all sorts of oor Sweeds

all sorts of

from the best to the worst

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

alla möjliga

This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing.
Detta skapar alla möjliga spänningar, alla möjliga sorters dynamik, vilket är djupt störande.

varjehanda

Soortgelyke frases

of all sorts
av alla sorter · varjehanda

all sorts of things
allt möjligt

voorbeelde

The Nile delta was a misery for children, with all sorts of dangerous diseases and malnutrition.
Nildeltat var ett helvete för barn, med undernäring och alla möjliga farliga sjukdomar.

This guy was all sorts of nutso, loco!
Den här killen var alla knäppa typer typ, Loco!

Those chains and that wood were crafted by Ancient Egyptians keen on suppressing all sorts of evil.
Kedjorna och träet tillverkades av de forna egyptierna som ett vapen mot ondska.

In a book, people are born at all sorts of ages.’
Man föds vid alla möjliga åldrar i böcker.”

Industrial policy concerns all sorts of interconnected manufacturing and services.
Industripolitiken berör alla möjliga olika sammankopplade aspekter av tillverkning och tjänster.

He had done all sorts of things, but he had been punished.
Han hade ställt till en massa elände, men han hade blivit straffad.

Supermarket out there with a chemist will all sorts of prescription stuff.
Det finns en stormarknad med mediciner.

You know, you spend... enough time around a poker table, you believe in all sorts of things.
Sitter du tillräckligt länge vid ett pokerbord tror du nästan allt.

I need all sorts of equipment for that, which I keep in this case.
För det krävs allsköns utrustning och den har jag i väskan.

the stereo is equipped with all sorts of gadgets
stereon har alla möjliga finesser

Fix up your cuts, bruises, all sorts of good things.
Han tar hand om dina sår, skador och annat bra.

I know all sorts of things about you.
Jag vet allt möjligt.

Because of course, the ear is, I mean, subject to all sorts of things.
För öronen är förstås beroende av alla möjliga saker.

All sorts of things happen in hotel rooms.
Alla möjliga saker händer på ett hotellrum.

And now they're making Glow-rabbits and Glow-all-sorts-of-things.
Och nu ska de göra självlysande kaniner och få alla möjliga saker att lysa.

“I have brilliance, intellect and all sorts of things like that,” he wrote, “. . .
”Jag har begåvning, intellekt och allt sådant”, skrev han.

Bringing the Truth to “All Sorts of Men”
Sanningen förs ut till ”alla slags människor”

‘We can’t go in there at night - there’s all sorts of things in there - werewolves, I heard.’
”Vi kan inte gå in där på natten, det finns alla möjliga saker där inne, varulvar, har jag hört.”

“A SAVIOR OF ALL SORTS OF MEN”
”En frälsare för människor av alla slag”

As a consequence, all sorts of butter can benefit from the aid, if converted into concentrated butter.
Till följd av detta kan man få stöd för allt slags smör om det konverteras till koncentrerat smör.

“The love of money is a root of all sorts of injurious things,” the Bible states.
”Kärleken till pengar är nämligen en rot till alla slags skadliga ting”, sägs det i bibeln.

God Draws All Sorts of Men
Gud drar alla slags människor

Oh, I' ve programmed all sorts of things
Jag har programmerat allt möjligt

The use of different legal persons is common practice for all sorts of reasons.
Att olika juridiska personer används är av olika anledningar vanligt förekommande.

And, uh, Opiate gets all sorts of legal clearances before I go on.
Och, Opia skaffar alla nödvändiga tillstånd innan föreställningen.