdominal cavity
bukhåla

abdominal muscle
bukmuskel

abdominal wall
bukvägg

voorbeelde

For the first eleven sessions he was in shackles and his left arm was fastened to an abdominal belt.
Under de elva första samtalen hade han fotlänk medan vänsterarmen var fäst vid ett bälte om midjan.

Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see section
Subkutan injektion i bukväggen säkerställer en något snabbare absorption än andra injektionsställen (se avsnitt

Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wall
Actrapid administreras subkutant i bukväggen

After an incubation period of 2–5 days (range 1–10 days) common symptoms are severe abdominal pain, watery and/or bloody diarrhoea and fever.
Efter en inkubationstid på 2–5 dagar (inom intervallet 1–10 dagar) uppkommer symtom som svåra buksmärtor, vattnig eller blodig diarré och feber.

If convenient, the abdominal wall, the gluteal region or the deltoid region may also be used
Om det anses mer lämpligt kan injektion även ske i bukväggen, glutealregionen eller deltoideusregionen

If your diarrhoea does not respond to these measures, or if you have any other abdominal complaint, consult your doctor
Om din diarré inte svarar på dessa åtgärder, eller om du har något annat problem med magen, skall du rådfråga din läkare

Patient has at least 2 of the following signs or symptoms with no other recognized cause and compatible with infection of the organ or tissue involved: fever (> 38 °C), nausea, vomiting, abdominal pain, or tenderness
Patienten har minst två av följande tecken eller symtom utan annan känd orsak och förenliga med infektion i engagerat organ eller engagerad vävnad: feber (> 38 °C), illamående, kräkning, buksmärtor eller bukömhet

Indication of abdominal penetration
Indikering av bukinträngning

5.1.2. The configurations of the dummy with regards to the mounting direction of the rib modules and the location of the abdominal force transducers shall be adapted to the required impact side.
5.1.2 Provningsdockans konfiguration med avseende på revbensenheternas monteringsriktning och bukkraftgivarnas placering ska anpassas efter den sida som islaget träffar.

Equally unfamiliar are the studies that have found that having a transfusion is the best predictor of making a poor recovery after abdominal or colon operations.”
Lika okända är de undersökningar där man kommit fram till att en transfusion är det bästa sättet att förutsäga att tillfrisknandet efter en buk- eller tarmoperation kommer att gå sakta.”

Patient has at least two of the following signs or symptoms with no other recognised cause: fever (> 38 °C), anorexia, nausea, vomiting, abdominal pain, jaundice, or history of transfusion within the previous 3 months
Patienten har minst två av följande tecken eller symtom utan annan känd orsak: feber (> 38 °C), anorexi, illamående, kräkning, buksmärtor, gulsot eller transfusion under de föregående tre månaderna

Insulin absorption and hence the blood glucose lowering effect of a dose may vary from one injection area to another (e. g. the abdominal wall compared with the thigh
Insulinabsorptionen och den därav påföljande blodsockersänkande effekten av en dos kan variera från ett injektionsområde till ett annat (t ex bukväggen jämfört med låret

The most frequently occurring symptoms reported with overdose in adults and children included abdominal pain, sleepiness, thirst, headache, vomiting, and hyperactivity
De vanligaste förekommande symtomen som rapporterats vid överdos hos vuxna och barn inkluderade magont, sömnighet, törst, huvudvärk, kräkning och överaktivitet

without the organs contained in the thoracic and abdominal cavities, and without the kidneys, the kidney fat and the pelvic fat
utan bröst- och bukhålans organ och utan njurar, njurfett och bäckenfett

He was perfectly fit until yesterday, when he was struck down with acute abdominal pain.
Han mådde utmärkt tills igår, då han drabbades av akuta buksmärtor.

A diagnosis of splenic rupture should be considered in donors and/or patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain
En diagnos på mjältruptur bör övervägas hos donatorer och/eller patienter som rapporterar vänstersidig smärta i övre buken eller vid skuldran

So contact your doctor without delay if you are experiencing significant abdominal pain, also if this occurs some days after the last injection has been given
Du ska därför genast kontakta din läkare om du får uttalade buksmärtor, även om de skulle uppträda några dagar efter den sista injektionen

As with all insulins, subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a faster absorption than other injection sites
Insulin absorberas alltid snabbare vid subkutan injektion i bukväggen än från andra injektionsställen

abdominal pain, asthenia, chest pain, chills, fever, headache, pain diarrhoea, nausea, vomiting arthralgia, myalgia Rash
buksmärta, asteni, bröstsmärta, frossa, feber, huvudvärk, smärta diarré, illamående, kräkningar artralgi, myalgi hudutslag

When injected subcutaneously into the abdominal wall, the onset of action will occur within # minutes of injection
Vid subkutan injektion i bukväggen sker anslaget inom #– # minuter

— without the organs contained in the thoracic and abdominal cavities, and without the kidneys, the kidney fat and the pelvic fat,
— utan bröst- och bukhålans organ och utan njurar, njurfett och bäckenfett,

It can also be used in patients at high risk (because of their age or disease) when they have abdominal surgery, especially for cancer, or when they are forced to stay in bed because of an acute illness
Det kan också ges till högriskpatienter (på grund av deras ålder eller sjukdom) när de genomgår bukoperationer, i synnerhet cancerpatienter, eller tvingas stanna i sängen på grund av en akut sjukdom

In other families of Lepidoptera having abdominal tympanal organs, the opening may be in a different orientation and the structures differ in shape.
Hos andra familjer av Lepidoptera, som har abdominala tympanalorgan, kan öppningen ha en annan orientering och strukturerna skilja sig i form.