acetal oor Sweeds

acetal

/ˈæsɪˌtæl/ naamwoord

(organic chemistry) Any diether of a geminal diol, R ₂ C(OR') ₂ (where R' does not = H).

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

acetal

It is preferable to add acetal and acetaldehyde last in order to minimise losses through evaporation.
Acetal och acetaldehyd bör tillsättas sist för att förlusterna genom avdunstning skall bli så små som möjligt.

Acetaldehyddietylacetal

chemical compound

Soortgelyke frases

aluminum acetate
Aluminiumacetat

methyl acetate
Metylacetat

lead acetate anhydrous
Blyacetat

butyl acetate
Butylacetat

manganese acetate
Mangan(II)acetat

plumbous acetate
blyacetat · blysocker

octyl acetate
Oktyletanoat

acetic
sur · ättiksyra

levomethadyl acetate
Alfacetylmetadol

voorbeelde

sec-Butan-3-onyl acetate
sek-butan-3-onylacetat

Other vegetables prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of heading 2006 :
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, inte frysta, andra än produkter enligt nr 2006 :

Not more than 0,4 % (as acetic acid)
Högst 0,4 % (som ättiksyra)

Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetate
Polymer som består av ett polykondensat av formaldehyd och naftalendiol, kemiskt ändrad genom reaktion med en alkynhalid, upplöst i propylenglykolmetyleteracetat

Filter on a glass filtration crucible, previously dried and weigh, using a slight reduction of pressure; wash three times with 5 ml of ethanol (4.28), without aiming to eliminate all the acetic acid.
Filtrera genom en glasfilterdegel som tidigare torkats och vägts; tvätta tre gånger med 5 ml etanol (4.28) utan att försöka ta bort all ättiksyra.

Ethyl cellulose containing less than 46 to 48 % of ethoxyl groups is freely soluble in tetrahydrofuran, in methyl acetate, in chloroform and in aromatic hydrocarbon ethanol mixtures.
Etylcellulosa innehållande högst 46–48 % etoxylgrupper är lättlösligt i tetrahydrofuran, metylacetat, kloroform och blandningar av aromatiska kolväten och etanol.

Z-5-Octenyl acetate
Z-5-oktenylacetat

Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Tomater, beredda eller konserverade på annat sätt än med ättika eller ättiksyra

The vitamin A must be in the form of palmitate and/or acetate.
A-vitaminet skall föreligga i form av palmititsyra och/eller acetat.

Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate
Garn av regenatfibrer; garn av regenatfilament, inte i detaljhandelsuppläggningar, annat än enkelt garn av viskos, utan snodd eller med en snodd av högst 250 varv per meter och otexturerat enkelt garn av cellulosaacetat

1-Ethylhexyl acetate
1-etylhexylacetat

Mixed acetic and tartaric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
Blandade ättik- och vinsyraestrar av mono- och diglycerider

Acidity, calculated as acetic acid
Surhetsgrad, beräknad som ättiksyra

To the specimen contained in the glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity, add 100 ml glacial acetic acid per gram of specimen.
Tillsätt 100 ml isättika per gram provmaterial till provexemplaret i kolven, som ska ha en minsta kapacitet på 200 ml.

2004 10 91 | Potatoes in the form of flour, meal or flakes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen |
2004 10 91 | Potatis i form av mjöl eller flingor, beredd eller konserverad på annat sätt än med ättika eller ättiksyra, fryst |

Propan-2-ol and isobutyl acetate are the only solvents used in the manufacture.
De enda lösningsmedel som används vid framställningen är propan-2-ol och isobutylacetat.

The percentage of dry acetate is found by difference.
Den procentuella andelen acetat erhålls som mellanskillnad.

Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid:
Grönsaker, frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra:

1,3-Nonanediol acetate
nonan-1,3-diolmonoacetat

A one in three solution gives positive tests for acetate
En 1:3-lösning ger positiva resultat för acetat

— Methyl acetate: less than 3,5 % w/w)
— metylacetat: mindre än 3,5 viktprocent

Nonanal diethyl acetal
nonanaldietylacetal

Ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals and their derivatives
Etrar, organiska peroxider, epoxider, acetaler och hemiacetaler samt derivat av sådana föreningar

Other, than cucumbers and gherkins, olives, sweetcorn (Zea mays var. saccharata), yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Andra slag än gurkor, oliver, sockermajs (Zea mays var. saccharata), jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar, innehållande minst 5 viktprocent stärkelse, beredda eller konserverade med ättika eller ättiksyra