abdominal pain oor Sweeds

abdominal pain

Sensation of discomfort, distress, or agony in the abdominal region; generally associated with functional disorders, tissue injuries, or diseases. (source: UMLS)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

buksmärta

Diagnosis Lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma
Diagnostisering av laktacidos Laktacidos kännetecknas av acidotisk dyspné, buksmärta och hypotermi, följt av koma

Magsmärta

How do we connect abdominal pain and numbness in the extremities with respiratory collapse?
Hur förbinder vi magsmärta och domningar i extremiteterna med andningssvårigheter?

magont

Camille, have you had any symptoms, um... any abdominal pain?
Har du haft några symtom...Magont?

magsmärta

naamwoord algemene

How do we connect abdominal pain and numbness in the extremities with respiratory collapse?
Hur förbinder vi magsmärta och domningar i extremiteterna med andningssvårigheter?

voorbeelde

He was perfectly fit until yesterday, when he was struck down with acute abdominal pain.
Han mådde utmärkt tills igår, då han drabbades av akuta buksmärtor.

Diarrhoea, constipation, malaise or abdominal pain
Diarré, förstoppning, allmän sjukdomskänsla eller buksmärtor.

He could not work during the day, and his abdominal pains tormented him at night.
På dagarna kunde han inte arbeta, och på nätterna plågades han av magsmärtor.

Other frequently observed signs are nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and severe tiredness
Andra ofta noterade tecken eller symtom är illamående, kräkningar, diarré, buksmärtor och uttalad trötthet

Wouldn't explain the abdominal pain.
Förklarar inte magsmärtan.

— Abdominal pain
— Buksmärtor.

Abdominal pain and gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal cramps and bloating
Buksmärtor och gastrointestinala symptom så som illamående, kräkningar, diarré, kramper i buken och väderspänning

Intestinal obstruction Abdominal pain Gastrointestinal disorder
Tarmobstruktion Buksmärta Gastrointestinal sjukdom

Diarrhoea, dry mouth, flatulence Abdominal pain, constipation, dyspepsia, vomiting Gastritis
Diarré, muntorrhet, flatulens Buksmärta, förstoppning, dyspepsi, kräkning Gastrit

Abdominal pain
Buksmärtor.

Abdominal pain (pseudoappendicitis)
Buksmärtor (pseudoappendicit).

common: dry mouth, nausea, diarrhoea uncommon:, abdominal pain
Vanliga:, muntorrhet, illamående, diarré Mindre vanliga:Buksmärta

Gastrointestinal disorders Uncommon: gastro-intestinal symptoms (such as diarrhoea, vomiting, abdominal pain, nausea
Magtarmkanalen Mindre vanlig: gastrointestinala symtom (t ex diarré, kräkningar, buksmärta, illamående

Vomiting, nausea Abdominal pain
kräkningar, illamående buksmärta

Patients should be informed of the characteristic symptom of acute pancreatitis: persistent, severe abdominal pain
Patienterna bör informeras om de karakteristiska symtomen på akut pankreatit: ihållande, svår magsmärta

Particularly, the following adverse reactions were observed in paediatric patients: abdominal pain, agitation, dyspepsia, ecchymosis, epistaxis, and myalgia
I synnerhet observerades följande biverkningar hos barn och ungdomar: buksmärta, agitation, dyspepsi, ekkymos, epistaxis och myalgi

Diagnosis Lactic acidosis is characterised by acidotic dyspnoea, abdominal pain and hypothermia followed by coma
Diagnostisering av laktacidos Laktacidos kännetecknas av acidotisk dyspné, buksmärta och hypotermi, följt av koma

Severe abdominal pain
Svåra buksmärtor.

Severe abdominal pain;
svåra buksmärtor,

Common: abdominal pain, diarrhoea, dyspepsia, nausea, vomiting Post-marketing experience: pancreatitis
Vanliga: buksmärta, diarré, dyspepsi, illamående, kräkningar Rapporter efter marknadsföring: pankreatit

Benign digestive symptoms, such as nausea, vomiting and abdominal pain, may be indicative of lactic acidosis development
Godartade gastrointestinala symtom, såsom illamående, kräkningar och buksmärta, kan tyda på utveckling av laktacidos

diarrhoea, abdominal pain, stomatitis and mouth ulceration, nausea
Diarré, buksmärta, stomatit, munsår, illamående

Additionally, oxytocin is likely to cause abdominal pain if used in large doses.
Stora doser av oxytocin kan dessutom ge buksmärtor.

Girl with a fever and abdominal pain.
En tjej med feber och svår smärta.